Novantanove

Előszó

HOGYAN HASZNÁLJUK EZT A KÖNYVET?
A könyvben található helyzetekből nemcsak azok tudnak párbeszédeket, kis jeleneteket rögtönözni, akik már jól tudnak olaszul. Mindenki képes megoldani nyelvi szintjének megfelelően. Ahogyan a könyv címe is sugallja, fantázia, vidámság, fiatalosság szükséges ezekben a többnyire szokatlan esetekben. Nyelvileg nem nehezek, de eltérnek a megszokottól. A szituációkat témák szerint csoportosítottuk.
A kötet tehát azoknak készült, akik szeretik a vidámságot, a szokatlan, meghökkentő helyzeteket. Hogy a szituációkból valóban ilyenek szülessenek, azoktól függ, akik feldolgozzák. Az eredmény annyiféle lehet, ahányan élnek az itt kínált lehetőségekkel.
Hogyan dolgozzuk fel ezeket a helyzeteket?
Először kialakítjuk a csoportot vagy csoportokat. A könyv utal arra, hogy hány személy legyen egy csoportban, de ezt sem kötelező betartani.
A csoport tagjainak olasz nevet adunk. Felhasználható a könyvben található olasz becenevek vagy ragadványnevek listája is.
A szituáció rövid ismertetéséből kitaláljuk a jelenet történetét. Ezt közösen kell kialakítani, mindenkinek legyen szerepe az előadásban. A jelenet lehetőleg ne maradjon meg az. általánosságoknál, aktuális, de mindenképpen konkrét dolgokról szóljon. Erre sokszor a szituáció rövid leírása is felhívja a figyelmet.
Nagyon fontos, hogy abból a nyelvi anyagból építkezzünk, amelynek már birtokéiban vagyunk, hiszen még anyanyelvünkön is a meglévő ismereteinket használjuk. Vissza