kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát
Kiadó: | Tankönyvkiadó Vállalat |
---|---|
Kiadás helye: | Budapest |
Kiadás éve: | |
Kötés típusa: | Ragasztott papírkötés |
Oldalszám: | 513 oldal |
Sorozatcím: | |
Kötetszám: | |
Nyelv: | Magyar Orosz |
Méret: | 24 cm x 17 cm |
ISBN: | |
Megjegyzés: | Tankönyvi szám: J 2-1235. Kézirat. |
Előszó | 3 |
Intonációs gyakorlatok | 5 |
Tanácsok az orosz szövegek fordításához: | 405 |
Lexikai fordítás | 406 |
Grammatikai fordítás | 408 |
Igei szerkezetek fordítása | 411 |
A magyartól eltérő esetet vonzó leggyakrabban előforduló igék | 414 |
Személytelen és általános alanyú mondatok | 417 |
A főnévi igenevek használata és fordítása | 419 |
Szükségesség kifejezése személyes és személytelen szerkezetben | 422 |
Lehetőség kifejezése | 425 |
A főnévi igeneves személytelen szenvedőszerkezet | 426 |
A szenvedő szerkezet | 428 |
Műveltető igével fordítható szerkezetek | 432 |
A jelzős szerkezetek fordítása | 432 |
Egyeztetett jelző melléknévvel és melléknévi igenévvel | 432 |
Nem egyeztetett jelző | 436 |
A határozói igenevek fordítása | 443 |
A birtokviszony kifejező szerkezetek | 444 |
Szöveggyűjtemény | 487 |
A család | 489 |
A ház, a lakás. A házimunka | 490 |
Táplálkozás, étterem | 491 |
Művelődés | 493 |
Egészség, az ember külseje és jellem | 494 |
A munka és foglalkozás | 495 |
Ruházat, évszakok | 496 |
Kereskedelem és vásárlás | 497 |
Mozi, színház, cirkusz, zene | 498 |
Rádió, TV, művészet, múzeum, kiállítás, irodalom, könyvtár | 499 |
Sport és testápolás | 500 |
A város, a városi közlekedés | 502 |
Utazás | 503 |
Turizmus, külföldi utazás | 504 |
Kirándulás, természet, növények, állatok, madarak | 505 |
Posta, telefon, szálloda, fodrász | 507 |
Fontosabb irodalomjegyzék | 509 |
Tartalomjegyzék | 511 |