1.062.087
kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Portugál szonettek
Sonnets from the Portuguese
| Kiadó: | Apriori International |
|---|---|
| Kiadás helye: | |
| Kiadás éve: | |
| Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
| Oldalszám: | 122 oldal |
| Sorozatcím: | |
| Kötetszám: | |
| Nyelv: | Magyar Angol |
| Méret: | 21 cm x 13 cm |
| ISBN: | 978-963-06-3716-9 |
| Megjegyzés: | Második, javított kiadás. Fekete-fehér illusztrációkkal. |
Értesítőt kérek a kiadóról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
Előszó
Elizabeth Barrett-Browning 1806-ban született angol földön, egy sűrű park közepén álló fényűző kastélyban nevelkedett. Ifjúságát betegen töltötte, minden szórakozását a könyvek jelentették.A... Tovább
Előszó
Elizabeth Barrett-Browning 1806-ban született angol földön, egy sűrű park közepén álló fényűző kastélyban nevelkedett. Ifjúságát betegen töltötte, minden szórakozását a könyvek jelentették.A véletlen szeszélye úgy hozta, hogy negyvenévesen megismerte a nála hat évvel fiatalabb Robert Browningot, az akkor már Európa-hírű költőt. Első látásra fellángolt köztük a szerelem.
Elizabeth - mint egy szerelemes bakfis - titkon, szökve hajóra ült az ifjú géniusszal. Otthagyott kastélyt, parkot és klasszikus műveltségű apát; csak a kiskutyáját vitte magával.
Itáliában, az angol költők ígéret földjén - házasságuk első éveiben - megírta a Portugál szonetteket, „a legszebb szerelmi szonetteket Shakespeare óta". Belőlük oly forró érzések sugároznak, hogy a költőnő csak mint portugálból való fordítást merte kiadni verseit a Viktória királynő illedelmes Angliájában - tudjuk meg Babits Mihály: Az európai irodalom című könyvből. Vissza
Fülszöveg
Idő kell, mire az ember megszereti a keserédest. Először csak tudomásul veszi annak létét, majd megpróbál vele élni. Ahogy Elizabeth Barrett-Browning az édesre soha nem váltó szerelemmel.Idő kell, mire valaki megismeri magát, és hajlandó a világ előtt is megmutatkozni. Előbb pontos tudomást szerez önmagáról, majd hibái és esendőségei mellett végre elfogadja remekbe szabottságát, belső szépségét, beszédes csendjét és megpróbál élni vele. Mint a kései éveire magára maradott hölgy a budai lakban.
Ahogy a keserédes szépség szonettjei az angol "portugálok", úgy a sokadik keserédes ifjúság remekei a magyarra fordított "portugálok".
A kötetet kézbe véve ajánlott kinyitni egy palack villányi „portugált" is, hogy a lélek szárnyra kapjon, és kirepüljön a maga-rakta vastag falak közül:
Kiss Antal
kiadó
Elizabeth Barrett Browning
Elizabeth Barrett Browning műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: Elizabeth Barrett Browning könyvek, művekMegvásárolható példányok
Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.
Folytatás Microsoft-tal