Múzeumi Műtárgyvédelem 1977/4.

Szerző

Kiss Tamás

Budapest

'Kiss Tamás: Múzeumi Műtárgyvédelem 1977/4. ' összes példány

Kiadó:	Múzeumi Restaurátor- és Módszertani Központ
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1977
Kötés típusa:	Amatőr papírkötés
Oldalszám:	258 oldal
Sorozatcím:	Múzeumi Műtárgyvédelem
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar Angol Német
Méret:	24 cm x 17 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Fekete-fehér fotókkal, ábrákkal illusztrálva.

Értesítőt kérek a kiadóról

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a könyvből:
Mint kőszobrász restaurátor főként gyakorlati feladatok megoldásával foglalkoztam, nagyrészt műemléki, kevésbé múzeumi területen. Lehetőségem nyílt a bonyolultan körülíró témát, a különböző szempontokat, az egybevágó és szemben álló szemléleteket élményszerűen feldolgozni, főként gyakorlati tapasztalatok alapján, de mindig az elméleti irányelvek megismerésére és meghatározására törekedve.
Sok műtárgy a restaurátor munkájával válik csak helyesen értékelhetővé és szemléletessé azzal, hogy a különálló töredékeket egységesítve, a hiányzó részeket jelzi vagy pótolja. E munkát az elvek, a szemlélet és az igények éppúgy befolyásolják, mint a szokások és az ízlés változásai. Minden restaurátor tevékenység számos irányító és befolyásoló vélemény hatása alatt áll. A restaurátornak figyelnie kell azokra a követelményekre, amelyeket a mai esztétikai kívánalmak, a történetiség és eredetiség fokozódó tiszteletben tartása, a tudományos megalapozottság követelménye, a művészettörténeti és művészeti szempontok érvényre juttatása, új anyagok és technológiák alkalmazási lehetősége támaszt.
A történeti múltban nem találunk éles határvonalakat, az eltérő szemléletek között az átmenetek néhol alig észlelhetők, a legújabb kor, különösen a legutóbbi évtizedek gyökeres szemléleti változást hoztak magukkal.
Gondoljunk csak a XIX. század nagy régészeti feltárásaira, ahol a kíváncsiság és kincskeresés nagyobb hajtóerő volt, mint a tudományos megismerés vágya (bár az utóbbi sem lebecsülendő). A restaurálásnál az utánzást csaknem úgy értékelték, mint magát az eredeti alkotást. Ez gyakran a hitelesség rovására is ment.
A kiegészítés határait illető szemléletünk megváltozott, és elveink alakulására, ha latens módon is, bizonyára kihatottak a megváltozott lehetőségek, melyek az in situ értékelésénél szembetűnőek. Bízunk abban, hogy a műgyűjtés olyan módszerei, melyekről a Place Concorde-on álló obeliszk, a Samothrakei Niké, az Elgin-márványok és a Pergamoni oltár tanúskodik - csak a legközismertebbeket nevezve meg a végtelen sorból - örök időkre túlhaladottá váltak. A XIX. századi törekvések öncélúságát az akkor megindult kőkonzerválási törekvésekben is meg kell látnunk, mert ezeket nem a múlt értékeinek megőrzés-vágya indította el, hanem a romantika nagy költséggel felépített műveinek gyors pusztulástünetei, a londoni Parlamentnél éppúgy, mint a budapestinél. Persze ez csak elnagyolt általánosítás és utalás, de a helyes értékelés útját keresi. Vissza

