Fülszöveg
"Nem néztem föl, mégis tudtam, hogy abban a pillanatban, ahogy kiléptem a tisztásra, az Őrző is megjelent. Tőlem telhetően egyenletes léptekkel a kapuhoz igyekeztem. Nem tudom, miért. Talán azt hittem, ott nagyobb biztonságban fogom érezni magam.
Szembefordultam a férfival. Most is ugyanolyan volt: a szeme láthatatlan, a régi bőrlabda a hóna alatt.
Meg sem moccant.
Szembe álltunk egymással, ahogy a múltkor. Aztán elindult felém. Teljesen kiszáradt a szám. Alig bírtam leküzdeni a késztetést, hogy elszaladjak. Tizenöt-húsz méterre megállt. Letette a labdát, néhány lépést hátrállt. Ösztönösen tudtam, mit kell tennem, hát azt tettem. Behajlítottam a térdem, fölhúztam a vállam, kitártam a karom. Ügyetlenül próbáltam kitölteni a kaput. Tudtam, ki vagyok: Cigüena, a Gólya."
Vajon melyik brazil fiú ne ábrándozott volna arról, hogy világhírű futballistává válik, és megnyeri a Világkupát? Így van ezzel La Cigüena, azaz Gólya is, a lapátkezű, ügyetlen kamasz, aki miközben a téren focizik...
Tovább
Fülszöveg
"Nem néztem föl, mégis tudtam, hogy abban a pillanatban, ahogy kiléptem a tisztásra, az Őrző is megjelent. Tőlem telhetően egyenletes léptekkel a kapuhoz igyekeztem. Nem tudom, miért. Talán azt hittem, ott nagyobb biztonságban fogom érezni magam.
Szembefordultam a férfival. Most is ugyanolyan volt: a szeme láthatatlan, a régi bőrlabda a hóna alatt.
Meg sem moccant.
Szembe álltunk egymással, ahogy a múltkor. Aztán elindult felém. Teljesen kiszáradt a szám. Alig bírtam leküzdeni a késztetést, hogy elszaladjak. Tizenöt-húsz méterre megállt. Letette a labdát, néhány lépést hátrállt. Ösztönösen tudtam, mit kell tennem, hát azt tettem. Behajlítottam a térdem, fölhúztam a vállam, kitártam a karom. Ügyetlenül próbáltam kitölteni a kaput. Tudtam, ki vagyok: Cigüena, a Gólya."
Vajon melyik brazil fiú ne ábrándozott volna arról, hogy világhírű futballistává válik, és megnyeri a Világkupát? Így van ezzel La Cigüena, azaz Gólya is, a lapátkezű, ügyetlen kamasz, aki miközben a téren focizik a srácokkal, órákig még csak labdához sem ér. Egy nap azonban új irányt vesz az élete, miután találkozik valakivel az őserdő mélyén, aki egészen különleges dolgokra tanítja meg, lévén, hogy ő maga is rendkívüli lény: egy kísértet.
Mal Peet remekül ötvözi a valóságos és természetfölötti elemeket ebben a lebilincselő elbeszélésben, amelyből megtudjuk, hogyan lett La Cigüenából El Gato, a Macska - az a kapus, akinek szinte bevehetetlen a hálója.
Mal Peet, a szerző így nyilatkozik művéről:
"Egészen újfajta futballtörténetet akartam írni. A játék élményét kívántam megragadni, ugyanakkor arra használni ezt a sportot, hogy nagyobb és titokzatosabb dolgok felé nyissak kaput. Sok focielbeszélés mintha leragadna a sárban, akár egy nehéz labda egy esős szombat délután, pedig semmi okunk arra, hogy ne lépjünk át egy másik, mágikus síkra. Az Őrző persze a futballról szól de emellett a természetfölöttiről, az emberi kapcsolatokról és a magányról, az önmagunkba vetett hitről, és arról, hogy létezhet valami, amiért bármit megtennénk, hogy megtartsuk és megóvjuk."
Vissza