Múlt és Jövő 1991/2.

Tartalom

Ben Gurion a magyar zsidókról
Saul Csernihovszki: Gilboa hegyén (ballada) 4
Áhád Háám: Múlt és jövő 4
Jacob Katz: Izrael és a Messiás (Berényi Gábor fordítása) 7
André Neher: Ne azt kérdezd „Ki vagy?", hanem azt, „Hol vagy?" (Péter Éva fordítása) 15
Uri Zvi Grinberg versei (Méhes Károly fordítása) 18
Gershon Shaked: A zsidó örökség forrongása és átalakulása az izraeli kultúrában
(Kiss Marianne fordítása) 19
Smuél Joszéf Agnón: Az úrhölgy és a házaló
(Jólesz László fordításában és bevezetésével) 25
Héber költők versei (Dán Livni, Gergely Ágnes, Székely Magda és Lator László fordításában) 31
Grossman és a fenevad (Benedek Mihály kritikája) 35
Teller Ede: Én a tudásban hiszek (Palugyai István beszélgetése) 38
Jehuda Amiháj verse 43
William Cutter: Kísérteties héber nyelv, hátborzongató beszéd: Scholem 1926-os levele
Rosenzweignek (Berényi Gábor fordítása) 44
Martin Buber: Hamis próféták (Tatár György fordítása) 54
Telegdi Zsigmond: A magyar nyelvtanírás kezdetei és a héber grammatika 58
Jorge Luis Borges két verse (Somlyó György fordítása) 64
Patai Rafael: A zsidó diákság és a Héber Egyetem 65
Farkas István: Placcpüfölés (novella) 66
Amikor még minden lehetségesnek látszott (Walter Zadek palesztinai fotóiból) 76
Gazsi József: Palesztinai magyar ejtőernyősök a fasizmus elleni harcban 78
„Nagy lélek szeretnék lenni!" - Szenes Hanna naplójából (Szalai Anna válogatásában és
bevezetésével) 82
Ladányi László, GrédaJózsef, Gat Jakov, Felleg György, ItámárJáoz-Keszt, Efráim Kishon,
Tabák László írásai 89
André Hajdú: Együltömben 100
Erős Ferenc: Az öngyűlölettől a sorsközösségig (Kulcsár István Zsidógyónás-íról) 102
Nekünk izraeli zenét kell komponálnunk (Varga Bálint András beszélgetése JoszéfTal
izraeli zeneszerzővel) 106
Az isten-ember: történelmi kapcsolat (Fux Pállal beszélget Tabák László) 111
Szegő György: Mégis van... 113
(Dr. Simchajom-Tov építészete) Figyelő (Volenszky Paula és Szabóné Törzs Hanna mustrája) 121

Témakörök