| Újjászületik egy tonhalászhajó | 5 |
| Kipróbáljuk a Saint-Yves-d'Armort - kishíján pusztulása árán - Első vitorlásunk - Nagy terveink - Az újjászületés nehéz munkája | |
| Felfedezzük új otthonunkat | 18 |
| A próbaút - A hajó beosztása - "Sok bajuk lesz vele.." | |
| Egy kagyló is elsüllyesztheti a vitorlást? | 23 |
| Léket kaptunk! Szivattyúzni! - Kis szélvihar - Csaknem összeütközünk - "Bajban vagyunk" - Auguste-öt külön baj éri - Megtaláljuk a léket | |
| Afrikai csatangolás | 36 |
| Hajótisztogatás - Tangerben - Megint csaknem összeütközünk - Megszületik Gwenola - Kiegészítjük a legénységet - Agadír a földrengés után - Hogyan kell paradicsomot adni - A nagy hal - Szent-Vince sziget | |
| A passzátszelek pásztora | 57 |
| A tengeribetegség - Ismét veszélyes közelben egy hajó - Helymeghatározás a tengeren - "Föld! Föld!" | |
| A forró égöv édessége | 70 |
| Imbolygunk a szárazföldön - Karácsony - fürdőruhában - Egy kicsi édenkert - "Balatáék" - Győz a Dorothea - Saba, a furcsa sziget - Élet a kráter mélyén | |
| A Szűz-szigetek | 90 |
| Nem akarunk hallani többé barrakudáról - Szúró korall és tengeri sün - Milyen hal volt a "szép példány?" | |
| Hétszáz sziget tengere | 99 |
| A pasztellváros: Nassau - Kolosszális munka huszonkilenc óra hosszat - Freddy búcsút mond | |
| Milyen lyukba bújjunk a ciklon elől? | 106 |
| Nehéz a hajósmunka a megcsappant számú legénységgel - Miami, Florida - Kirándulások - Felkészülünk a hosszú útra | |
| Igen különös utazás négyszáz mérföldön át | 119 |
| Eltörnek az új vitorlarudak - Viharos átkelés - Mennyi vére van egy cápának? - Tizenöt repülőgép és öt hadihajó keres minket - Karácsony és szilveszter a tengeren | |
| Cirkálás pár méteren | 130 |
| Viharban - Csaknem összezúz minket két hajó - Nem könnyű kártérítést szerezni - Balatáék majdnem elégnek - Víz alatti vadászat cápaközelben - Megszületik Yves fiam | |
| Karácsony Jamaicában | 144 |
| Három nap a Cook-szigeteken - Kuba közelében - Ismét közeledik a karácsony... | |
| A Saint-Yves-d'Armor megostromolja a dombokat | 149 |
| Mozgalmas átkelés a Panama-csatornán - Nick Carter barátunk - Elsüllyed a "Dél-tenger Fehér Menyasszonya" | |
| Üdvözölünk Csendes-óceán! | 157 |
| A San José-szigeten - A moszkitók - Egy miniatűr ciklon - Milyen a trópusi zápor? - A Szent Elmo tüze | |
| Tumaco, a "Déltenger Gyöngye" | 160 |
| A kolumbiai város élete - Ellopják a csónakunkat - Willyt csábítja az arany | |
| Horgonyzás egy vulkán kráterében | 173 |
| Ez már igazi Dél-Amerika - Egy ámbráscet mama és fiacskája - Átjutunk a déli féltekére | |
| A kis sárkányok világa | 180 |
| San Cristoval-sziget - A felhők közé rakott emberi fészek - Milyen gyorsan futnak a hegyi kecskék? - és a szigetlakók? - A vulkán csúcsán - Az óriáskígyók és a gyerekek - Pelikánt horgászunk | |
| Harminchárom nap a Déltenger nagy hullámain | 195 |
| Néha nehéz délebbre jutni az egyenlítőnél - A gyerekek hétköznapjai - Zivatarok - "Ilyesmi csak álomban létezik?" | |
| Nonók és polinéziai álmok | 203 |
| Az utóbbi harminc év legbővebb esőzése - Ördögi bogarak - Mielőtt a tengerbe ugrasz, jól nézz körül! - " A világ legszebb szigete" - Élet a bora-borai faluban - Három hét Mooreán | |
| Mint Cook kapitány idejében | 215 |
| Fogadtatásunk Fangaloánál - Mit lehet kapni egy szigeti vegyeskereskedésben? - Egy kedves város: Apia - tizenegy felekezet tagjai a bölcs, tétlen samoaiak | |
| Papa és mama a kava jegyében | 222 |
| Hogyan telnek az éjjeli őrség percei? - Át a "dátumválasztón" - Fidzsi lakóinak vesszőparipája - Meg akarják venni a hajónkat | |
| A világ legszebb lagúnája | 229 |
| A nikkel, a szépség és a barátság földje - Hányféle veszedelem les ránk Kaledóniában? - A járkáló halak | |
| A "Saint-Yves-d'Amour" királyi kikötőjébe | 237 |
| Süllyed a barométer - Sydney, a világ egyik legnagyobb és legszebb kikötője - Gyerekek és kenguruk - nehéz dolog pénzt keresni - Kísérőink akadnak | |
| Szélvihar a Korall-tengeren | 248 |
| Vegyük figyelembe az időjárási előrejelzéseket! - Nehéz a vegetáriánus sorsa a tengeren | |
| Nyílt tengerek madarai nyílt tengeren pusztulnak el | 254 |
| Hajótörés a korallszigetek fennsíkján - A felfújható gumicsónakban - Vagyonmentés a kabinok emelkedő vizében - El a roncsoktól! - Egy borzalmas éjszaka - majd a többi - Elhagyjuk a gumitutajt - Partra vergődünk - A megmentő teherhajón | |
| A korallszigeti szép álom folytatódik | 275 |
| Vissza Ausztráliába - Kármentő expedíció a roncshoz - Autóval Sydney felé - Filmet forgatunk Ausztráliáról - Munka vagy csodálatos vakáció? | |
| Az ismeretlen óriás | 284 |
| "Valami furcsa dolog ott elöl" - A "szörnyű nagy kígyó" - Víz alatt a szörny közelében - Mégsem múlt ki! - Az óriás állat leírása - Az elmúlt száz év szemtanúi | |
| Visszakanyarodás | 293 |
| Hajózás Európába - de nem saját vitorláson - Visszakanyarodunk-e a vándorélethez? - Hazai egzotikum gyerekeinknek: a karácsonyi hó | |
Folytatás Microsoft-tal