Pál mesterről és a lőcsei főoltár keletkezéséről

Előszó

Részlet a lapból:

A csehszlovák állam 1952-ben többmilliós költséggel konzerváltatta a lőcsei (levocai) Szent Jakab plébániatemplom főoltárát, a késő gótika e világviszonylatban is kimagasló remekművét, amely annyira szúette volt, hogy már-már összeomlással fenyegetett. Ezért szűkségessé vált az építmény dezinficiálása és petrifikálása, s meg kellett tisztítani a portól és az 1619-1620-as évi, 1778-as és 1918-as átfestésektől is. Végül pedig rejtett vasszerkezetet kellett beszerelni, hogy az évszázados vasszerkezetet kellett beleszerelni, hogy az évszázados fakonstrukció a jövőben tehermentesítve legyen. A restauráló munkák folyamán felállítása óta először szedték szét az oltárt, s így az hozzáférhetővé vált a művészettörténeti kutatás számára. Az oltár tanulmányozására s az eredmények publikálására egy öttagú csehszlovák művészettörténész-csoport kapott megbízást, amelynek egyik tagja, Dr. Vojtech Tilkovsky prágai művészettörténész, a "Slovenské vídavatelstvo krásnej literatúry" könyvkiadó engedélyével rendelkezésünkre bocsátotta a főoltár készülő monográfiájának azt a fejezetét, amely a mű datálásával és mesterének kérdésével foglalkozik. Szívesen adunk helyet kéziratának, amely sokban helyesbíti és bővíti a műről és alkotójáról eddig ismert történelmi adatokat, s az azokból levont következtetéseivel kísérletet tesz a nézetek tisztázására s egy száz év óta folyó vita lezárására. Vissza