1.063.231

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Nyugat 1912. április 16.

V. évfolyam 8. szám

Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a kötetből:

Dante fordítása
Műhelytanulmány

A tavalyi könyvpiacon fötünt egy valóban kiváló filológiai mű, a Kaposi József könyve, ki tiszteletreméltó bibliografikus pontossággal... Tovább

Előszó

Részlet a kötetből:

Dante fordítása
Műhelytanulmány

A tavalyi könyvpiacon fötünt egy valóban kiváló filológiai mű, a Kaposi József könyve, ki tiszteletreméltó bibliografikus pontossággal <gondos szerető nem lelketlen gép pontosságával> nagyon érdekes adatokat kutatott eggyé Dante viszonyáról Magyarországhoz és hogy milyen volt hazánkban a Fortuna di Dante. Bizonyos meglepetéssel láttuk, mily hatással volt a firenzei vates a legnagyobb magyar szellemekre, jóformán azon időtől, amikor Mátyás király annyi viszontagságon keresztülment Dante kodexének sok szép miniatürjét készítették, amikor Arany János állt meg e csodálatos vizek mélységei felett. A kiválóban vizuális és inventiv magyar fantázia nem érezhette idegennek a világirodalom legnagyobb látnokát.
De legtöbb feltünést Kaposi könyve azzal az itéletével keltette, melyet Szász Károly híres fordításáról mondott. Első volt, aki erről a nagy présztizsnek örvendő fordításról ki merte mondani, hogy rossz. Hisz amit ő kimondott, e nagy fordítás minden olvasójának éreznie kellett... Vissza

Tartalom

Babits Mihály: Dante forditása. (Műhely-tanulmány) 659
Dante - Babits Mihály: Jelenetek az Isteni Szinjátékból 671
Halász Imre: A szent korona tana 681
Laczkó Géza: A három. <Novella.> 670
Szini Gyula: Profán szerelem. Regény. <VIII.> 696
Móricz Zsigmond: Magyarország és nemzetietlenség 584
Ady Endre: Versek 610
Fenyő Miksa: Casanova <II.> 714
Nagy Lajos: Éjjel, félegy után. <Novella.> 726
Boross László: Vallási türelmetlenség 730
Garami Árpád: Versek 633
FIGYELŐ
Schöpflin Aladár: Szívos Béla 736
Peterdi István: Három egyfelvonásos az Uj Szinpadon 737
Várady István: Herczeg Ferenc: Éva boszorkány 737
Erdélyi Jenő: Pásztor Árpád szinműve: Innocent 736
Bálint Aladár: Gulácsy Lajos 739
Bálint Aladár: Növendékpiktorok kiállitása 740
Erdélyi Imre: George 740
Csécsy Imre: Sztrájk és politika 742
Disputa: Szász Zoltán 745
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem