Schrittweise

Előszó

Kedves Nyelvtanuló!

Reméljük, érdeklődéssel és bizalommal veszi most kezébe ezt az új tankönyvet, amely három szerzőjének oktatói tapasztalatát összegzi. A "Schrittweise" gyakorlatias és fiatalos szemléletű, az alapfokú nyelvvizsga követelményeit szem előtt tartó nyelvkönyv, amely jól áttekinthető szerkezetének, az egymásra épülő gyakorlatok rendszerének, a tömör magyar nyelvű nyelvtani magyarázatoknak és a hangkazettáknak köszönhetően nemcsak csoportos, hanem önálló tanulásra is alkalmas. A tizenkét fejezet azokat a témákat és élethelyzeteket öleli fel, amelyek a leggyakoribbak az idegen ajkúakkal való érintkezés során. Az egyéni tanulást segíti a leckék végén a szófajonként tagolt egynyelvű és a tankönyv végén található kétnyelvű szójegyzék.
Végezetül szeretnénk néhány tanácsot adni a könyv használóinak.
1. A fejezetek gerincét alkotó párbeszédek többsége azt a célt szolgálja, hogy mintát nyújtson a mindennapi érintkezésre. Ezért célszerű ezeket megtanulni.
2. Beszéljen bátran! Ne tartson attól, hogy hibázhat! A nyelvtanulás célja az, hogy meg tudjuk magunkat értetni másokkal, márpedig ennek nem feltétele a tökéletesen hibátlan beszéd.
3. Ha a nyelvtani feladatokat nem a könyvben oldja meg, később is felhasználhatja azokat gyakorlásra, ismétlésre.
4. A kazetta segít hozzászokni az eredeti német beszédhez, hallgassa minél többet.
5. A szójegyzékek arra valók, hogy tájékoztassanak, milyen új lexikai egységek fordulnak elő az adott leckében. A szavakat saját szótárfüzetből, esetleg az egyéniséget is visszatükröző "gyűrűs füzetből" (ebben a szavakhoz egyéni kommentárokat, rajzokat, beragasztásokat, mellékelhet, amelyek segítik az emlékezetet tanulhatják. A gyűrűs füzet előnye, hogy az oldalak szabadon átrendezhetők, tehát ha egy téma szókincse később kiegészül, az új szavakat, kifejezéseket a régiekhez kapcsolhatja) vagy egy háromoszlopos szótárfüzetből (német szó - német mondat, az adott szó hely kihagyva - a szó jelentése magyarul) tanulhatja eredményesen.
6. Ne tanuljon egyszerre sokáig, ám foglalkozzon a nyelvvel rendszeresen, és ne hanyagolja el az ismétlést! Amit ma megtanulunk, annak másnap csak a felére, harmadnapra már csak annak a felére stb. fogunk emlékezni ismétlés nélkül.
Jó hangulatú és sikeres tanulást kívánnak
a Szerzők Vissza