1.062.063

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Nagyvilág 1959. január-december I-II.

Világirodalmi folyóirat IV. évfolyam 1-12. számok

Szerző
Szerkesztő
Fordító
Budapest
Kiadó: Lapkiadó Vállalat
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Könyvkötői kötés
Oldalszám: 1.904 oldal
Sorozatcím: Nagyvilág
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 24 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés: Teljes évfolyam. Fekete-fehér illusztrációkkal.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Tartalom

Széppróza, dráma
Arthur Adamov: Egymás között (Mágori Erzsébet fordítása)1679
James Aldridge: A vadász (Bizám Lenke fordítása)1176
Jean Anouilh: Médeia (Somlyó György fordítása)1759
Johannes R. Becher: Napló 1950-51 (Gyurkó László fordítása)1431
Vlagyimir Bogomolov: Iván (Nikodémusz Elli fordítása)1631
Willy Bredel: Potsdam, 1945. (Finály Olga fordítása)1534
Italo Calvino: A smog felhő (Telegdi Polgár István fordítása)499
José Camilo Cela: A narancs a tél gyümölcse (Tabák András fordítása)388
José Camilo Cela: A falu bolondja (András László fordítása)392
Rhys Davies: Egy faun délutánja (Szőllősy Klára fordítása)1618
André Dhötel: Ki volt Janvier úr? (Szávai Nándor fordítása)839
Alfred Döblin: Nyári szerelem (Gergely Erzsébet fordítása)558
Stanislaw Dygat: Vasárnap (Mészáros István fordítása)948
William Faulkner: Egy fekete Pantalone (Viktor János fordítása)1286
Lion Feuchtwanger: Három vallomás (Gergely Erzsébet fordítása)260
Leonhard Frank: Az utolsó kocsiban (Fáy Árpád fordítása)345
Sicsiro Fukazava: Zarándokének (Szenczei László fordítása)791
Louis Fürnberg: Pro memoria (Pór Judit fordítása)1493
Georges Govy: A szamár (Pót Judit fordítása)370
Nordahl Grieg: A vereség (Részlet, Nádass József fordítása)313
Stefan Heym: A bacilus (Gergely Erzsébet fordítása)1507
Aldous Huxley: Zöld alagutak (Lengyel Balázs fordítása)10
Henrik Ibsen: Peer Gynt (részlet az első felvonásból. Hajdú Henrik fordítása)880
Eugéne Ionesco: A székek (Gera György fordítása)185
Je Seng-Tao: A fülbevaló (Polónyi Péter fordítása)1302
Peter Karvas: Rigó Barnabás tündöklése és bukása (Király Zoltán fordítása)76
Angel Karalijcsev: Cseresznyeszemű lány (Bödey József fordítása)174
Erich Kästner: Mama meghozza a mosott ruhát (Földváry Imre fordítása)713
Orhan Kemal: Szülés a földeken (Korolovszky Klára fordítása)534
Hans Kirk: A parasztorvos (Kopányi Mária fordítása)1224
Kuan Hua: A kútnál (Tőkei Ferenc fordítása)1588
Jacques de Lacretelle: Szép nap (Vas Endre fordítása)1604
Gavin Lambert: Egy kaliforniai grófné (Lutter Tibor fordítása)848
Leonyid Leonov: Sötét víz (Erdődi József fordítása)1750
Lu Hszün: Egy boldog család (Tőkei Ferenc fordítása)633
Arnost Lustig: A Fekete Oroszlán (Réz Ádám fordítása)31
Wolf Mankowitz: Bibab Presszó (Róna Ilona fordítása)1794
Félicien Marceau: Filuména (Aranyossi Pál fordítása)1326
Ranko Marinkovics: Kezek (Csák Hildegard fordítása)1820
Aurel Mihale: A katonaszökevény (Faragó Borbála fordítása)1111
Arthur Miller: Pillantás a hídról (Máthé Elek fordítása)960
Jiri Mucha: Pieta (Szekeres György fordítása)45
Galina Nyikolajeva: Márciusi éjszaka (Makai Imre fordítása)1008
