Fülszöveg
„Néhány évvel - vagy évtizeddel? - ezelőtt érdekes
beszélgetésem volt egy fiatal és rendkívül művelt,
belga professzorral, aki mint neves fonetikus
vendége volt egyetemünk ama tanszékcsoportjának, ahová akkoriban a véletlen szeszélye folytán
a magyar filológia is tartozott. Szó szót követvén,
az előadása után kiderült, hogy a hallgatóságban
magyar filológusok, sőt magyarok is képviselve
vannak, mire a vendég felélénkült s azt javasolta
nekem, üljünk össze még egy külön beszélgetésre,
mert őt rendkívül foglalkoztatják és érdeklik a nemzetiségi problémák, és szeretne tájékozódni a magyar-szlovák viszony jelenlegi (azazhát akkori)
állásáról.
Tájékoztattam is tőlem telhetően, s utána megkértem, ő viszont okítson ki engem a belgiumi
állapotokról. A professzor úr történetesen flamand
volt, s kérdésem így hangzott: «Tegyük fel, hogy
valamely olimpián egy belga, mellesleg: vallon
sportoló aranyérmet szerez. Kúszik felfelé az
árbocon a belga lobogó, szól a belga himnusz,...
Tovább
Fülszöveg
„Néhány évvel - vagy évtizeddel? - ezelőtt érdekes
beszélgetésem volt egy fiatal és rendkívül művelt,
belga professzorral, aki mint neves fonetikus
vendége volt egyetemünk ama tanszékcsoportjának, ahová akkoriban a véletlen szeszélye folytán
a magyar filológia is tartozott. Szó szót követvén,
az előadása után kiderült, hogy a hallgatóságban
magyar filológusok, sőt magyarok is képviselve
vannak, mire a vendég felélénkült s azt javasolta
nekem, üljünk össze még egy külön beszélgetésre,
mert őt rendkívül foglalkoztatják és érdeklik a nemzetiségi problémák, és szeretne tájékozódni a magyar-szlovák viszony jelenlegi (azazhát akkori)
állásáról.
Tájékoztattam is tőlem telhetően, s utána megkértem, ő viszont okítson ki engem a belgiumi
állapotokról. A professzor úr történetesen flamand
volt, s kérdésem így hangzott: «Tegyük fel, hogy
valamely olimpián egy belga, mellesleg: vallon
sportoló aranyérmet szerez. Kúszik felfelé az
árbocon a belga lobogó, szól a belga himnusz, vajon
minden belga polgárnak dagad-e a melle a büszkeségtől?« A professzor úr tétovázás nélkül válaszolt: »Ugyan, kérem, csaknem képzeli, hogy egy
vallon aranyérmet szerezhetne Belgiumnak?«"
Vissza