Előszó
Abban a reményben tesszük közzé az angol nyelvű külkereskedelmi ismeretek tankönyvét, hogy ezzel a legfontosabb segítséget tudjuk nyújtani a Hunfalvy János Külkereskedelmi és Közgazdasági Szakközépiskola két nyelven tanuló diákjainak.
Az iskola lehetőséget teremtett számukra, hogy az 1992/93-as tanévtől kezdve harmadik és negyedik osztályban angolul (illetve németül) ismerkedhessenek meg a képesítésüket adó legfontosabb szaktárgyukkal.
Reményeink szerint ezt a tankönyvet mindazok is haszonnal forgathatják, akik a külkereskedelmi szaknyelvvel kívánnak megismerkedni, illetve szaknyelvi vizsgát szándékoznak tenni.
Mindehhez kíván ez a tankönyv, két részben, közvetlen és gyakorlati segítséget nyújtani.
Az első kötet, amit most kezében tart az olvasó, a külkereskedelmi magánjogi szerződések kérdéskörével foglalkozik, majd a második a nemzetközi kereskedelem és fizetések államközi szabályozását és szervezeteit öleli fel.
A tankönyv- mindkét kötete az alábbi hármas célnak kíván megfelelni:
1. A tantervben szereplő tananyag megtanítása, a tanulók felkészítése az érettségire.
2. Külkereskedelmi szakmai szókincs a közép- és felsőfokú állami nyelvvizsgára készülőknek.
3. Segítség a tanulmányaik befejezése után munkába álló fiataloknak a korszerű, vállalkozó típusú külkereskedelmi szemlélet, magatartás, etika elsajátításához.
A szöveg angol nyelvű fogalommeghatározásai, a magyar nyelvű betoldások, a szógyűjtemény bizonyára megkönnyíti a tanulók és tanárok dolgát.
Vissza