Német nyelvkönyv

Előszó

E jegyzet egységes jegyzetül készült egyetemek és főiskolák kezdő tanfolyamai számára. Felépítésében és tartalmában a következő igényeknek kivan eleget tenni:.
20 lecke szókincsében és nyelvtani anyagában annyit kivan nyújtani, hogy elvégzése után (két szemeszter, heti két óra) a hallgató szakirodalmi szövegekkel is tudjon foglalkozni.
A 20 leckében feldolgozott mintegy 800 tartalmas szó kiválasztásánál az egyetemi hallgató élete illetve munkája nyújtja a fő szituációt.
Ehhez járulnak: a funkcionális szavak, amelyek az egész szókészletet mintegy 1000 szóra emelik.
Az 5., 10., 15., és 20. leckék ismétlő jellegűek, céljuk tehát az előző négy lecke anyagának magasabb szintű tudatosítása, elmélyítése és elsajátításának ellenőrzése. Ezért az "ismétlő" leckék csak igen csekély mértékben tartalmaznák uj elemeket.
Az első négy lecke teljesen szóbeli feldolgozásra készült, de a tanár vagy a csoport igényeinek megfelelően hagyományos módon is elvégezhető. A 6.-10. leckék is nagyrészükben alkalmasak szóbeli feldolgozásra.
A függelékben a tematikába vágó anekdotákat, eseményes jellegű rövid olvasmányokat közlünk azzal a céllal, hogy ezek alapján a hallgatókat önálló foglalkozásra serkentsük, megértési és fordítási jártasságukat fejlesszük. Ezek az olvasmányok egyben többletfeladatként is alkalmazhatók a csoportok szintjének megfelelően.
A jegyzet szerkezeti felépítése
1. Bevezetés, útmutatás.
2. Tartalomjegyzék, amely egyben tanmenet is.
3. Legfontosabb fonetikai és helyesírási tudnivalók.
4. 1.- 20. leckék.
5. Nyelvtani összefoglaló és táblázatok.
6. Szótár olvasmányok szerint, előfordulási sorrendben.
7. Függelék: rövid olvasmányok. Vissza