Clifford Odets: Míg Leftyre vártunk (Kőműves Imre fordítása)1829
L'Udo Ondrejov: Társaihoz száll az éji madár (Aczél János fordítása)64
Konsztantyin Pausztovszkij: Osztap Bender ősei (Szőllősy Klára fordítása)1162
Raymond Queneau: Stílusgyakorlatok (Bajomi Lázár Endre fordítása)1030
Ludwig Renn: A "Háború" című könyvem keletkezéséről (Lányi Sarolta fordítása)423
Friedrich Schiller - Erdődy János: Demetrius (Schiller-töredék magyar befejezéssel)1546
Anna Seghers: Útitársak (Grigássy Éva fordítása)310
Anna Seghers: A menedék (Ember Mária fordítása)1501
Frans Eemil Sillanpa: Mária-napi éjszaka (regényrészlet, Kodolányi János fordítása)540
Georges Simenon: A szakállas férfi (Klumák István fordítása)1812
Mario Soldati: Vörös szemafor (Jászay Magda fordítása)1025
Sólem Aléhem: A jótanács (Gergely Viola fordítása)872
Mihail Solohov: Feltört ugar (Részlet, Makai Imre fordítása)163
André Stil: Vanesse úr (Erdős Judit fordítása)704
Erwin Strittmatter: Pedró Póni (Szolcsányi Ferenc fordítása)1442
John Millington Synge: A tenger lovasai (Gombos Imre fordítása)489
Emiliján Sztánev: Éjszakai fények (Bödey József fordítása)1276
James Thurber: Találós játék, Mr. Bidwell magánélete (Havas Livia fordítása)226
Antonisz Travlantonisz: Az amerikás karácsonya (Hamvas Endre fordítása)1782
Alekszandr Tvardovszkij: Kályhások (Lengyel József fordítása)468
Vlagyimir Tyendrjakov: A csodatevő (Lányi Sarolta fordítása)643
Marcello Venturi: Germán vakáció (Passuth László fordítása)1334
Martin Viertel: A medvevadászat (Szabó Ede fordítása)815
Erich Weinert: A vonat öt percig áll (Szegő István fordítása)1595
Jan Weiss: Én, Lajka II. (Menczel János fordítása)54
Friedrich Wolf: Kiki (Lukács Katalin fordítása)1521
Arnold Zweig: Lemondás (regényrészlet, Makai Imre fordítása)3
Arnold Zweig: Banarone (Kardoss Tilda fordítása)1461
Stefan Zweig: Rettegés (Kolozs Pál fordítása)1131
Zsen Ta-Lin: A tücsök (L. Rádi Judit fordítása)1310
Szemjon Zsurahovics: Családi beszélgetés (Kelemen Sándor fordítása)1320
Versek
Georges van Acker (Végh György fordításai717
Aragon (Tóth Judit fordítása)1756
Miguel Angel Asturias (Timár György és Vér Andor fordítása)710
Nyikolaj Aszejev (Hárs György fordítása)1593
Asszir-babiloniai eposz-részletek (Rákos Sándor fordításai)243
Jacques Audiberti (Hárs Ernő fordítása)417
Anatol E. Baconsky (Jávorszky Béla fordítása)1160
Jutta Bartus (Görgey Gábor fordítása)1677
Gyemjan Bednij (Hárs György fordítása)1591
Mihai Beniuc (Tóth István fordítása)1617
Gwendolyn Bennett (Komlós Aladár fordítása)836
Alekszandr Bezimenszkij (Hárs György fordítása)1593
Radu Boureanu (Jávorszky Béla fordítása)1159
Bertolt Brecht (Nyárády Gábor fordításai)222
Bertolt Brecht (Simor András és Csorba Győző fordításai)1458
Georg Britting (Görgey Gábor fordításai)1300
Wladyslaw Broniewski (Kerényi Grácia fordítása)847
Robert Browning (Gergely Ágnes fordítása)1716
Robert Burns (Szabó Lőrinc, Nadányi Zoltán, Illyés Gyula, Weöres Sándor, Jékely Zoltán, Fodor András és Kálnoky László fordításai)239
Eduardo Carranza (Nyerges András fordításai)1319
Nina Cassian (Kiss Jenő fordításai)1128
Dan Desliu (Györe Imre fordítása)178
