Olvasókönyv 3.

Tartalom

ERDÖN-MEZÖN NYITOTT SZEMMEL ...................5
Az alvó óriás. Dala László nyomán ........................7
A víz. Orbán Ottó ......................................8
A hegy meg az árnyéka. Mészöly Miklós..................10
Hegyek. Kosztolányi Dezső............................11
A források születése. Dala László nyomán .................11
Barlang a város alatt. Kessler Hubert Föld alatti ösvényeken c.
könyve nyomán ......... .......................14
A messziről jött kavics. Gál Pál A csepptő az óceánig c. könyve
nyomán ..........................................15
Három kavics. Horgas Béla............. ............16
Mese. Orbán Ottó.................................17
m szelek eredete. Francia népmese (Rónay György fordítása)
Vihar. Csanádi Imre .....................................18
Merész vállalkozás. Thor Heyerdahl Tutajjal a Csendes-óceánon c. könyve nyomán (dr. Nyíreő István fordításának
felhasználásával) ..............................18
Vihar az óceánon. Thor Heyerdahl Tutajjal a Csendes-óceánon
c. könyve nyomán (dr. Nyíreő István fordításának felhasználásával) ..........19
Szomorú történet Oszkárról. Rockenbauer Pál Amiről a jégvilág
mesél c. könyve nyomán ...........................20
Pingvintánc. Tamkó Sirató Károly . ..................23
Szokatlan barátság. Jacques-Yves Cousteau 1 Philippe Diolé
Vízi barátaink c. könyve nyomán (Nagy Géza fordításának felhasználásával) ..............................24
Beteg a tenger. Siv Widerberg (Tótfalusi István fordítása) ..26
Sárható időjárás. Berkes Péter azonos c. könyve nyomán ...27
flrdekes telefonbeszélgetések. Aujeszky László nyomán .....29
Dióverés. Nagy László ..............................30
Ütőn megyen... Találós kérdések.........................31
Jeles napok. Kós Károly nyomán .........................32
Lucázás. Kovács Ágnes gyűjtése.........................33
Olyan idő van... Szólások...........................34
Október. Radnóti Miklós ...............................35
A kertekre leszállt a dér. Juhász Ferenc ..................35
Meteorológusok. Részlet Áprily Lajos Fecskék, őzek, farkasok
c. kötetéből.......................................37
Bácska. Zelk Zoltán ...............................39
Nem boszorkányság ........................ .......40
A tündér. Weöres Sándor ...............................41
Gyógynövények. Részletek Megay László Varázsfüvek c. könyvéből ......................43
Egy legény meg egy kalász. Kányádi Sándor ...............44
Pipacsok a búzamezőben. Váci Mihály ...................46
Nyári vihar. Szabó Pál ...................................47
Egy tábla csokoládé. Fodor Sándor ......................49
Kirándulás esőben. Székely Magda.......................54
Állati! Gyurkovics Tibor ...............................55
A befagyott Ipolyon. Szabó Lőrinc.......................59
Árvíz, 1970. Részletek Végh Antal Erdőháton, Nyíren c. könyvéből ............60
Mondd, szereted az állatokat? Rónay György..............63
Ilyenformán történhetett. Részletek Konrád Lorenz Salamon
király gyűrűje c. könyvéből (Sárközy Elga fordítása) ...64
Most légy okos! Találós kérdések ........................66
Farkaskutya. Áprily Lajos................................66
Egyik kutya, másik eb. Közmondások.....................67
Bogáncs. Részlet Fekete István könyvéből ................67
Macskánk. Gárdonyi Géza ..............................70
Szegény ember macskái. Kassák Lajos....................71
Olyan, mint a macska. Szólások..........................72
A gondos halpapa. Részlet Konrád Lorenz Salamon király gyűrűje c. könyvéből (Sárközy Elga fordításának felhasználásával) .......................................72
Halak. Részlet Rónay György verséből....................74
Halvacsora. Jékely Zoltán .............................74
Tavaszhívogató. Devecseri Gábor ........................78
Miről mesél a vörösbegy? Részlet Schmidt Egon Miről dalolnak a madarak? c. könyvéből .......................78
Rajzpapír. Zelk Zoltán...................................82
Titkos tanya. Bársony István.............................82
Láttam, láttam. Nemes Nagy Ágnes ......................85
Az őz. Áprily Lajos Fecskék, őzek, farkasok c. kötetéből.........86
Csend. Áprily Lajos.....................................87
Állatok beszéde. Kosztolányi Dezső ......................88
Cserebere, fogadom. Részlet Holdas Sándor Gyere velem az
Állatkertbe c. könyvéből............................90
„SZÁLL A MADÁR ÁGRUL ÁGRA,
SZÁLL AZ ÉNEK SZÁJRUL SZÁJRA..." ..................91
A nagy család. Dornbach Mária..........................93
Lapp mondóka. Népköltés (Bede Anna fordítása)..........95
Rokonoknál. Illyés Gyula nydfnán ........................96
Regölés..............................................98
Regösének („Szerencsés jó estét...") Magyar népköltés ....99
Hadd lássa a falu népe! Finn népmese (N. Sebestyén Irén
fordítása) ......................................................................100
Mi az? ......................................................100
Az égig érő paszuly. Magyar népmese (Kovács Ágnes gyűjtése) .....................................................101
A szúnyog meg a ló. Észt népmese (Rab Zsuzsa fordítása) 104
Szeme négy, füle négy. Találós kérdések....................................106
A medvék eredete. Votják népmonda (Domokos Péter fordítása) .....................................................107
Medvecsalogató. Vogul medveének (Képes Géza fordítása) 110
Lássuk a medvét! Közmondások, szólások, találós kérdés ... 111
Maj-Lisz kalandja a medvével. Gombár Endre Az éjféli nap
birodalmában c. könyvéből ..........................111
Mikor még picike voltam. Észt népköltés (Képes Géza fordítása) ....................................................114
Rege a csodaszarvasról. Részletek Arany János Buda halála c.
elbeszélő költeményéből ...............................115
Attila, a hunok királya. Hun-magyar monda .............. ..119
Éjjel a Tiszán. Gárdonyi Géza................. ....................121
Őseink élete. Dienes István A honfoglaló magyarok c. könyve
nyomán ................................................122
Pillantás a múltba. Vikol Katalin ..................................................124
A honfoglalás. Magyar monda................... ............125
Várkörjárás. Népi gyermekjáték ..................................................126
Botond. Benedek Elek nyomán ....................................................127
Lehel vezér lova. Kányádi Sándor ................................................129
Vége a játéknak! Tarbay Ede..........................................................130
Géza fejedelem oktatja fiát. Balázs György nyomán ................133
A nagy próba. Balázs György nyomán........................................136
A koronázás. Kós Károly nyomán ................................................138
István király ítélete. Szent István legendája nyomán................141
Egy füst alatt. Gyapai Gábor nyomán...........................143
Tűzanyóhoz. Jukagir mondóka (Bede Anna fordítása) .... 145
Tűz próbálja meg a vasat. Szólásmondások ............................145
Az aranyparázs. Magyar népmese Berze Nagy János gyűjtéséből ...............145
Mi az? ....................................................148
Középkori joculátor (Részlet) Weöres Sándor ................149
Iskola a kolostorban. Kodolányi János nyomán........................150
Lúd szántja, ember hajtja. Találós kérdések.....................152
A tatárveszedelem híre........................................152
f: A Les-hegy. Orbán Balázs nyomán ...........................154
Rogerius püspök menekülése.................................156
I j^ározók. Major Klára ......................................158
Bekínálták portékájukat a régi árusok. Magyar népi rigmus 159
Vásárba hívogató. Kiss Anna .........,....................................161
Ludas Matyi. Magyar népmese ......................................16,
Utazás a múltban. Zolnay László nyomán ..................................166
Száncsengó. Weöres Sándor .....................................167
Lovat ad alá. Szólások, közmondások és találós kérdések ... 168
Munka. Illyés Gyula nyomán ....................................168
A jó munkának jó a gyümölcse. Közmondások ........................170
A „Mester". Illyés Gyula ...........................................................170
Öreg szekeres. Mordvin dal. Weöres Sándor........................171
Mi az? ...............................171
Farkaslakodalom. Györffy István ..........................172
A vízimalom. Tátay Sándor Meglepetéseim könyve c. munkájából ..............................................174
Amikor Bors néni gyerek volt. Nemes Nagy Ágnes..................175
Bolondmese. Magyar népmese .... ......................................176
Szántóvető őszi éneke. Tarbay Ede...........................177
Hunyadi János harcai a törökkel. Darvas József törökverő c.
