Irodalom 9. II.

Tartalom

TARTALOM
A BIBLIA VILÁGA 6
AZ EGYETEMESSÉG IGÉNYE 6
Az európai kultúra alapja 7 ¦ A Biblia részei 8
AZ ÓSZÖVETSÉG SZÖVEGEIBŐL 9
Mózes könyvei 9
Teremtéstörténetek 9
A világés az ember teremtése (I. Móz 1-2,1-4) 9 ¦ Tervszerű és célszerű teremtés 11 ¦ Szimbolikus jelentések 12 ¦ Az ember teremtése 12 'Az első ember az Éden kertjében (I. Móz 2,5-25) 12 ¦ Az ember teremtése másképp 13 « Jókai Mór: Az arany ember - részlet 14 • Mark Twain: Ádám és Éva naplója - részletek 15 Kiűzetés az Édenből 16
A bűneset (I. Móz 3) 16 ¦ Az Éden jelentései 18 ¦ A bűn és következményei 18
Bűnismétlő és pusztulástörténetek
Kain és Ábel (l. Móz 4,1-4,15) 19 'Az özönvíz (I. Móz 6,5-9,17) 20 ¦ Bábel tornya (I. Móz 11,1-11,9) 22 ¦Bűnök és büntetések 24« Sütő András: Káin és Ábel - részlet 24« Umberto Eco: Bábeli beszélgetés 26 Két ószövetségi példázat a bizalomról és a prófétaszerepről 27
Izsák feláldozása (I. Móz 22,1-22,19) 27 ¦ Történet és hiány 28 ¦ Ábrahám hite 29 ¦ Eörsi István: Ábrahám és Izsák 30 ¦ Próféták iratai 181 ¦ Jónás próféta könyve (1-4) 31 ¦ Kikényszerített szerepvállalás 34 ¦ A személyes elkötelezettség hiánya 34 • Tanítás az isteni szeretetről 34
A Zsoltárok könyvéből 35
Imádságkönyv 35 ¦ 23. zsoltár 35 ¦ Bizalomének 36 ¦ Költői képek 36 ¦ Archaikus versbeszéd 37 • Szenei Molnár Albert: XLII. zsoltár - részlet 37 ¦ József Attila: Csöndes estéli zsoltár -részlet 37 ¦ Füst Milán: Zsoltár - részlet 37 ¦ Szörényi Levente - Bródy János: István, a király -részlet a szövegkönyvből 37
AZ ÚJSZÖVETSÉG SZÖVEGEIBŐL 38
Az evangéliumok 38
Máté evangéliumából 38
Megváltáshit 38 ¦ Jézus Krisztus, a megváltó (Mt 1,18-25; 2,1-18; 3,13-17; 26,17-46; 27,15-55) 39 «Jézus születésének elbeszélése 44 ¦ A keresztség jelképes motívuma 44 ¦ A küldetés betöltésének elbeszélése 45 ¦ Babits Mihály: Golgotai csárda 46 ¦ Dsida Jenő: Nagycsütörtök 46 ¦ Pákolitz István: A szadduceus tűnődése - az Agykoponyák hegye ciklusból 46 ¦ A magvető példázata (Mt 13,1-23) 47 ¦ Példázatos beszédmód 48 ¦ Összetett, többértelmű jelentés 49
Pál apostol leveleiből 50
Páll. levele a korinthusiakhoz (Pál I. 13) 50 ¦ Retorikus szerkezet 51
A Jelenések könyvéből 51
János jelenései (Jel 5,1-5; 6,1-8; 21,1-8; 22,1-5) 52 ¦ A végidők terve 53 ¦ Motivikus és szerkezeti keret 54 ¦ Sylvester János: Az magyar nípnek, Újszövetség-fordítás - részlet 54
A KÖZÉPKOR IRODALMÁBÓL 56
A KÖZÉPKOR 56
Kettős világkép 58 ¦ Kettős emberkép 58
EGYHÁZI IRODALOM 59
A vallomás mint lelki önéletrajz 59
Önelemző igény 59 ¦ Szent Ágoston: Vallomások. A kerti jelenet - részletek 60 ¦ Önreflexió és útallegória 63 ¦ Prózapoétikai eszközök 63 ¦ Bibliai útmutatás 64
67

Jellegzetes szövegcsoport 67 ¦ Assisi Szent Ferenc: Naphimnusz SS ¦ Megtapasztalható tökéletesség 69 ¦ Nyelvi megalkotottság 70 ¦ Jacopone da Todi: Stabat mater 72 ¦ Mária-himnusz 74 ¦ Lírai elbeszélés 74 ¦ Ima 74 « Nyelvi megformáltság 74
