Radnóti Miklós (Seres Zsófia előszava) | 5 |
Pogány köszöntő (1930) | |
Naptestű szüzek, pásztorok és nyájak | 34 |
Tavaszi szeretők verse | 35 |
Pogány köszöntő | 36 |
Sirálysikoly | 37 |
Sok autó jár itt | 37 |
Megbocsájtás | 38 |
Variáció szomorúságra | 39 |
Békesség | 40 |
Meditáció | 40 |
Szerelmes vers Boldogasszony napján | 41 |
Este. Asszony, gyerekkel a hátán | 42 |
Ó fény, ragyogás, napszemű reggel! | 43 |
Csöndes sorok lehajtott fejjel | 44 |
Újmódi pásztorok éneke (1931) | |
Táj, szeretőkkel | 46 |
Eső | 46 |
Tavaszi vers | 47 |
Sirató | 47 |
Elégia, vagy szentkép, szögetlen | 48 |
Szélesen | 49 |
Beteg a kedves | 50 |
Olasz festő | 51 |
Arckép | 52 |
Emlék | 53 |
Boldog, hajnali vers | 53 |
Szerelmes játék | 54 |
Pirul a naptól már az őszi bogyó | 55 |
Szerelem | 56 |
Zaj, estefelé | 57 |
Lábadozó szél (1933) | |
Férfinapló | 60 |
1931 április 19 | 61 |
1931 december 8 | 62 |
1932 január 17 | 63 |
1932 február 17 | 66 |
1932 április 24 | 67 |
1932 május 5 | 69 |
1932 július 7 | 71 |
1932 október 6 | 72 |
Táj | 73 |
Estefelé | 74 |
Kánikula | 75 |
Zápor | 75 |
Szerelmes vers november végén | 76 |
Szusszanó | 77 |
Áprilisig ne mossa panasszó | 77 |
Szél se fúj itt már | 78 |
Gyerekkor | 79 |
Júliusi vers, délután | 79 |
Tavaszra jósolok itt | 80 |
Ének a négerről, aki a városba ment | 82 |
Újhold | |
Mint a bika | 88 |
És kegyetlen | 89 |
Vihar előtt | 90 |
Tört elégia | 91 |
Emlékező vers | 93 |
Táj, változással | 94 |
Téli vasárnap | 95 |
Pontos vers az alkonyatról | 96 |
Hőség | 97 |
Zápor után | 98 |
Vénasszonyok nyara | 99 |
Pipacs | 100 |
Este a kertben | 101 |
Október, délután | 102 |
Szerelmes vers az Istenhegyen | 103 |
Kortárs útlevelére | 104 |
Járkálj csak, halálraítélt (1936) | |
Istenhegyi kert | 108 |
Alkonyi elégia | 109 |
Írás közben | 110 |
Himnusz | 110 |
Bizalmas ének és varázs | 112 |
Dicséret | 113 |
Hajnal | 114 |
Április I | 115 |
Április II | 116 |
Változó táj | 117 |
Július | 119 |
Háborús napló | 120 |
Lomb alatt | 124 |
Parton | 125 |
Törvény | 126 |
Decemberi reggel | 127 |
Hazafelé | 129 |
Szilveszter és újév között | 130 |
Elégia | 132 |
Járkálj csak, halálraítélt | 133 |
Meredek út (1938) | |
Huszonnyolc év | 136 |
Ez volna hát... | 138 |
Este a hegyek között | 139 |
Három hunyorítás | 142 |
Cartes postales | 144 |
Hajnaltól éjfélig | 145 |
Béke, borzalom | 149 |
Hajnali kert | 149 |
Októberi erdő | 150 |
Elégia Juhász Gyula halálára | 151 |
Aludj | 152 |
Őrizz és védj | 153 |
Himnusz a békéről | 154 |
Első ecloga | 156 |
Huszonkilenc év | 159 |
Tajtékos ég (1946) | |
Hispánia, Hispánia | 164 |
Federico Garcia Lorca | 165 |
Nyugtalan órán | 165 |
Csütörtök | 166 |
A "Meredek út" egyik példányára | 167 |
Koranyár | 168 |
Dal | 170 |
Szerelmes vers | 171 |
Alkonyat | 172 |
Lángok lobognak.... | 173 |
Együgyű dal a feleségről | 174 |
Tajtékos ég | 174 |
Emlékeimben... | 176 |
Veresmart | 177 |