Paul Éduard (Finály Olga, Gereblyés László, Illyés Gyula, Rónay György, Somlyó György fordításai)1269
León Felipe (Tavaszy Sándor fordításai)955
Jean Follain (Szerdahelyi István fordításai)537
Franco Fortini (Képes Géza, Bittei Lajos és Rába György fordításai)341
Földeák János108
Nikola Furnadzsiev (Nagy László fordításai)313
Louis Fürnberg (Simon István fordításai)1499
David Gascoyne (Jánossy István fordítása)224
Mihail Golodnij (Garai Gábor fordítása)1592
Maria Grubeslieva (Székely Magda fordítása)1283
Guillevic (Murányi-Kovács Endre és Tóth Judit fordításai)497
Jorge Guillén (Végh György és Timár György fordításai)1791
Nicolas Guillén (Vér Andor és Rozsnyai Ervin fordításai)181
Hernádi György106
Peter Huchel (Hajnal Gábor fordítása)718
Langston Hughes (Komlós Aladár fordítása)837
Mihail Iszakovszkij (Kardos Pál fordításai)728
Marian Jachimowicz (Kassák Lajos fordításai)1809
Eugen Jebeleanu (Szemlér Ferenc fordítása)1333
Eugen Jebeleanu (Tóth István fordítása)1617
Jevgenyij Jevtusenko (Havas Ervin fordításai)382
Jevgenyij Jevtusenko (Zádor András fordítása)27
Josef Hora (Simon István fordítása)1819
Peter Jokostra (Görgey Gábor fordítása)1519
Josef Kainar (Ladányi Mihály fordítása)52
Petr Karaangov (Székely Magda fordítása)1285
Károlyi Amy1366
Krum Kjuljavkov (Székely Magda fordítása)1283
Ján Kostra (Monoszlóy M. Dezső fordításai)62
Leon Kruczkowski (Pákozdy Ferenc fordítása)453
Kuba (Kalász Márton fordítása)1490
Milan Kundera (Weöres Sándor fordításai)53
Kuo Mo-Zso (Miklós Pál fordítása)630
Labis Nicolae (Végh György fordítása)1129
Jorge de Lima (Kordás Ferenc fordításai)1174
Walter Lowenfels (Maróti Lajos fordításai)641
Hugh MacDiarmid (Keszthelyi Zoltán és Szili József fordításai)1107
Pavel Matev (Jávorszky Béla fordítása)638
Pavel Matev (Székely Magda fordítása)1284
Georg Maurer (Hajnal Gábor fordításai)1506
Claude McKay (Komlós Aladár fordításai)837
Vitezslav Nezval (Zádor András fordításai)29
Kihacsi Ozaki (Gergely Ágnes fordítása)557
Florin Mihai Petrescu (Jávorszky Béla fordításai)1160
Ping Hszin (Miklós Pál fordítása)631
Edgar Allan Poe (Radó György fordítása)89
Ján Ponican (Kiss Károly fordításai)60
Veronica Porumbacu (Franyó Zoltán fordítása)352
Eugéne Pottier (Gereblyés László fordításai)396
Alekszandr Prokofjev (Garai Gábor fordítása)171
Salvatore Quasimodo (Végh György fordításai)787
Salvatore Quasimodo (Képes Géza fordításai)1747
Raymond Queneau (Bittei Lajos fordításai)1035
Ivan Radojev (Jávorszky Béla fordítása)638
Oktay Rifat (Kónya Lajos fordításai)1006
Bernhard Seeger (Székely János fordításai)1519
Jaroslav Seifert (Vámosi Pál és Végh György fordításai)39
Ivan Sesztalov (Képes Géza fordításai)1629
Ivan Skála (Ladányi Mihály fordítása)51
Antoni Slonimski (Pákozdy Ferenc fordítása)452
Ctibor Stitnicky (Bábi Tibor és Tóth Tibor fordításai)74
Székely János1219
Ljudmil Sztojanov (Waldapfel József fordítása)1055
Galaktion Tabidze (Lányi Sarolta és Váci Mihály fordítása)172
Kotaro Takamura (Gergely Ágnes fordításai)556
Cahit Sitki Taranci (Kónya Lajos fordításai)1007
Raul Gonzales Tunon (Honti Rezső fordítása)368
Nyikolaj Tyihonov (Csanády János fordítása)1594
