Vén Európa

Előszó

A "Vén Európa" egy franciaországi falu mindennapi életét mondja el az 1930-as évek elején. Rövid és szűkszavú a történet, de minden sora értékes és sokatmondó. A levélhordó körútja mentén bepillanthatunk egy zárt hierarchiát alkotó községnek az életébe; megismerjük ennek a furcsán egymásba gabalyodott, látszólag össze-vissza kuszált falusi társadalomnak az arcát, és az elbeszélés folyamán egyre nagyobb biztonsággal tudjuk megkülönböztetni a legtöbbször öntudatlan szereplőknek hovatartozását, igazi érdekeit. Alakjai messze túlmutatnak a regényben szereplő falu határain, és a válság lázában hánykolódó Franciaország és minden kapitalista állam tipikus alakjainak egész sorát jelenítik meg. Martin du Gard a legnagyobb ábrázolóművészek közé tartozik; egy jelzővel, egynéhány találó szóval élő embert, élő tájat varázsol szemünk elé. A rövid és gyorsan pergő elbeszélés folyamán szinte egy percre sem időzik leiró részleteknél, hanem a történet sodrában bontakoztatja ki alakjait, a környezet képét. Pontos körvonalakban tűnik fel szemünk előtt a falu elhagyott templomával, elhanyagolt házaival. Pontos egyéni ábrázolásban jelennek meg a főalakok, amint sorra kapcsolódnak a történet szálaihoz és alkotnak egy egységes, szervesen összefüggő emberi közösséget. Az író nem hangsúlyozza egyes jellemvonásaikat, mégis pontosan és lényegükben ismerhetjük meg őket; mert cselekvés közben, legtitkoltabb gondolataikat is feltárva kénytelenek az olvasó előtt bemutatkozni. Vissza