Tarkómon jobbkezeddel | 179 |
Két karodban | 180 |
Második ecloga | 181 |
Péntek | 183 |
Csodálkozol barátném... | 184 |
Harmadik ecloga | 185 |
Csak csont és bőr és fájdalom | 187 |
Hasonlatok | 190 |
Naptár | 191 |
Ha rámfigyelsz... | 196 |
Bájoló | 197 |
Rejtettelek | 198 |
Száll a tavasz... | 199 |
Egyszer csak | 200 |
Virágének | 201 |
Októberi hexameterek | 202 |
Negyedik ecloga | 203 |
Tétova óda | 205 |
Páris | 207 |
A mécsesvirág kinyílik | 209 |
Ötödik ecloga | 209 |
Nem tudhatom... | 211 |
Nem bírta hát... | 212 |
Papírszeletek | 214 |
Ó, régi börtönök | 217 |
Sem emlék, sem varázslat | 218 |
A bujdosó | 219 |
Majális | 219 |
Hetedik ecloga | 220 |
Levél a hitveshez | 222 |
Gyökér | 225 |
A la recherche... | 227 |
Nyolcadik ecloga | 230 |
Eröltetett menet | 231 |
Razglednicák | 231 |
Műfordítások | |
Anakreon: Gyűlölöm | 234 |
Catullus: Lesbiához | 234 |
Horatius: Ad faunum | 234 |
Horatius: Féltékenység | 235 |
Tibullus: Hűség | 236 |
Sulpicia: Vallomás | 237 |
Walter von der Vogelweide: Ó, jaj, hogy eltűnt minden | 238 |
Shakespeare: Carpe diem | 240 |
Jean de La Fontaine: A pásztor és az oroszlán. Az oroszlán és a vadász | 241 |
Jean de La Fontaine: A kakas és a róka | 243 |
Jean de La Fontaine: A városi és a mezei patkány | 244 |
Jean de La Fontaine: A nyúl füle | 245 |
Jean de La Fontaine: A szarvas és a szőlő | 246 |
Jean de La Fontaine: A nyílsebzette madár | 247 |
Jean de La Fontaine: A vajúdó hegység | 248 |
Jean de La Fontaine: A kígyó és a ráspoly | 248 |
Jean de La Fontaine: A pávatollakkal ékeskedő szajkó | 249 |
Jean de La Fontaine: A felfuvalkodott béka | 250 |
Jean de La Fontaine: A származásával kérkedő öszvér | 251 |
Jean de La Fontaine: A két bika meg a béka | 251 |
Jean de La Fontaine: A levágott farkú róka | 252 |
Jean de La Fontaine: A farkas és a gólya | 253 |
Jean de La Fontaine: Az oroszlán és a patkány. A galamb meg a hangya | 254 |
Jean de La Fontaine: A kis hal és a halász | 255 |
Jean de La Fontaine: A farkas és a sorvány kutya | 256 |
Jean de La Fontaine: A szatír és a vándor | 258 |
Shelley: Dal | 259 |
Arthur Rimbaud: Ma bohéme | 260 |
Francis Jammes: A ház rózsával lenne itt teli | 260 |
Francis Jammes: Nagyon kívánom | 261 |
Francis Jammes: Mint egy lármás bogár | 262 |
Francis Jammes: A munka nagy csupán | 262 |
Adolf Meschendörfer: Erdélyi elégia | 263 |
Guillaume Apollinaire: Kötéltáncosok | 264 |
Guillaume Apollinaire: Az utas | 264 |
Guillaume Apollinaire: Kikericsek | 267 |
Guillaume Apollinaire: Madár dalol | 268 |
Guillaume Apollinaire: Egy szép vörösesszőkéhez | 269 |
Guillaume Apollinaire:A búcsúzás | 271 |
Georg Trakl: Gyerekkor | 272 |
Georg Trakl: Magános ősz | 273 |
Jean Cocteau: Ha napba nézek én | 274 |
Jean Cocteau: Az álom elkerül | 274 |
Függelék | |
Életrajzi adatok | 279 |
Szemelvények vallomásokból, méltatásokból | 284 |
A bevezetőhöz felhasznált könyvészeti anyag | 287 |