A KÖZÉPKOR MAGYAR IRODALMÁBÓL 76
Beilleszkedés 76
Az első magyar nyelven megmaradt vers
Az Ómagyar Mária-siralom 76 ¦ Ismeretlen szerző: Ómagyar Mária-siralom 77 ¦ Kapcsolat a pogány lírahagyománnyal 78 ¦ Drámai jelenetezés 78 ¦ Nyelvi megformáltság 79 ¦ Demjén Ferenc: Honfoglalás - részlet 79 ¦ P. Mobil: Honfoglalás - részlet 79 ¦ Kovács András Ferenc: Madonna a gyermekkel 80
Prédikáció írott magyar nyelven ^0
Ismeretlen szerző: Halotti beszéd és könyörgés 81 ¦ Műfajhoz igazodó fordítás 82 ¦ Felépítése 82 ¦ Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd - részlet 83 ¦ Márai Sándor: Halotti beszéd - részlet 83
o/
Legendák, intelmek, geszták
A Margit-legenda 84 ¦ Szent Margit legendája - részletek 84 ¦ Az alázat mint erény 87 ¦ Szent István intelmei Imre herceghez - részletek 88 ¦ Anonymus: Gesta Hungarorum - részlet 89
VILÁGI IRODALOM 90
Lovagi epika és líra 90
Lovagi kultúra 90 ¦ Roland-ének - részlet 90 ¦ Jelképhasználat 92 ¦ Trubadúrok és minnesángerek 92 ¦ Walter von der Vogelweide: A hársfaágak csendes árnyán 93 ¦ Földi szerelem 94 ¦ Carmina Burana- részlet, Tavasz édes mámorában 95 ¦ Carmina Burana- részlet, Félre könyvek, doktrínák 96
Egy misztikus utazás - Részletek Dante Alighieri Isteni színjátékából 97
Téma 97 ¦ Pokol, I. ének - részlet 99 ¦ Allegorikus kifejezésmód 101 ¦ Üt, utazás 102 ¦ Párduc, oroszlán, farkas 103 ¦ Vergilius 103 ¦ Számszimbolika 104 ¦ Cím, műfajszintézis 104 ¦ Homérosz: Odüsszeia, XI. ének - részlet 104 ¦ Biblia, Újszövetség, PálII. levele a korinthusiakhoz - részlet 105 ¦ Pokol, III. ének - részlet 106 ¦ A Pokol kapujának felirata 107 ¦ Pokol, XXVI. ének - részlet 108 ¦ Találkozás Odüsszeusszal 110 ¦ A hit és a tudás példázata 111
Személyesség és öntudat François Villon költészetében 112
Öntörvényűség 112 Nagy Testamentum - részletek 113« Ballada a hajdan való idők szépasszonyairól 114 ¦ Ballada a VastagMargot-ról 115" Életképek egy bordélyházból 116 ¦ A lovagi szerelem paródiája 117 ¦ Köznapi beszédmód és tolvajnyelv 117 ¦ Ellentétek (Vegyes költemények és balladák) 118" Gyász-irat melyet maga s társai számára szerzett a költő, mialatt jblakasztásukat várták (Vegyes költemények és balladák) 119 ¦ Könyörgés az élőkhöz 120 ¦ A test pusztulásának víziója 121 ¦ Remény a bűnbocsánatban 121 ¦ A felakasztását váró Villon négy sora 122 m Négysoros vers, melyet Villon halálítélete szélére írt 122
A RENESZÁNSZ IRODALMÁBÓL 124
EGY VILÁGIASABB SZEMLÉLET FELÉ 124
A polgárosodás kezdetei 124 ¦ A reneszánsz önértelmezése 125 Humanisták 127 ¦ Esztétikai gondolkodás 127 ¦ A reformáció 129
Petrarca szonettjei J30
Daloskönyv 130 ¦ Ti szerencsés füvek, boldogvirágok 131 ¦ Táj és hölgy 131 ¦ Késleltetés, hangváltás 131 ¦ William Shakespeare: 130. szonett 132 • Pó, földi kérgem 133 ¦ Vershelyzet, névrejtés 134 ¦ Megszólítások 134 ¦ Ellentétes mozgások 134 ¦ Petrarca hatása 134
