Német olvasókönyv (gótbetűs) (rossz állapotú)

Előszó

E munka megjelenését számos tanító várva várja - a szükség általános. Ezért, ugy hiszem, jelenleg e nemben tanitóinknak cél- és korszerübbet nem adhattam volna.
Az egészben csupán az összeállitás az én érdemem, a többi az egyes szerzőké, kiknek müveikből összeállitám. Ilyenek: Brachmann, Gellert, Hebel, Herder, Hoffmann, Krummacher, Lessing, Müller, Pfeffel, Rückert, Seidl, Schiller, Schubart, Stern, Uhland stb.
Némely gyakorlathoz nyelvtani szabályokat függeszték, és a nehezebb szavakat is kiszedém, magyarítám. Ezt csak a célból tevém, hogy a tanitónak utmutatásul szolgáljon, mint kell általában olvasókönyvet használni, hogy a tanitvány egyszersmind a nyelvtan szabályiban is gyakoroltassék. A szavak kiszedésével is csak figyelmeztetni akarám a tanitót, mikép igen eszélyesen cselekszik, ha, mielőtt valamely darab olvasásához fogna, a szavakat vagy kikeresteti tanitványai által, vagy pedig élőszó után velök leiratja, ha t. i. a tanitó maga az oly szavakat, miket a tanitványok nem tudnak, lemondolja.
Meg kell jegyeznem, miszerint a nyelvtani szabályokat csak röviden említem, és mindig harmadik kiadásu német nyelvtanomra utalok, hogy, kinek tetszik, ott ugyanazon szabályt bővebben tárgyalva találhatja - s általában a tanitón áll, azt a szabályt felemlíteni vagy mást, a szerint a mint szükségesnek látja a különös körülmények szerint. Vissza