Österreichisches Wörterbuch

Tartalom

INHALTSVERZEICHNIS
VORWORT 9
ALLGEMEINER TEIL
1 Kennzeichnung von Geltung und Gebrauch der Stichwörter 13
1.1 Sprachschichten: Standardsprache, Umgangssprache, Mundart--------13
1.2 Ráumliche Verbreitung und sprachliche Zugehörigkeit von Wörtern 15
1.3 Stilistische Verwendbarkeit von Ausdrücken 16
1.4 Veraltete Wörter oder Dinge 18
1.5 Wörter aus Fachgebieten 18
2 Grundsátze der deutschen Rechtschreibung 19
REGELTEIL
3 GroB- und Kleinschreibung 25
3.1 GroBschreibung 25
Mit groBem Anfangsbuchstaben schreibt man: Alle Nomen (Substantive) 25
- Nominal (substantivisch) gebrauehte Wörter 25 - Das erste Wort eines
Satzes, einer direkten Rede, in Überschriften u. á. und nach einem Schlufipunkt 26 - Pronomen der Anrede 27 - Adjektive, Partizipien und Numeralien in Eigennamen, Titeln, festen Begriffen usw. 27 - Ableitungen
auf -er in geographischen Bezeichnungen 28
3.2 Kleinschreibung 28
Mit kleinem Anfangsbuchstaben schreibt man: Alle Wörter, ausgenommen
Nomen und Nominalisierungen (Substantive und Substantivierungen) 28
- Nach einem Strichpunkt 29 - Nach einem Ruf- oder Fragezeichen
dann, wenn das vor und nach dem Satzzeichen Stehende eine sinnvolle Einheit bildet 29
3.3 Sonderfálle 30
Das abgekürzte „von" 30 - ,,'s" für „es" bzw. „das" 30 - Nach einem Doppelpunkt 30 - Nach einem Ruf- oder Fragezeichen 30 - Gegenüberstellungen 30
3.4 Abkürzungen und einzelne Buchstaben 32
4 Getrennt- und Zusammenschreibung 33
4.1 Verben 33
4.2 Nomen (Substantive) und sonstige Wortarten 34
4.3 Nomen (Substantiv) und Verb als ein Begriff 35
4.4 Strafiennamen und geographische Namen 35
5 s-Schreibung 37
5.1 Die s-Schreibung in Antiqua (lateinischer Druck- und Schreibschrift) 37
5.2 Die s-Schreibung in Fraktur und Kurrentschrift 39
6 Zusammentreffen von drei gleichen Konsonantenbuchstaben in
Wortzusammensetzungen 41
7 Worttrennung 42
7.1 Allgemeines 42
7.2 Das Trennen nach Sprachsilben 42
7.3 Das Trennen nach Sprechsilben 44
8 Zeichensetzung 47
8.1 DerPunkt 47
8.2 Das Fragezeichen 48
8.3 Das Rufzeichen 48
8.4 Der Beistrich 49
Der Beistrich in besonderen Fállen 49 - Der Beistrich im einfachen
Satz 50 - Der Beistrich im zusammengesetzten Satz 52 - Auslassungssátze 53 - Wortgruppen 53 - Partizipialgruppen 53 - Reine Infinitive
und Infinitivgruppen 53 - Der Beistrich beim Wort „bitté" 55 - Der Beistrich vor „und" und vor „oder" 55 - Der Beistrich in Verbindung mit anderen Satzzeichen 56 - Der Beistrich als Ersatz für andere Satzzeichen 56
8.5 Der Strichpunkt 56
8.6 Der Doppelpunkt 57
8.7 Die Anführungszeichen 57
8.8 Rundé und eckige Klammern 59
8.9 Der Apostroph (das Auslassungszeichen) 60
8.10 Der Bindestrich 62
8.11 Der Gedankenstrich 65
8.12 Die Auslassungspunkte 66
8.13 Strich und Streckenstrich 66
8.14 Der Sehrágstrich 67
8.15 Das Trema 68
9 Zahlen und römische Zahlzeichen 69
ANHANG
10 Grammatikalische und sprachwissenschaftliche Fachausdrücke .. 73
11 Verben 84
11.1 Zu Gebrauch und Schreibung einiger Formen der Verben 84
11.2 Die Stammformen der starken und der unregelmáBigen Verben .. 87
12 Unsere Druck- und Schreibschriften 96
13 Gebrauch und Aussprache fremdsprachlicher Eigennamen -
fremde Alphabete 97
13.1 Fremdsprachliche oder deutsche Form des Eigennamens 97
Seüe
132 Schreíbung fremdsprachbcher Wörter (fremde Alphabete) 97
Gnechísches Alphabel 96 - Russsch 99 - Serbokroatisch 100 - An
dere Spracfaen 100
13.3 Aussprache fremdsprachlicher Wörter (lateimsches Alphabet) 101
Französásch 101 - ItaBenisch 101 - Niedertandísch 102 - Ftalnisch 102 - Russiscfa 102 - SJowenisch, Serbokroalisdi, Burgenlandiseh-Kroatiseh 102 - Spanisch 103 - Tschechisch und Slowakisch 103
- Turkisch 103 - Ungariscfa 103
14 Internationale I-amschrift 104
15 Briefanscfariften (Adressen) 106
16 Kraftfahrzeagkennzeichen 108
16.1 Für Fahrzeuge im intemationalen Verkehr 108
162 Dipkjmatische Kraftfahrzeugkennzeichen 110
16.3 Osterreichische Kraftfahrzeugkennzeíchen bis 31. Dezember 1989 . 110
16.4 Österreichísche Kraftfahrzeugkennzeiehen ab 1. Jánner 1990 111
17 Buchstabieralphabete 113
18 österreichísche akademische Grade 114
19 Wáhrungen 116
20 MaBeinheiten 118
20.1 Die gebrauchlichsten Maűe und Gewichte (Grundeinheiten) 118
202 Gebrauchlichste Vielfache und Teile von MaBeinheiten 119
21 Cbemiscbe Elemente 120
22 Papierformate 122
ZUM GEBRAUCH DES WÖRTERVERZEICHN1SSES 123
Die Anordnung der Stichwörter 123
Grammatikalische Angaben bei den einzelnen Wortarten 124
Nomen (Substantiv) 124 - Verb 125 - Adjektív 125 - Prapositáon 125
- Sonsüge Angaben 125
Worttrennung 126
Ausspraehe und Betonung 126
Geltung und Gebrauch 127
WÖRTERVERZEICHNIS 129
Hinweise zur vorliegenden 37. Auflage - siehe vordere Innenseiten des Einbands.
Zeichenerklarung und Abkürzungsverzeichnis - siehe hintere Innenseiten
des Einbands.

Témakörök