Moszkvai Művész Színház

Előszó

részlet
A moszkvai Művész Színház több alkalommal vendégszerepelt a Magyar Népköztársaságban. Örömmel értesültünk most is arról, hogy e baráti szocialista ország nézőivel ismét találkozhatunk. Minden vendégszereplésünk izgalommal tölti el színész- és rendezőgárdánkat, mégis lelkesen készülünk erre a turnéra. Az a vagyunk, hogy a legmaximálisabban át tudjuk adni a nézőknek törekvéseinket, elgondolásainkat. A mi gárdánk teljes mértékben tudatában van az idegen országokban történő vendégszereplések által támasztott követelményeknek, hisz az MMSz hírneve az egész világra kiterjed.
A nézők a moszkvai Művész Színház neve hallatára különös asszociációkkal fejezik ki érzelmeiket. Egy biztos: a Művész Színháztól sokat várnak. Mindenekelőtt az igazságot. Ez pedig a legigényesebb emberi érzések egyike. A művészetben azonban ez a legnehezebb elérhető dolog. Hogy valóban megragadhassuk a dolgok mélyén rejlő igazságot, hatalmas méretű munkára, kolosszális erőfeszítésre, emócióra és kifejezőkészségre van szükség. Mi mégis arra törekszünk, hogy az igazság érzésnek kifejezésében elöl járjunk, hogy az igazság minden előadásunkon átsugározzék a nézőbe. Ezért arra törekszünk, hogy egy pillanatra se hagyjuk figyelmen kívül a körülöttünk zajló életet, annak gondjait és nehézségeit, s nem utolsósorban magát az embert. Az élettel való állandó, szerves kapcsolat biztosíthatja csak a művészet valódiságát. Vissza