Rejtett történelem

Szerző

Otokar Brezina

Szerkesztő

Székely Magda

Fordító

Hap Béla

Lektor

Ladislav Hradsky

Budapest

'Otokar Brezina: Rejtett történelem ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1983
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	201 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	24 cm x 15 cm
ISBN:	963-07-3027-8

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az 1868-ban született Brezina - valódi nevén Václav Ignác Jebavy - a cseh költészet egyik legnagyobb s mindenképp a legtitokzatosabb alakja. A múlt század 90-es éveinek "cseh modernjei" a magukénak tekintik, ő azonban nem vesz részt mozgalmaikban. Egyik kötete német nyelven nagy sikert ér el, Hofmannsthal, George lelkes méltatásokat írnak róla, s ő a világhírt is elhárítja magától. Rangrejtett élet az övé, szélsőségesen puritán, aszketikus. Utolsó évtizedeiben már a verstől is megtartóztatja magát, lemond az írásról, csupán beszélget a hozzá zarándoklókkal.
Már életében a legtöbbet kommentált cseh költő lett, s ez nem véletlen. Művének értelmezése nehéz. Szélsőséges nyelvi megoldásai, a robbanásig zsúfolt képalkotása, gyönyörűen-kétségbeejtően halmozott kifejezései, grotesz, ellenpontos hangzatai, mondandóinak sokszorosan rétegződő, újra s újra lefedett jelképrendszere tág teret hagy ma is a magyarázatoknak. Alkotói elhallgatása éppoly szuggesztíven zeng a cseh költészetben, mint... Tovább

Tartalom

I. rész
Miért fordulsz el, ó, Gyönge?
Miért fordulsz el, ó, Gyönge?	9
Sejtések	10
A fájdalom titkai	11
Ó, Transita, míg halál fújta passzát...	13
Percek	14
A legmagasztosabb Név dicsőségére zsoltár	16
Az éjhez hasonlatosan...	18
Győzelmi ének	19
Nyugati virradás	21
Hívők testvérisége
Hívők testvérisége	25
Ellenségeinkért való ima	27
Néma száj mozgása	30
Mágikus éjfelek	31
Természet	32
A szeretet	33
Vihar	37
Boldogok	38
Mártírok	40
Ha szeretetedből...	43
Nyári napforduló	45
Halállal beszélnek alvók
Egy századokon bolygó dal...	49
Vigiliák I.	50
A győztesek földje	51
Föld?	53
Ha ablaktokon átragyog az ég...	54
Jós jelenésben szól megint...	55
Az anyag gyásza	56
A növények világa	57
A kalászok apotheózisa	58
A malaszt	60
Viperafészkek	62
Halállal beszélnek alvók	63
Húny csillag millió...	69
A templom építőmesterei	71
A harmónia és megbékélés színterei
Halottőrzés	77
Hőség hava	80
A csönd óceánja	83
Remegünk az akarat hatalmán	84
Tiszta reggel	86
A harmónia és megbékélés színterei	87
Feleletek	89
II. rész
Az élet beavatása
Az élet beavatása	95
A korai versekből
Az idő záporoz...	101
A halál tekintete	102
Illatos alkonyok	103
Iszony lesz látnunk arcunk szépségét (a kötetben ki nem adott versekből)
Kétségek (1898)	107
Iszony lesz látnunk arcunk szépségét (1899)	109
Rejtett szerelem (1901)	110
"Így léptél ki az időből, győztesen, mint harci szekérből" (Az utolsó versek)
Az örök ifjúság dala (1902)	113
A madarász (1902)	115
A távozó nemzedékek zsoltára (1903)	116
Gigászi árnyak (1903)	121
A fájdalom mélyei (1903)	122
A nő mítosza (1903)	123
A föld felett nem szűnik rózsák lángolása (1903)	125
Pünkösdvasárnap (1904)	127
Dalolt a lány (1902-1905?; megj. 1906-ban)	131
Legyűrhetetlenül növünk... (1906)	132
Elveszettek (1906)	136
Ezer szív dalolt szívedben (1906; megj. 1907-ben)	137
Mindenért hála... (Posztumusz, 1906)	139
Hazatérés (Posztumusz, 1906)	142
III. rész
Rejtett történelem
A halál műve (Posztumusz, 1908-1912)	149
Rejtett történelem (Posztumusz, 1914-1919)	164
A szó (Posztumusz, 1909-1925)	172
A szabadság káprázata (Posztumusz, 1916)	181
Utószó (Hap Béla)	189