Povijesna antroponimija bunjevackih Hrvata u Madzarskoj

Fülszöveg

nenapisa- < nosti o ^njevackím Hrvatima u Ma-dzarsk^ knjiga Zivka Mandica, sto se objelodanjuje prigodom 300. ob-Ijetníce posijednje doseobe, jest pio-nírsko zaoravanje brazde u onomas-ticko posve neobradeno tlo ove hrvatske etnicke skupine.
Nakon nadahnutog uvoda, gdje se daje sazet pregled povijesti i dose-lidbe bunjevackih Hrvata u ove kraje-ve, prema naseljima i vremenskom slijedu priopceno je ! po abecednom redu svrstano obilje antroponimne grade (preko 3500 prezimena) - plod visegodisnjeg ustrajnog i sustavnog istrazivanja te sredivanja arbivskog materijala i podataka prikupljenib na terenu. Vremenski razmak istrazivanja zavidno je golem: podaci potje-cu pocev od druge polovice XVII, od-nosno od poc,etka XVIIL st. pa sve do nasib dana, i to iz svih naseija u okoli- . CI Baje i Segedina gdje su obitavali, odnosno gdje jos i sada stanuju bunje-vacki Hrvati. MH^kI^
U drugom dijelu, koliko je to dopustao prostor i namjena knjige, data je kldsifíkacija prezimena bunjevackih... Tovább

Fülszöveg

nenapisa- < nosti o ^njevackím Hrvatima u Ma-dzarsk^ knjiga Zivka Mandica, sto se objelodanjuje prigodom 300. ob-Ijetníce posijednje doseobe, jest pio-nírsko zaoravanje brazde u onomas-ticko posve neobradeno tlo ove hrvatske etnicke skupine.
Nakon nadahnutog uvoda, gdje se daje sazet pregled povijesti i dose-lidbe bunjevackih Hrvata u ove kraje-ve, prema naseljima i vremenskom slijedu priopceno je ! po abecednom redu svrstano obilje antroponimne grade (preko 3500 prezimena) - plod visegodisnjeg ustrajnog i sustavnog istrazivanja te sredivanja arbivskog materijala i podataka prikupljenib na terenu. Vremenski razmak istrazivanja zavidno je golem: podaci potje-cu pocev od druge polovice XVII, od-nosno od poc,etka XVIIL st. pa sve do nasib dana, i to iz svih naseija u okoli- . CI Baje i Segedina gdje su obitavali, odnosno gdje jos i sada stanuju bunje-vacki Hrvati. MH^kI^
U drugom dijelu, koliko je to dopustao prostor i namjena knjige, data je kldsifíkacija prezimena bunjevackih Hrvata po znacenju temeljne rijeci i znacenju sufiksa, po obliku, po vrstama rijeci, po tvorbi osnove i po deklinabilnosti. Autor se bavl i ak-centom tih prezimena te njihovom vremenskom i prostornom rasire-noscu. '
Uvjereni smo da ce ova osebujna riznica prezimenske grade biti od vaznosti ne samo za onomastiku vec i za povijest, demografiju, ortografi-ju, etnografiju i druge znanstvene discipline.
A magyarországi bunyevác-hor-vátokról szóló meg nem írt kiadványok tengerében Zivko Mandic köay-ve, amely az említett horvát etnikai ; népcsoport utolsó betelepülésének 300. évfordulója alkalmából jelenik meg, a névtani kutatások terén kimagasló eredményt jelent.
A bunyevác-horvátok történei-mét és betelepülésük hátterét bemu- . tató bevezetés után a szerző községi " bontásban és kronológiailag ismer- ^ teti az ábécébe sorolt gazdag név-^ anyagot (több mint 3500 családnév);^ amely többéves kitartó és rendszeres ' ; levéltári kutatómunka és helyszíni adatgyűjtés eredménye. A vizsgált i J időszak igen széles, a XVII. századj;^ második felétől, illetve a XVIII. szá- ' ^ zad első évtizedeitől napjainkig ter- | jed. Emellett ez a kötet az aránylag nagyobb kiterjedésű tájegység,; Baja és Szeged környékén élt, !11." élő : j bunyevác-horvátok családnévállomá- ^ nyát foglalja magába.
' A második részben, amennyire ' ezt a terjedelem és a könyv rendelte-tése megengedte, a szerző csoportosította az összegyűjtött anyagot: az alapszó és a végződés jelentése, alak, szófaj, képzés és ragozás szerint. Ezenkívül a szerző foglalkozik a bu-nyevác-horvát családnevek hangsúlyával, valamint azok időbeli és térbeli elterjedésével.
Meggyőződésünk, hogy ez a rendkívül gazdag névanyag hasznos nemcsak a névtudomány, hanem a történelem, demográfia, ortográfia, néprajz és más szaktudomány szá- Vissza