A szórakoztató rövidtörténet - Boccaccio novellái 135
A Dekameron 135 ¦ Dekameron - Első nap, harmadik novella 136 • Összetett elbeszélői helyzet 138 • Példázat a példázatban 138 • Előadásmód 139
A HUMANIZMUS ÉS A REFORMÁCIÓ MAGYARORSZÁGON 141
Udvari reneszánsz 141
Janus Pannonius költészete
142
Humanista költészet 142 ¦ Gryllushoz 143 ¦ Gryllusra 143 ¦ Szilviáról 143 ¦ Búcsú Váradtól 144 ¦ Búcsúvers 145 ¦ Ellentétező szerkezet, idősíkok 145 ¦ Humanista természet- és értékszemlélet 146 ¦ Egy dunántúli mandulafáról 146 ¦ Szöveg szerinti és metaforikus jelentés 147 ¦ Famotívum 147 ¦ Pannónia dicsérete 147 ¦ Ady Endre: Mátyás bolond diákja 148 ¦ Saját lelkéhez 148 ¦ Janus magyarországi költészete 150 ¦ Költészetének utóélete 150
A reformáció százada 151
Irodalmi műfajok 151
Balassi Bálint költészete 153
Kompozíciós elv 153 ¦ Tematikus elv 154 ¦ Hogy fúliára talála, így köszöne néki (Versek. Harminckilencedik) 154 ¦ Epikus keret 155 ¦ Képiség 156 ¦ Ritmus, zeneiség 156 ¦ Kiben az Celia szerelméért való gyötrelméről szól hasonlítván az szerelmet hol malomhoz s hol haranghoz („Celia" versgyűjtemény. Ötödik.) 157 ¦ Poétikai változások 158 ¦ Önelemző lírai személyesség 158 ¦ Malomtoposz 158 ¦ Harangtoposz 159 ¦ Összetett hasonlat 159 ¦ Bánja, hogy hajnalban kell szerelmesétől elmenni 159 ¦ Kovács András Ferenc: Hymnus matutinus (Hajnali himnusz) 159 ¦ Egy katonaének (Versek. Hatvanegyedik) 160 ¦ Keretes szerkezet 162 ¦ Értékállítás 162 ¦ Életképszerűség, epikusság és dinamikusság 162 ¦ Adj már csendességet (Gyűjteményen kívül fennmaradt versek) 163 ¦ Szövegvers 165 ¦ Reneszánsz vallásosság 165 ¦ Istenes versek 166
Rövid pályakép 166
Balassi korai költészete 166 ¦ A szövegvers felé 166 ¦ A versszerkezet változása 167 ¦ Borivóknak való 167
AZ ANGOL RENESZÁNSZ SZÍNHÁZ ÉS DRAMATURGIA 168
Erzsébet-kor 168 ¦ Dramaturgia 168 ¦ Shakespeare színháza 171 William Shakespeare: Romeo és Júlia 172
Drámai alaphelyzet 174 ¦ Konfliktus 175 ¦ Tettváltássorozat 175 ¦ Véletlen és sorsszerűség 176 ¦ Dramaturgia 176 ¦ Fény-sötétség 177 ¦ Műfaj, hangnem, stílus 177 William Shakespeare: Hamlet 178
I. felvonás, 2. szín - részletek 178 ¦ Drámai alaphelyzet 183 ¦ Konfliktus és tettváltás 184 ¦ A hamleti jellem 184 ¦ Vers és próza 185 ¦ Hamlet viszonya környezetéhez 185 » Ophelia 186 ¦ Drámai végjáték 187 ¦ Kormos István: Szegény Yorick - részlet 188 ¦ Jékely Zoltán: Kormos Yoricktól kérdezem - részlet 188
Rövid pályakép 189
A drámák műfaj szerinti csoportosítása 189 ¦ Alfréd Jarry: Übü király, II. felvonás, 5. jelenet -részlet 190
AZ ELSŐ „MODERN" EURÓPAI REGÉNY - MIGUEL CERVANTES SAAVEDRA: DON QUIJOTE 192
I. kötet, nyolcadik fejezet 193 ¦ Felbomló reneszánsz 198 ¦ A lovagregény paródiája 198 ¦ Karakteralkotás 199 ¦ Figurakettős 199 ¦ Viszonylagosság 200 ¦ Jorge Luis Borges: PierreMénard, a „Don Quijote"szerzője - részlet 200
NÉV- ÉS KIEJTÉSMUTATÓ FOGALOMMUTATÓ
203
202

Témakörök