Nők

Femmes

Szerző

Paul Verlaine

Szerkesztő

Balikó Helga

Fordító

Szabó Lőrinc

Budapest

'Paul Verlaine: Nők ' összes példány

Kiadó:	Noran Kiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	2007
Kötés típusa:	Ragasztott kemény papírkötés
Oldalszám:	81 oldal
Sorozatcím:	Kentaur könyvek
Kötetszám:	31
Nyelv:	Magyar Francia
Méret:	18 cm x 12 cm
ISBN:	978-963-9716-23-0
Megjegyzés:	Képeslap melléklettel.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Verlaine az 1800-as évek utolsó évtizedében írta e kötet pajzán, szókimondó verseit, melyek első kiadása (D'Aucunes) hamar a bezúzatás sorsára jutott. A következő kiadás már Femmes, vagyis Nők címmel jelent meg, de a korabeli kereskedők még csak titokban árusíthatták.
Kötetünkben Verlaine eredeti francia szövegei mellett Szabó Lőrinc mesteri fordításai olvashatók.

Tartalom

Nyitány 7
Hozzá, akit túlhidegnek mondanak 11
Dicséret és dicsőség 17
Triolák 21
Lányok.I. 25
Lányok.II. 31
A madame... 37
Vas ungvetatum 41
"High-life"-idill 45
Népies tableau 51
Levél Lilyhez 53
Ritának 57
Bálban 61
Behódolás 67
Lakoma 71
Huncutkodás 75
Illő hódolat 79
Morál dióhéjban 81