Pesti Műsor 1969. február 21-27-ig

Előszó

Részlet:
MAGYAR ÁLLAI OPERAHÁZ
Telefon: 120-126
Jegypénztárnyitás 1-kor (hérfőn zárva),
ünnepnap de. 10-2-ig és du. 5-7-ig
Pénteken 21-én
Székely Mihály-bérlet 4. előadás
Kezdete 7, vége 1/2 10-kor
A RAJNA KINCSE
A "Nibelung gyűrűje" zenedráma előjátéka 4 képben
(Szünet nincs)
Szövegét és zenéjét szerezte:
RICHARD WAGNER (1813-1883)
Fordította: Blum Tamás. Rendezte: Békés András. Díszlet: Forray Gábor. Jelmez: Szeitz Gizella
Vezényel: LUKÁCS MIKLÓS
Istenek:
Wotan Faragó András
Donner Sebestyén Sándor
Froh Bartha Alfonz
Loge Udvardy Tibor
Nibelungok:
Alberich Dene József
Mime Palcsó Sándor
Óriások:
Fasolt Szalma Ferenc
Fafner Bódy József
Istennők:
Fricka Sándor Judit
Freia Marton Éva
Erda Komlóssy Erzsébet
Sellők:
Woglinde Andor Éva
Wellgunde Kovács Eszter
Flosshilde Barlay Zsuzsa
Történik: 1. kép: a Rajna mélyén, 2. kép: egy fennsíkon a Rajna mellett, 3. kép: Nibelheim föld alatti barlangjában, 4. kép: mint a 2. kép
*
A Rajna mélye bűvös erejű aranykincset rejt. Csak az bírhatja, aki lemond a szerelemről. Alberich, a ravasz nibelung a rajnai sellőktől kicsalja a titkot: az aranyból készült gyűrű egyben a világ fölötti uralmat is jelenti. Alberich fondorlatosan megszerzi a kincset. - Fafner és Fasolt felépítette az isteneknek a Walhallát. Az óriások jutalmul Freiát, az ifjúsági istennőjét kérik Wotantól. - A Rajna mélyén Alberich kegyetlenül dolgoztatja a nibelungokat, Wotan és Loge csalárdul elrabolja a törpét, s váltságul a Rajna aranyát kérik tőle. Amikor a varázshatalmú gyűrűt is elragadják Alberichtől, a nibelung átokkal sújtja a gyűrű mindenkori birtokosát. - Az óriások Freia helyett már elfogadnák a Rajna aranyát, de Wotannak a gyűrűt is oda kell dobnia váltságul az istennőért. Az átok nyomban beteljesedik: a két óriás összevész a kincsen, s Fafner halálra sújtja Fasoltot. Zivatar támad, majd kisüt a nap. A szivárványhídon az istenek vonulnak be új otthonukba, a Walhallába.
II. felv.: A császári palotában Octavia találkozik Otho-val, akit bosszúja eszközeként akar felhasználni. Parancsot ad a férjnek, hogy orvul ölje meg a kertben alvó Poppeát. Otho Druscilla ruhájában jön a kertbe. Erősen felindult, hiszen azt kell megölnie, akit a legjobban szeret. Amor közbelépésére a gyilkosság meghiúsul. A dajka az elfutó merénylőben Druscillát véli felismerni, de a lány ártatlannak mondja magát. Amikor ráébredt, hogy ezzel Othót megmentheti, vállalja a gyilkossági kísérletet. Ám hiába az áldozatvállalás, Otho maga jelentkezik a császár előtt. Az ítélet: Octavia és Otho számára egyformán a száműzetés Druscilla követheti szerelmesét a száműzetésbe. A császári palotában most már elkezdődhet a koronázási ünnepség. Nero maga mellé emeli a trónra Poppeát. Mindketten elérték céljukat: a férfi a nőt, a nő a koronát. Vissza