Kósztasz Varnalisz (Kiss Jenő fordítása)1024
Orhan Veli (Kónya Lajos fordításai)1006
Ven Ji-To (Miklós Pál fordításai)631
Voltaire (Hegedűs Géza fordítása)1056
Erich Weinert (Kardos László fordításai)1439
Weöres Sándor1365
Táhir Zamahsari (Katona Tamás és Molnár Imre fordítása)703
Vilém Závada (Weöres Sándor és Kiss Károly fordításai)43
Stefán Záry (Kiss Károly és Monoszlóy M. Dezső fordításai)72
Radovan Zogovic (Hárs György fordítása)1028
Tanulmányok, cikkek
M. Abonyi Arany: Bernard Buffet és az avant-garde778
Alexander Abusch: Tartalom és pátosz Schiller drámáiban (Klumák István fordítása)1542
András László: Mai spanyol regény - mai spanyol társadalom582
Ankét "A csodatevő"-ről1742
Aragon: Saint-Denis-i szavak (Timár György fordítása)931
Asztalos Sándor: Janácek98
Asztalos Sándor: Angyalok és parasztok (Joseph Haydn emlékezete)591
Ausztria irodalmi és kulturális problémái1100
Olaf Badstübner: Gyász és harag (Varannai Aurél fordítása)1537
Bajomi Lázár Endre: Une littérature kafkastrophique254
Raymond Queneau1029
Balassa Imre: Az új wartburgi dalnokverseny1720
Barta Lajos: Felejthetetlen magyar tizenkilenc307
Bán Róbert: A vihar kapujában458
Bán Róbert: A legkorszerűbb film1359
Benedek András: Költő a színpadon (Frantisek Hrubin: Augusztusi vasárnap)120
Bernáth István: Széljegyzetek svéd és norvég folyóiratok margójára434
Bíró Yvette: Majakovszkij és a film898
Bizám Lenke: James Aldridge1192
Bogáti Péter: Szerelmem, zűrzavar1742
Botka Ferenc: Majakovszkij a magyar munkásság színpadain1708
Bölöni György halála1579
William Cooper: Szépirodalom a tudomány korában (Kéry László fordítása)1697
Csillag Ilona: Külföldi színművek az évad színpadán1252
L. Csorba Géza: A drezdai képtár vendégkiállítása1896
Dobossy László: Karel Capek humanizmusa94
Dobozy Imre: A moszkvai írókongresszusról1194
Domokos János: Megjegyzések egy cikkhez (Hozzászólás Komlós János: "Egy "ideológiai" és egy "esztétikai" regény" c. cikkéhez, 1959/3., 438.)917
Ilja Ehrenburg: Franciák és francia kultúra (Wessely László fordítása)1848
Elbert János: Varsói magyar néző1869
Elmebetegség vagy új irodalmi iskola?1260
Engels Frigyes: hátrahagyott kéziratából (Passuth László fordítása)1059
Hans Erdt: Chaplin-film - Chaplin nélkül158
Falus Róbert: A tragikum az Antigonéban1198
Fáy Árpád: Wagner-kultusz az NDK-ban1563
Konsztantyin Fegyin: Európa szeme (Gergely Viola fordítása)1702
E. Fehér Pál: Lenin és Gorkij232
D. Fehér Zsuzsa: Jegyzetek a moszkvai képzőművészeti Biennáléról612
Ernst Fischer: Megjegyzés Thomas Mann két leveléhez (Kolozs Pál fordítása)1047
Fordítások - a végtelenségig616
Forgács László: Konsztantyin Fegyin569
Galla Endre: A "Május 4-e mozgalom" és az új kínai irodalom kezdetei627
Gereblyés László: Eugéne Pottier395
Gergely Sándor: Sólem Aléhem884
Germanus Gyula: Ahmed Sauki emlékezete893
Nicolas Guillén: Kuba, 1959 (Antal László fordítása)1050
Gyárfás Miklós: Bohózat gyászfátyolban (Ionesco darabjából)595
Gyergyai Albert: Mai francia költők443
Gyergyai Albert: Még egyszer Raymond Queneau-ról1394
György Oszkár emléke773
Helmut Hauptmann: Hogyan lett író Edwin Strittmatter? (Szalai Imre fordítása)1455
Hegedűs Géza: Egy műfaj újrabemutatkozása418
Hegedűs Géza: Arcképvázlat Eugen Jebeleanuról1197
Hegedűs Géza: A városias Horatius1880
Hermann István: Az amerikai Valpurgis-éj - Arthur Miller drámáiról1038
Héra Zoltán: Szergej Jeszenyin399
Nazim Hikmet: Orhan Kemal533
Imre Katalin: Az amerikai valóság Maltz könyveiben409
Az izraeli Sagan1262
Izsáky Margit: Rádiónk világirodalmi műsora decemberben298
Vlagyimir Jermilov: Az orosz irodalom hagyományairól (Lukács Katalin fordítása)122
Renaud de Jouvenel: A "Nagyhét" (Ignácz Rózsa fordítása)412
Jovanovics Miklós: Az orosz írók kongresszusáról288
Juhász Géza: Fagyejev887
Kardos István: A lyoni selyemszövők (Kosma-Gaucheron oratóriuma)775
Kardos István: Reakciós-e Wagner?1721
Kardos Pál: Mihail Iszakovszkij723
Kazimir Károly: A reménytelen színházról (Ionesco darabjáról)597
Kárpáti János: Népzenekutató úton Marokkóban902
Kemény István: "Sajtószabadság" Nyugat-Németországban1419
Kéry László: A XXX. PEN-Kongresszus1416
Kéry László: Brechti dráma - brechti színház1090
Kéry László: "Hosszú út"153
Robert Burns - Petőfi hazájában235
Kis Tamás: A kétféle humanizmus mezsgyéjén (Gondolatok Leonhard Frank olvasásakor)730
Koczogh Ákos: Beszélgetés szomszédainkról735
Kodolányi János: Frans Eemil Silanpää539
Koenig Jerzy: A mi színházi problémáinkról1865
Hans Kolbe: Az új és legújabb irodalom az NDK-ban (Tarr László fordítása)1575
Komlós Aladár: Az amerikai riégerek költészete834
Komlós János: Új felfedezések, régi következtetések1398
Konferencia az egyetemi világirodalmi oktatás kérdéseiről1899
Koós Judith: A képek válasza (Juris Ibolya grafikai és iparművészeti kiállításán)300
Koós Judith: Levél egy kiállításról454
Koós Judith: Szovjet műgyűjtemények - magyar szemmel936
Kopányi Mária: Hans Kirk1223
Kordás Ferenc: Jorge de Lima1173
Kovács Endre: A mai cseh és szlovák irodalom22
Kovásznai Gábor György: Boris Taslitzky rajzainak kiállítása618
Kovásznai Gábor György: George Grosz1417
Környei Elek: A "halhatatlan kedves" rejtélye1208
Jacques Leclerc: Ionesco, avagy az ingovány (Brodszky Erzsébet fordítása)216
Lengyel Béla: Emlékezés Gladkovra258
Lengyel Béla: Masereel1357
Lengyel József: A fatalizmus ellen1396
Liebner János: A Szovjet Zene Hónapja773
Lutter Tibor: Selma Lagerlöf92
Major Máté: A szovjet építészet fejlődése és új útjai1686
Curzio Malaparte: Két részlet posztumusz környvéből (Simó Jenő fordítása)1215
Jiri Marek: Az első fahéjillatú virág (Marék Antal fordítása)100
Maróti Lajos: Walter Lowenfels640
Francois Mauriac: jegyzetfüzeteiből (Varannai Aurél fordítása)741
Mágori Erzsébet: Arthur Adamov1684
Máté György: Nincs joguk elajándékozni1723
Molnár Antal: Hasznos vagy ártalmas?1876
Molnár Géza: A II. Világháború - napjaink filmművészetének fontos témája1692
Molnár G. Péter: Prábai esték149
Jiri Trrka különös világa1204
Murányi-Kovács Endre: Szépségek követsége457
Francia könyvkiállítás Budapesten1897
Kedar Nath: India irodalmi életéről (Kopácsy Margit fordításai)1043
Nádass József: Nordahl Grieg315
Nemeskürty István: De Filippo világa ("Az én családom")291
Néger kongresszus (A római -)1102
Németh László: Az én cseh utam111
Német irodalom és magyar könyvkiadás (A haladó -)1579
