A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

P. Vergilius Maro Aeneise

Szerző
Fordító
Szeged
Kiadó: Délmagyarország Hirlap- és Nyomdavállalat Rt.
Kiadás helye: Szeged
Kiadás éve:
Kötés típusa: Félvászon
Oldalszám: 315 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 23 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés: Magyarul tolmácsolta Csengery János ny. egyetemi tanár, a M. Tud. Akadémia t. tagja.
Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

A művelt világ a mult évben egyhangú elismeréssel ünnepelte kétezeréves fordulóját az andesi parasztfiú születésének, aki fényesen igazolta, hogy "aki hona legjobbjainak eleget tett, az minden idők... Tovább

Előszó

A művelt világ a mult évben egyhangú elismeréssel ünnepelte kétezeréves fordulóját az andesi parasztfiú születésének, aki fényesen igazolta, hogy "aki hona legjobbjainak eleget tett, az minden idők számára élt"; aki naggyá lett életében, még nagyobbra növekedett holta után, s akinél senki se volt termékenyítőbb hatással az európai nemzetek költészetére. Ha nem lett volna olyan szerény s önmagával olyan elégedetlen, hogy halálos ágyán Aeneisét tűzbe kívánta vettetni, ő is elmondhatta volna nagy költőtársával, Horatiusszal :
"Tudom azt, hogy egészen nem múlok én el,
Jobb részem a sírba se száll, hire nő,
S megujul, valamíg csak a Vesta szüzével
Capitóliumunkba megy a papi fő".
Akadémiánknak mult évi, október 7-én tartott ünnepi ülésén felolvasott tanulmányomban (»Vergilius a magyar költészetben«) végigkísértem azt a páratlan, termékenyítő hatást, melyet költészetünk Vergiliusnak, főkép az Aeneisnek köszönhet. Ez a hatás még Zrínyi előtt kezdődik a trójai monda verses feldolgozásaiban; impozáns ihlető erővel jelentkezik Zrínyinél s utána csaknem minden magyar époszban a Zalán futásá-ig, sőt azon túl is. Szinte korszakos módon nyilvánul ó-klasszikus vagy deákos iskolánk működésében, melynek munkásai épen Vergilius alakhű átültetésével inaugurálták az új irányt, mely arra volt hivatva, hogy a nyelvünkben rejlő bámulatos energiát kiaknázza, s lapos köznapiságon felülemelkedő költői dikciónkat megteremtse. Vissza

Tartalom

Előszó 7
VERGILIUS AENEISE
I. Ének. (Aeneasék a Juno támasztotta tengeri vihar után Afrika partjaira vetődnek s az épülő Karthago királynéjánál, Didónál szives látásra találnak.) 11
II. Ének. (Aeneas elbeszéli Trója feldúlását.) 32
III. Ének. (Aeneas, elbeszélését folytatva, elmondja eddigi bolyongásait.) 54
IV. Ének. (Dido szerelme és halála.) 74
V. Ének. (Versenyjátékok Anchises halála évfordulóján. Tűzvész a hajókon. Acesta város
alapítása. Útrakelés.) 93
VI. Ének. (Aeneas az alvilágban.) 117
VII. Ének. (Követség Latinus királynál. Juno akaratára Allecto háborút támaszt. Sereglajstrom) 113
VIII. Ének. (Aeneas Evandernél. Róma régi helyei. Vulcanus fegyvereket kovácsol Aeneasnak. A pajzson Róma története.) 166
IX. Ének. (A hajók veszedelme. Nisus és Euryalus balsorsú, hősi vállalata. Pandarus és
Bitias a kapunál. Turnus beront az erődítvénybe, bennreked, majd a Tiberisen átúszva megmenekül.) 187
X. Ének. (Istenek gyűlése. Aeneas visszatérése. Pallas halála. Aeneas megöli Lausust,
majd atyját, Mezentiust.) 208
XI. Ének. (Fegyverszünet. Gyűlés Latinusnál. Ujabb harc: Camilla halála.) 235
XII. Ének. (Turnus Aeneasszal megvívni készül. Aeneas megsebesülése. Amata halála.
Aeneas megöli Turnust.) 260
A TULAJDONNEVEK BETŰRENDES MAGYARÁZATA 289
A TRÓJAI KIRÁLYI HÁZ CSALÁDFÁJA 316

P. Vergilius Maro

P. Vergilius Maro műveinek az Antikvarium.hu-n kapható vagy előjegyezhető listáját itt tekintheti meg: P. Vergilius Maro könyvek, művek
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem