1.063.258

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Das Wort und seine Strahlung

A szó és annak kisugárzása - Über Poesie und ihre Übersetzung/A költészetről és annak lefordításáról

Szerző
Berlin
Kiadó: Aufbau-Verlag
Kiadás helye: Berlin
Kiadás éve:
Kötés típusa: Ragasztott papírkötés
Oldalszám: 119 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Német  
Méret: 19 cm x 12 cm
ISBN:
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Hogyan működik a nyelv az emberi társadalomban? Van külön nyelvezete a költészetnek? Honnan származik és milyen társadalmi jelentősége van a költészetnek? Mit jelent a ritmus az embereknek? Hogyan közvetíti a költészet az üzeneteket és miként értelmezheti az olvasó azokat? A könyvben a szerző ezen kérdésekre adválaszt és számos példával mutatja be azt a szisztematikus fordítási módszert, mely egy-egy vers lefordításához elengedhetetlen.

Tartalom

(nyelv, német, költészet, módszertan, poétika, vers, műfordítás)

Rainer Kirsch

Rainer Kirsch műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Rainer Kirsch könyvek, művek
Megvásárolható példányok
Állapotfotók
Das Wort und seine Strahlung

A borító széle kissé megtört.

Állapot:
2.480 Ft
1.240 ,-Ft 50
6 pont kapható
Kosárba