A Német Demokratikus Köztársaság irodalma folyóiratunkban1581
Az NDK 1958. évi szépirodalmi könyvkiadása1582
Orbók Attila: John Millington Synge577
Papini "Aranytolla"1262
Rákos Sándor: Cseréptáblák üzenete242
Ilse Rewald: Rettegés és remény között (Kolozs Pál fordítása)748
Sallay Géza: Pratolini írói útja és az olasz neorealizmus1871
Alceste Santini: Római levél (Telegdi Polgár István fordítása)144
Alceste Santini: Római levél1248
Karl Schönewolf: Kinek játszunk operát?269
Soltész Gáspár: Kínai útijegyzetek1368
Somlyai László: Kolozsvári színházi élet1256
Somlyó György: Anouilh Médeiájához1779
Somlyó György: Paul Éluard1267
Sándor Iván: "Az ördög cimborája"296
Sándor Judit: Hozzászólás a zenei műfordítás kérdéséhez268
Simó Jenő: Curzio Malaparte1212
Szabó György: Salvatore Quasimodo új korszaka789
Szabolcsi Bence: Bartók és a világirodalom265
Szabolcsi Miklós: A modern francia költészet Somlyó György újabb műfordításai tükrében759
Szamos Rudolf: Székely János1218
Szánthó Dénes: A marosvásárhelyi Székely Színházról152
A szerkesztőség zárszava a zenei műfordítás kérdéséről folytatott vitához272
Sziklay László: Janko Král'85
A szocialista realizmus néhány kérdése és a revizionizmus1072
A Szovjet Írókongresszus - Makszim Rilszkij és Alekszandr Csakovszkij) felszólalása (Lénárt Éva fordítása)1035
Szuhay Havas Ervin: Az amerikai Táncsics (Thomas Paine halálának 150. évfordulójára)721
Tavaszy Sándor: Camilo José Cela387
Tavaszy Sándor: León Felipe954
Telegdi Polgár István: "A királyért..."294
Timár György: Jorge Guillén1790
Török Endre: Gogolról566
Turóczi-Trostler József: Új német irodalom1427
Ujfalussy József: Wagner-kérdés?1877
Ungvári Tamás: "A tizenhetedik baba nyara"156
Vajda György Mihály: Utazás az NDK irodalmában1528
Vas István: Angliai utazás1377
Várnai Péter: A zeneművészet új útjain1899
Veres Péter: Solohov246
Végh György: Beszélgetés Ján Smrekkel148
Vitányi Iván: Sosztákovics XI. Szimfóniája620
Vitányi Iván: Zenei könyvkiadásunk1362
Zatonszkij D.: Franz Kafka halála és feltámasztása (Lukács Katalin fordítása)907
Zoltai Dénes: Hans Sachs-i bölcsességgel1878
Waldapfel József: Bolgár költő verse Petőfiről1054
Walkó György: Széljegyzetek a Brecht-problémához1725
Wessely Ferenc: A "Félkegyelmű" filmen290
Könyvekről
Leonyid Andrejev: A hét akasztott ember története, Különös történetek (Apostol András: Andrejev és az orosz dekadencia)134
Angol elbeszélők (Mai-) (Diószegi András: Egy antológia)598
Dominique Aury: Lecture pour tous (Gyergyai Albert: Társalgás írókkal és olvasókkal)1234
Marcel Aymé: A faljáró (Abody Béla: Marcel Aymé műhelye)282
Carl Bang: En stribe af lys (Nádass József: Regények az elsodortak tragédiájáról)284
H. E. Bates: Jó széllel a francia partra (Lengyel Balázs: Bates lírai kalandregénye)448
Simone de Beauvoir: Les mémoires d'une jeune fille rangée (Aranyossy Pál: Egy rendes leány naplója)609
Carlo Bernari: Amore amoro (Maróti Lajos: Keserű szerelem)286
Wolfgang Borchert: Das Gesamtwerk (Gyurkó László: A kintrekedt nemzedék)606
Valerij Brjuszov: Válogatott költeményei (Apostol András: "A gondolat szárnyalva vezet...")1082
Dino Buzzati: Sessanta racconti (Szabó György: A vonat a semmibe rohan)140
