Pszichológiai olvasmányok gyűjteménye

Előszó

Ezt az olvasmány-gyűjteményt pszichológiát tanuló mérnöktanár szakos hallgatók részére állítottam össze. Elsősorban levelező hallgatókra gondolva, kiknek jelentős hányada vidéken dolgozik, és a tanulmányaikat segítő irodalom megszerzése nehézségekkel jár.
A gyűjteményben négy témacsoport szerint rendezve találhatók az olvasmányok. Az I. Rész-ben ideganatómiai-fiziológiai ismeretek mellett a lélektan alapvető kérdéseit taglaló szövegek olvashatók. A II. Rész-be gyűjtöttem azokat a cikkeket, részleteket, melyek a lelki-folyamatok s a személyiség problémakörébe nyújtanak mélyebb betekintést. A terjedelmében szerény III. Rész a-nevelés-lélektani ismeretekhez nyújt kiegészítést. A IV. Rész a munka pszichológiájának körét hozza közelebb az olvasóhoz.
A Gyűjtemény korlátozott terjedelme határt szabott a válogatásnak. Ezért kellett őszinte sajnálatomra elhagynom az eredetileg tervezett V. Részt, melyben történeti aspektusból a legismertebb pszichológiai irányzatok kiemelkedő képviselői egy-egy művének részletei kaptak volna helyet.
A korlátozott terjedelem ellenére a szemelvényeket lehetőleg csonkítatlanul adom közre. Helytelen lett volna, amúgy sem teljes művek fejezeteiből részeket kihagyni; ez félreérthetővé tenné a szerzők eredeti koncepcióját.
Mivel az egyes közölt munkák témaköre más és más, s mert azok keletkezése időben is távol esik egymástól, a gyűjteményben a terminológia használata nem egységes. Hozzájárul ehhez az is, hogy az idegen nyelvről fordított részletekben, egy-egy terminus technikus esetében, fordításból eredő eltérések is adódnak.
Arra törekedtem, hogy a közölt anyag a pszichológia jelenlegi színvonalát híven tükrözze. Mégis a gyűjteményben fellelhető anyag egyik-másik, megállapítását vitathatónak vagy kiegészítendőnek ítélem meg. Ilyen korrekciók megtétele azonban egy szöveggyűjteménynek nem feladata, ez a tárgyat oktató pszichológusra hárul.
Remélem e szerény Olvasmány-gyűjtemény a pszichológiát tanulók számára segítséget fog jelenteni. Vissza