könyve nyomán ........................................179
Mátyás anyja. Arany János........................................183
Mátyás király. Varga Domokos nyomán....... 185
A kolozsvári bíró. Magyar népmonda (Benedek Elek feldolgozása) ................................................186
Mátyás király és a varga. Magyar népmonda (Kolozsvári
Grandpierre Emil feldolgozása)...................189
Mátyás és Rozgonyi. Magyar monda. Komáromi János-Zolnay
Vilmos Anekdotakincs c. könyvéből ........................191
Kinizsi. Lipták Gábor nyomán....................................191
Gondolatok a könyvekről Hunyadi Mátyás, Gellius, Lao-ce,
Chaucer, Morus Tamás mondásai ......................................194
Pannónia dicsérete. Janus Pannonius (Berezeli Anzelm Károly u
fordítása) .............................................194
Mátyás király a könyvesházban. Jankovich Ferenc A világverő
c. könyve nyomán.......................195
A könyv útja hazánkban. Részletek Megay László azonos c.
könyvéből ...................................198
Dózsa György vitézsége........................................201
Lángra lobban a szikra. Nemeskürty István ................ 202
A kegyetlen megtorlás. Eötvös József Magyarország 1514-ben
c. könyve felhasználásával ...............................204
A nép nevében (Részlet) Petőfi Sándor......................206
A mohácsi csata. Jókai Mór nyomán .........:...............207
A félhold árnyékában. Gárdonyi Géza Egri csillagok c. könyve
nyomán ..,............................. ............ 209
Amott kerekedik... Magyar népköltés ..........................216
A koppányi aga testamentuma............ ..............................217
Búvóhely. Részlet Fekete István A koppányi aga testamentuma
c. könyvéből ............................................................................217
Éren-nádon. Weöres Sándor........................................................221
Összetartásban az erő! Közmondások........................................221
Siralmas énnéköm... (Részlet) Bornemisza Péter......................222
Az áruló jutalma. Mikszáth Kálmán nyomán ..............................222
Holdfogyatkozás. Gárdonyi Géza Egri csillagok c. könyve nyomán ....................225
Altató. Magyar népdal ...................................229
Égig ér a gyökere. Oszmán-török találós versek (Tarbay Ede
fordítása)..............................................229
Törököt fogtam, de nem ereszt. Szólások ..................................230
Buda visszavívása. Jókai Mór nyomán........................................231
Szózat. (Részlet) Vörösmarty Mihály ..........................................233
„A TÁVOLSÁGOT, MINT ÜVEGGOLYÓT,
MEGKAPOD, ÓRIÁS LESZEL..." ............................235
Három Matyi. Móra Ferenc................ .................237
Füstbement terv. Petőfi Sándor................ ..................240
Fekete kenyér. Petőfi Sándor ......................................240
Egy régi-régi nyár (Részlet) Horváth István ..............................241
Eső esik (Részlet) Hajnal Anna ....................................................245
A szegény embert még az ág is húzza. Közmondások,
szólások ................................................246
Tünemény. Sziráky Judit......................................247
Öszi cirkusz. Pilinszky János ...........................................251
A kisbojtár. Részlet Tatay Sándor Meglepetéseim könyve c.
munkájából ............................................252
Tehén (Részlet) Rónay György ....................................................254
A fogoly. Tarbay Ede ............................................255
A madár. Tarbay Ede Történetek hosszú és rövid mondatokban
c. könyvéből.......................................257
Rád nem lehet számítani. Gyurkovics Tibor Üveggolyó c. kötetéből .....................................................259
Madarat tolláról, embert barátjáról. Közmondások....................261
Acsodálatos radírgumi. Fehér Klára Fele királyságom c. kötetéből...................261
Kréta. Milos Macourek (Bojtár Endre fordítása)........................262
Varázskréta. Zelk Zoltán..................................264
Hiszen éppen az a klassz! Maria Duricková (Sándor László
fordítása)...........................................265
Amikor kivették a mandulámat. Ágai Ágnes..........................267
A húgom. Nemes Nagy Ágnes...... ....................................268
| Mindenhol jó, de legjobb otthon. Közmondások, szólások .. 269
A tölgyfa tetején. Varga Domokos................................................269
Ha elmész... Csoóri Sándor .........................................273
Kenyérmadár. Kányádi Sándor...................................273
Emlékszem, emlékszem... Kassák Lajos Variációk anyám nyelvére című verse........................................................................275
Nagymama. Juhász Ferenc............................................................276
Az egyszeri-kétszeri fánk. Jankovich Ferenc..............................277
Nagyapa meg a csillagok. Lázár Ervin ........................................278
Mindenkiből lehet királyfi. Részlet Török Sándor Falatka királysága c. könyvéből ..................................................................279
A találós kérdések megfejtése........................................................284
A tankönyv szerzőinek összeállításait névmegjelölés nélkül közöljük.
A kötetben szereplő versek helyesírásának forrásai: Hét évszázad
magyar versei l-III. (Magyar Helikon, 1966.) és gyűjteményes
kötetek.

Témakörök