Italo Calvino: Végül arra száll egy holló (Szabó György: Italo Calvino novellái)1730
Cao Jü: Zivatar (Abódy Béla: Kínai társadalmi dráma)1732
Louis-Ferdinand Céline: D'un chateau l'autre (Nagy Péter: Egy mérges kollaboráns emlékezései)1237
Jean-Pierre Charbol: Varázsgömb (Csillag Pál: Időszerűség és felszínesség)1740
George Cosbuc: A pásztorlány (Réz Pál: Cosbuc versei magyarul)767
Csö Sza-He: Árvíz után (Szabolcsi Gábor: Forradalom és szerelem)927
Nyikolaj Csukovszkij: Egy leány szerelme (Pálfalvi Nándor: Lírai történet1894
Nyikolaj Csukovszkij: Balti égbolt (Kelemen Sándor: Leningrád regénye)1729
Maria Dabrowska: Éjjelek és nappalok (Gyurkó László: Lengyelország éposza)920
Len Doherty: Bányaomlás (Ágai Ágnes: Sheffieldi bányász-író regénye)925
Erasmus: A Balgaság Dicsérete (Mátrai László: Erasmus a magyar olvasó asztalán)447
Agatha Fassett: The Naked Face of Genius (Somogyi Vilmos: Bartók estéje)777
Konsztantyin Fegyin: Fivérek (Gyurkó László: Nyikita Karev útja)1888
Anatole France: Nyársforgató Jakab meséi (Süpek Ottó: Fabulae nobis)1083
Max Frisch: ... És a holtak újra énekelnek (Hegedűs Géza: Gyászmise a háború ellen)772
V. Em. Galan: Dela potop incoace, Vízözön óta (Fodor Ilona: Galan újabb útkeresése)1738
André Gide: A Vatikán titka (B. Nagy László: Lafcadio és utódai)138
Natalia Ginzburg: Baktérítő (Szabó Gizella: Történet a terméketlen jóságról)1894
Johann Wolfgang Goethe: Faust I. és Ős-Faust (Horváth Zsigmond: Jegyzetek a Faust új magyar fordításához)1239
Georges Govy: Le moissonneur d'épines (Gera György: Egy behaviourista francia regény)1412
Graham Greene: Our Man in Havanna (Ungvári Tamás: A titkos-szolgálat regénye)1892
Andrej Guljaski: Zlatnoto runo (Csuka Zoltán: A szocializmus argonautái)1414
Heltai Gáspár: A bölcs Esopusnak és másoknak fabulái... (Süpek Ottó: Falubae nobis)1083
Ernst Hemingway: Búcsú a fegyverektől, A folyón át, a fák közé (Dersi Tamás: Hemingway útja)278
Horatius: Versek (Kurcz Ágnes: Új Horatius-válogatás)1407
Henrik Ibsen: Terje Vigen (Nádass József: A költő Ibsen és fordítója)133
Bruno Jasienski: A közönyösek összeesküvése (Kis Tamás: A realizmus korszerűsége)1889
Alois Jirásek: Vitézek, zsoldosok és huszárok (Kovács Endre: A novellaíró Jirásek)919
Lew Kaltenbergh: Dunaj, rzeka szeroka (Andrzej Sieroszewski: Lengyelek Magyarországon)1081
Kardos László: Művek és mesterek (Sőtér István: Kardos László tanulmányai)274
Erich Kästner: Szív a tükörben (Kardos László: Erich Kästner két arca)1569
Kéry László: Shakespeare tragédiái (Viktor János: Shakespeare-ről - mindenkinek)1241
Kínai elbeszélések
Az olajárus és a kurtizán (Timár György: A nagy nyugalom üzenete)1404
Egon Erwin Kisch: Prágai Pitaval (Földes Mihály: Különös drámák Prága színpadán)132
Vszevolod Kocsetov: A Jersov fivérek (Komlós János: Egy "ideológiai" és egy "esztétikai" regény)438
Jakub Kolasz: Na rossztanyah, Válaszúton (Bakcsi György: Önéletrajzi trilógia)1406
Miroslav Krleza: Filip Latinovics hazatérése (Szenczei László: Proust és Gorkij között)1077
Miroslav Krleza: Éjszakánk virrasztója - Petrica Kerempuh balladái (Maár Gyula: Történelmi lecke)1739