Tartalom

SZAKÁL Ernő: A múzeumi és műemléki kőanyag kiegészítésének határai 7
Limits of the Completing of Museum and Monument Stones 13
Grenzen der ErgHnzung von musealem Steinmaterial und von steinernen Denkmölern 14
MÓRÉ Miklós: Adatok a Szépmtfvészeti Miízeum gyűjteményeinek gondozásáról és a restaurátor-osztály múltjáról 15
Contributions Concerning the Maintenance of the Collections of the Museum of Fine Arts, and the Past of the Restoration department 29
Angaben über die Betreuung der Sammlungen des Museums der schönen Künste und über die Vergangenheit der Abteilung für Restaurierung 30
KÁZIK Márta: Szárnyasoltárok rekonstrukciója és restaurálása a Magyar Nemzeti Galériában 31
Reconstruction and Restoration of Panelled Altars in the Hungárián National Gallery 37
Rekonstruktion und Restauration von FlügelaltMren in der Ungarischen Nationalgalerie 37
H. SALLAI Mariann: Műemléki környezetben lévő képzőművészeti alkotások restaurálása 39
Restoration of Objects of Art Stored in an Environment of Monuments 47
Restaurierung der in der Umgebung von DenkmUlen befindlichen Objekte der Bildkunst 47
SZAKÁL Ernő: A budavári gótikus szobrok restaurálása 49
The Restoration of the Sculpture Finds of Buda Castle 53
Restaurierung des in der Burg von Buda gemachten gotischen Statuenfundes 53
RÁDY Ferenc: A tereskei templom középkori falképeinek feltárása és konzerválása 55
Opening Up and Restoration of the Medieval Wall Paintings of the Tereske Church 59
Erschliessung und Restaurierung der mittelalterlichen WandgemUlde in der Kirche von Tereske 59
SZENTKIRÁLYI Miklós: A leibici Szent Anna-oltár bal merev szárnyának-restaurálása és restaurálási dokumentációja 61
Restoration of the left Rigid Panel of the Leibic St, Anne Altar - Documentation of Restoration 86
Restaurierung des linken starren Flügels der St. AnnenAltar von Leibitz - ihre Restaurierungsdokumentation 86
SERES László - SZENTKIRÁLYI Miklós - VELLEDITS Lajos: A kisszebeni Mettercia-oltár szekrényének restaurálása 87
The Restoration of the Mettercia-altar's Cupboard of Kisszeben 100
Die Restaurierung des Mettercia-Altarschreins aus Kisszeben 100
KISTERENYEI Ervin - SZŰCS Árpád: Panorámaképek (körképek) helyreállítása könnyűszerkezetes hordozóelemek alkalmazásával (A Feszty körkép restaurálási problémái) 101
Restoration of Panorama Paintings (Cycloramas) by Application of Light-Structure Support Elements (Restoration problems of the Feszty-cyclorama - "The Arrival of the Hungarians'1) 107
Die Wiederherstellung von Panoramabildern (Kreisbildern) unter Verwendung von Leichtkonstruktions-TrHgerelementen (Restaurierungsprobleme im Zusammenhang mit dem Kreisbild von Feszty ,fEinwanderung der Ungarn") 107
T. BRÚDER Katalin: A Szomor-somodorpusztai római kori kocsilelet kancsójának rekonstrukciója 109
Reconstruction of a Can Found in the Szomor Somodorpuszta Román Carriage Find 112
Rekonstruktion des Kruges aus dem römischen Wagenfund von Szomor-Somodorpuszta 112
POMÓZI István: Festett famennyezetek és berendezések restaurálása 113
Restoration of Painted Wooden Ceilings and Furnishings 125
Die Restaurierung bemalter Holzdecken und bemalter hölzerner EinrichtungsgegenstUnde 126
MÓRÉ Miklós: Vászonra festett képek új rendszerű feszítő keretéről és a kapcsolatos problémákról 127
A Novel-Type Stretching Frame for Paintings Painted on Canvas and Associated Problems 131
Neuartige Spannrahmen für auf Leinwand gemalte Bilder und mit ihnen zusammenhUngende Probleme 132
DUMA György: Kályhacsempék mázai a XV. században 133
Glazes of Stove Tiles of the XVth Century 144
ÍOfenkachelglasuren im 15. Jahrhundert 144
SZALAY Zoltán: Üvegből készült tárgyak restaurálása és konzerválása 145
Restoration and Conservation of Glass Objects 166
Restaurierung und Konservierung von Gegenstanden aus Glas 166
DUMA György: Képlékenyen megmunkálható gipsz 167
Plastic, Workable Plaster of Paris 176
Plastische Formung von Gips 176
JANOVICH István: Nagyméreté néprajzi tárgy (kemence) "in situ" kiemelése 177
In situ excavation of a big ethnographic object (oven) 184
In situ-Hebung eines grossen ethnographischen Gegenstandes (Kamins) 184
SOMLOSI Éva: A csolnoki avar vaskard restaurálása 185
The Restoration of the Csolnok Iron Sword 192
Restaurierung des eisernen Schwertes von Csolnok 192
KISS Tamás: Egységes, korszerű restaurálási dokumentációs rendszer tervezete a magyar muzeumok számára 193
The Draft of a Uniform, Up to Date Documentary System of Restoration for the Hungárián Museums 199
Entwurf eines einheitlichen, modernen Restaurierungsdokumentations-Systems für die ungarischen Museen 199
Táblák 201
Tables 205
Taf eln 209

Témakörök

Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem