Colas Breugnon

Szerző

Romain Rolland

Szerkesztő

Benedek Marcell

Fordító

Komor Zoltán

Budapest

'Romain Rolland: Colas Breugnon ' összes példány

Kiadó:	Dante Kiadás
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa:	Aranyozott félbőr kötés
Oldalszám:	277 oldal
Sorozatcím:	Halhatatlan Könyvek
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Aranyozott gerincű félbőr kötésben. Biró Miklós nyomda nyomása, Budapest.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

HÁBORÚ UTÁNI ELŐSZÓ

Ez a könyv már teljesen készen volt a háború előtt s megjelenésre várt: én mit sem változtatok rajta. Az a véres eposz, amelynek Colas Breugnon unokái lettek a hősei és az... Tovább

Fülszöveg

"Jean-Christophe" írója ebben az életkedvtől duzzadó írásában szűkebb hazája, Burgundia földje és népe felé fordul. A szelíd burgundiai dombokon terem a világ egyik legízesebb szőleje, amelyből vérpezsdítő borok születnek. Ez a pompás táj és az egészséges jókedv a regény kerete, amely a XVII. század elején játszódik és amelynek hőse a szorgos és teremtő kezű clamecy-i műbútorasztalos: Colas Breugnon. Romain Rolland olyan örökre feledhetetlen népi hőst gyúrt belőle, aki tipikusan képviseli a francia nép apró hibáit és nagy erényeit. Colas Breugnon kedveli a jó ételt-italt, szereti a szépasszonyt, legnagyobb szerelme mégis a szabadság, ezért él, ezért hal. A zamatos népi nyelven megírt, sok-sok találó kiszólással, patinás közmondással és kedves rigmusal ékesített rolland-i prózát Jankovich Ferenc fordította. Műfordításának magyar irodalmi hagyományokhoz híven mai költőink is szívesen állítják tehetségüket a világirodalom nagyjainak szolgálatába.

Tartalom

Háború utáni előszó	2
Az olvasóhoz	3
Gyertyaszentelő Boldogasszony pacsirtája	7
Az ostrom avagy a pásztor, a farkas és a bárány	21
Chamaille plébános	45
A koncsorgó vagy egy tavaszi nap	67
Menyétke	93
Vendégjáró madarak vagy az asnois-i szerenád	113
A pestis	137
Öreg párom halála	155
Romokban a házam	169
A zendülés	185
Kijátszuk a herceget	211
Idegen tanyán	227
Plutarchost olvasom	241
Király, igyál!	255