Julian Kurdybowicz: Tulaczym szlakiem (Andrzej Sierosewski: Lengyelek Magyarországon)1081
Anatolij Kuznyecov: A legenda folytatása (Dersi Tamás: Moszkvai fiú Szibériában)1245
Halldór Kiljan Laxness: A jó papkisasszony (Galsai Pongrác: Laxness módszere)1246
Gert Ledig: Faustrecht (Radó György: Két München)923
Gotthold Pehraim Lessing: Drámák, versek, mesék (Oltványi Ambrus: A hazai Lessing-kultusz nemes hagyományai útján)601
Lutter Tibor: James Joyce (Heller Ágnes: Megjegyzések egy Joyce-tanulmányhoz)1242
Majakovszkij: Poloska, Gőzfürdő (Dersi Tamás: Majakovszkij dramaturgiája)1073
Heinrich Mann: Empfang bei der Welt (Mádl Antal: Heinrich Mann utolsó regénye)1573
Mao Ce-Tung: 21 verse (Orbán Ottó: Hagyomány és költészet)1403
Aurel Mihale: Nopti infrigurate (Ignácz Rózsa: Aurel Mihale elbeszélései)610
Karl Mundstock: Mind egy szálig (Fülöp János: A hegyivadász sínyomai)1080
Jurij Nagibin: Fény az ablakban (Kelemen Sándor: Újfajta emberek)137
Novikov-Priboj: Csuzima (Erdős László: Hajók és emberek)1236
Nyekraszov Alekszandr I.: Ki él boldogan Oroszországban? Nyekraszov válogatott versei (Orbán Ottó: Nyekraszov Magyarországon)276
Fjodor Panfjorov: Töprengés (Komlós János: Polevoj és Panfjorov)763
Emilio R. Papa: Stora di due manifesti - Is fascismo e la cultura italiana (Kardos Tibor: Kiáltvány és ellenkiáltvány a fasizmusról)1231
Goffredo Parise: A szép pap (Bogáti Péter: Egy Janus-arcú regény)450
Borisz Polevoj: A hátország mélyén (Komlós János: Polevoj és Panfjorov új regényei)763
Adolf Rudnicki: Az élő meg a holt tenger (Nemes György: Rudnicki mementója)1411
Nathalie Sarraute: Le planétarium (Szőllősy Klára: Sarraute "iskolája")1891
Inge Scholl: Die Weisse Rose (Radó György: Két München)923
Anna Seghers: Die Entscheidung (Balla Béla: A mai német valóság regénye)1735
Mario Soldati: I racconti (Szabó György: Mario Soldati elbeszélései)770
Somló István: Színészek, szerepek (Gyárfás Miklós: A színészi alkotás művészete)1733
Finn Söeborg: Med aabne arme (Nádass József: Regények az elsodortak tragédiájáról)285
John Steinbeck: Édentől keletre (Sükösd Mihály: Steinbeck és az "Édentől keletre")603
Giuseppe Tomasi di Lampedusa: Il Gattopardo (Karsai Lucia: Meglepő nyugati könyv-szenzáció)1078
Georg Trakl: Válogatott versek (Illés László: A pusztulás lírikusa)1883
Trojepolszkij: Kandidat nauk (Bakcsi György: Ivan Ivanovics új kalandjai)926
Jules Vallés: Szemben a világgal (Gyurkó László: A Jacques Vingtras-trilógia)1736
Jules Vallés: Vándorkomédiások (Murányi-Kovács Endre: A párizsi kommün írója)922
Theun de Vries: A vöröshajú lány (Falus Róbert: Egy kommunista köszönti a napot)1409
Walkó György: Bertolt Brecht (Hermann István: Szélsőségek számtani középarányosa)1570
Jane Walsh: Szélmalomharc (Ungvári Tamás: Az egyszerűség költészete)1737
Alec Waugh: Island in the Sun (Máthé Elek: A brit politika csődje a nyugatindiai szigeteken)142
Franz Werfel: Verdi (Pernye András: Verdi életének "fehér folt"-ja)929
Arnold Zweig: A wandsbeki bárd (Csillag Pál: Az 1937-es Németország regénye)769
Mihail Zsesztyev: Az aranygyűrű (Komlós János: Egy "ideológiai" és egy "esztétikai" regény)438
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem