Ritkaságok gyűjteménye

avagy Értekezések az írnokról, a költőről, az asztrológusról és az orvosról

Szerző

Nizámi Arúzi

Szerkesztő

Jeremiás Éva

Fordító

Fridli Judit

Budapest

'Nizámi Arúzi: Ritkaságok gyűjteménye ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1984
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	179 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	19 cm x 12 cm
ISBN:	963-07-3466-4
Megjegyzés:	Színes illusztrációkat tartalmaz.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Nizámi Arúzi a korai klasszikus perzsa próza egyik legjelentősebb művelője, képzett orvos és asztrológus, mint udvari költő a kelet-iráni Gúr dinasztia szolgálatában állt. Ritkaságok gyűjteménye című műve a X-XII. századi iráni történelem, tudomány és irodalom egyedülálló értékű forrása; műfajára nézve világtükör. Arról igyekszik meggyőzni az uralkodót, hogy a jó kormányzáshoz mindenekelőtt írnokra, költőre, asztrológusra és orvosra van szüksége. E hivatások lényegét színesen megírt anekdotákban adja elő. A törénetek bevezetnek a középkori Irán fejedelmi udvarainak életébe. Megismerkedünk a Gaznavidák, Számánidák, Gúridák, Bújidák, Szeldzsukok udvaraiban élő művészekkel, tudósokkal.

Tartalom

Ajánlás	5
Elöljáró beszéd	6
A könyv kezdete	8
A világ teremtéséről	9
Az ásványi és a növényi világról	11
Az állatvilág	13
A belső érzékek	14
Történet: A nasznászról és az ember születéséről	16
I. értekezés az írnok tudományának lényegéről, a tökéletes írnok jellemzőiról és mindarról, ami ezzel kapcsolatos	21
1. történet: Iszkáfiról, a Számánidák írnokáról	23
2. történet: Iszkáfi üzenetet küld Núh emírnek	25
3. történet: Az írnok csak anyagi gondoktól mentesen dolgozhat	27
4. történet: Száhib elbocsátja Kom becstelen bíróját	29
5. történet: A bölcs nagyvezír, Majmand átlát a lamgániak ravaszságán	30
6. történet: Mámún kalifa és a világszép Purán esküvője	31
7. történet: Al-Musztarsid-billáh kalifa, az Igazhivők Ura megvádolja a szeldzsukokat	34
8. történet: A Gúr kán rendre inti Atmatigínt	35
9. történet: A Korán páratlan ékesszólásáról és varázslatos jelentéséről	36
10. történet: Bugrá kán írnoka két mondatban megválaszolja Mahmúd szultán feladványát	37
2. értekezés a költészet tudományának lényegéről; a jó költő érdemeiről	40
1. történet: Hogyan lett Ahmad ibn Abdalláh al-Hudzsisztáni egyszerű öszvérhajcsárból Hurászán emírje; Perzsia dicső királyainak udvari költői. A költő és verse tulajdonságairól	40
2. történet: Hogyan csalja el egyetlen versével Rúdaki a számánida Naszr emírt Herátból	46
3. történet: Mahmúd szultán szerelemre gyúl a török Ajáz iránt; Unszuri rögtönzése	51
4. történet: Farruhi Abul-Muzaffar csagáni emír billogozó táborában	54
5. történet: Muizzi, a Költők Királya megvigasztalja a szerzőt és elmeséli neki saját életútjának kezdetét	59
6. történet: Tugánsáh sikertelen kockadobása; Azraki rögtönzése	64
7. történet: Maszkúd-i Szalmán tömlöcbe vetése	65
8. történet: A karáhánida Hizr szultán két költőjének, Amaknak és Rasídinak versengése	67
9. történet: Firdauszi és Mahmúd szultán története	69
10. történet: A szerző a gúrida királyok szolgálatában	76
3. értekezés a csillagászat tudományáról és az asztrológusok jártasságáról ebben a tudományban	80
1. történet: Jákúb Iszhák Kindi és az imán esete; Abu-Masar gyilkos terve	82
2. történet: Al-Bírúnit jóslatai a gaznai erődbe juttatják	84
3. történet: Al-Bírúni kiszabadul fogságából	85
4. történet: A szerző jóstehetségű szolgálólánya	87
5. történet: Emír Dád csillagjósa, Mahmúd Dávudi, a bolond	88
6. történet: Nizám al-Mulk, a híres nagyvezír és Hakím Mauszili nisápuri jós	91
7. történet: Umar Hajjám jóslata	92
8. történet: Umar Hajjám megválasztja a vadászat idejét	93
9. történet: Muhammad ibn Maliksáh szultán és a gaznai hamis jós	94
10. történet: A szerző a gúrida herceg szolgálatába áll, és pontos jóslatot készít neki	97
4. értekezés az orvostudományról és az orvos helyes viselkedéséről	100
1. történet: A Fátiha csodás erejéről	102
2. történet: Buhtísú, a bagdadi orvos meggyógyítja Mámún bizalmas emberét	105
3. történet: Ibn Szína elbeszéli a lelki kezelés egy különleges módját	107
4. történet: Manszúr emír elraboltatja a tudós doktort, Zakariját	108
5. történet: Ibn Szína megfejti egy búskomor fiatalember betegségének okát	112
6. történet: Ali-Abbász és a fejfájós sirázi teherhordó esete	119
7. történet: Avicenna és a bújida herceg, aki tehénnek képzelte magát	120
8. történet: Iszmáil mester és a gutaütéses mészáros	123
9. történet: Iszmáil mester kigyógyítja a vakbuzgó Abdallán Anszári sejket csuklásából	125
10. történet: Galénosz flastroma	126
11. történet: A fárszi katholikosz leleményes gyógymódja	126
12. történet: A szerző Herátban meggyógyít egy hajadont	128
Epilógus	131
Jegyzetek	133
Utószó	168