| 1. szám | 1 |
| Jegyzetek | 2 |
| Jubileumi passiójáték Oberammergauban | |
| A Turini Lepel | |
| Élet a betűk mögött | |
| Magyar könyvek | |
| Kitüntetések | |
| Requiescant in pace | |
| Tanulmányok | |
| E. Dassmann: A kereszténység újításai az egyháztörténet kezdetén | 21 |
| V. Hösle: Vallás, teológia, filozófia | 35 |
| T. Halik: Visszatérés ellenségképekben vagy bátor nyitás? | 50 |
| Pró és kontra | |
| Bulányi Gy.: Levél P. Morel Gyulának | 60 |
| Aszalós J.: "Az egyház organikus egység..." - Válasz Morel Gyulának | 64 |
| Pax Romana | |
| Várdy P.: Az abszolútum a filozófiában | 71 |
| Szántó T. G.: Az egyházak felelőssége és lehetősége az ezredfordulón | 84 |
| Szemle | |
| Mártonffy M.: Egyház és képzelet - Ghislain Lafont könyvéről | 97 |
| Írások a mérlegen | |
| Jézus-kutatás | 106 |
| Történelem | 113 |
| Keleti kereszténység | 116 |
| A "Mérleg" postája | 117 |
| 2. szám | |
| E számunkról | 121 |
| Jegyzetek | 122 |
| Átok vagy áldás? Vita a kereszténységről | |
| Élet a betűk mögött | |
| A Budapesti Nemzetközi Könyvfesztiválról | |
| A 72. Ünnepi Könyvhét | |
| Kitüntetések | |
| Requiescant in pace | |
| Tanulmányok | |
| W. Palaver: A nacionalizmus vallási dimenziója | 143 |
| A. Zeilinger: "Nem gondoltam semmi különösre" - Max Planck és a százéves kvantumfizika | 154 |
| T. A. Shannon - A. B. Ofm Wolter: A magzati élet korai szakaszának erkölcsi vonatkozásairól | 165 |
| J. N. Sj. Schasching: Utópia-e a keresztény politika? | 191 |
| Pax Romana | |
| E. J. Holland: A Pax Romana és a posztmodern planetáris civilizáció | 195 |
| Sárdy P.: (43. Magyar Pax Romana Kongresszus): Akart-e Jézus egyházat, és ha akart, milyet? | 206 |
| Szemle | |
| Szabó F. Sj: "Modernizmus" | 211 |
| Írások a mérlegen | |
| Egyháztan | 225 |
| Szent Pál élete - őskeresztény történelem | 231 |
| Kvantummechanika - teljes vagy átmeneti elmélet? | 234 |
| A "Mérleg" postája | 237 |
| 3. szám | |
| E számunkról | 241 |
| Jegyzetek | 242 |
| Vallások világtalálkozója Barcelonában | |
| Keresztény-muzulmán "csúcstalálkozó" Rómában | |
| Egyházak és európai integráció | |
| Az 51. lindaui pszichoterápiás hetek | |
| "Krisztus arca" | |
| Élet a betűk mögött | |
| Kitüntetések | |
| Requiescant is pace | |
| Tanulmányok | |
| K.-H. Menke: Napjaink krisztológiája - áttekintés | 260 |
| Őrsy L.: Kollegialitás a Zsinaton és a mai egyházban | 273 |
| H. Rotter: A homoszexuális párkapcsolatok jogi elismeréséről | 280 |
| Arckép | |
| Szombath A.: Szemjon Frank, "a legnagyobb orosz filozófus" | 289 |
| Pax Romana | |
| Gánóczy S.: Szentség és szentségi gyakorlat a zsinat távlatában | 305 |
| Kamarás I.: Babonás és mágikus jelenségek az ezredforduló körüli magyarországi keresztény hitéletben | 319 |
| Spektrum | |
| A bűn feldolgozása szabadító istenképünk segítségével | 330 |
| Írások a mérlegen | |
| Posztmodern építészet | 336 |
| Filozófia: Gadamer | 340 |
| Zsidóság és kereszténység | 343 |
| Korai szerzetesség | 345 |
| Vallástudomány vagy mágia? | 348 |
| A "Mérleg" postája | 352 |
| 4. szám | |
| E számunkról | 361 |
| Jegyzetek | 362 |
| A X. Püspöki Szinódus és "árnyéka" | |
| Nemi szerepek az egyházban | |
| Élet a betűk mögött | |
| Kitüntetések | |
| Requiescant in pace | |
| Tanulmányok | |
| F. Kamphaus: Isten gyermekei, Gondolatok a géntechnikáról és a prenatális diagnosztikáról | 375 |
| L. Karrer: Lelkipásztori teológia a valóság és az egyházjog feszültségében | 385 |
| K. Flasch: Hidegvér és kötélidegzet, Nicolaus Cusanus születésének hatszázadik évfordulójára | 399 |
| Interjú | |
| P. Hoffmann: A sivatagi vándorok rejtett hagyománya | 408 |
| Pax Romana | |
| Galambos Gy. - Szöllősy Á.: Tízéves a Magyar Pax Romana | 413 |
| Várdy P.: (43. Magyar Pax Romana Kongresszus): A katolikus egyház a mai holland társadalomban | 425 |
| Szemle | |
| Török D.: Fundamentalizmus és terror, A megértés kísérletei | 429 |
| Balogh V. Sz.: Százéves kvantumfizika | 437 |
| Spektrum | |
| "Tizenkét tézis a béke lehetőségéről" | 450 |
| Gyógyító imádság? | 453 |
| Írások a mérlegen | |
| Vallásszociológia | 457 |
| Előítéletek, szerecsenmosdatások és a valóság | 460 |
| Magyarok és zsidók | 466 |
| A párbeszéd jegyében | 469 |
| A "Mérleg" postája | 477 |
Folytatás Microsoft-tal