Paulay Ede írásaiból

Előszó

Ez a kötet forrásmunkának készült. Első ízben gyűjti össze a Paulay Ede pályája során írott, színháztörténetünk számára rendkívül fontos tanulmányalt.
Ennél azonban jóval többet nyújt. Először közli Paulay levelezésének válogatott anyagát, olyan szövegeket, amelyek jól jellemzik a nagy egyéniség munkamódszerét.
Tartalmaz a kötet katalógusokat, adattárakat. Módszertanilag Is új az a nagyméretű szerepkatalógus, amely Paulay teljes színészi pályafutását igyekszik feltárni, szinte napról napra követve működése első bárom évtizedét, ezzel módot adva a későbbi elmélyült elemzésre. A katalógus tartalmazza Paulay kiterjedt drámafordítói munkásságának legfontosabb adatait is. Egy ikonográfia pedig Paulay Ede jelenleg fellelhető fényképi ábrázolásainak listáját bocsátja rendelkezésre.
Minden anyag rendezési alapelve a szoros kronológia.
A kötet zárótanulmánya Paulay életművének felvázolását vállalja annak tudatában, hogy színművészetünk e kiemelkedő alakja teljesértékű, nagyszabású monográfiát is megérdemelne.
A szükségesnek mutatkozott jegyzetek az egyes fejezetekhez csatlakoznak. Az életmű-tanulmány végén található jegyzetek részben kielégíthetik egy Paulay-bibliográfia igényét is.
Az eredeti forrásanyag helyesírását napjainkéhoz igazítottuk, csak a stílusértékűnek tartott archaizmusokat hagytuk érintetlenül. A szerkesztő Vissza