Mondjuk így, mondjuk úgy!

Előszó

Ez a könyv a gondolatkifejezés, a mondatszerkesztés világába tessékeli olvasóját. Nem, nem hagyományos mondatelemzésre hívja, hanem alkotó műhelymunkára, melynek során kiderül: mennyire leleményes anyanyelvünk lehetőségeinek kiaknázásában, kifejezési eszközeinek forgatásában. A megadottól eltérő formát keresni a gondolatnak, minél több módon tárni mások elé ugyanazt a gondolatot: közös célja mindegyik fejezetnek.
Miért az önképző jellege kiadványunknak? Részben azért, mert a magyart is tanulni kell mindenkinek, saját felelősségére is, egyénileg. Részben azért, mert az ilyen típusú beszédművelő munka eléggé ismeretlen nálunk. Ennélfogva ajánlatos számos példával hitelesíteni eljárásainkat, szempontjainkat, szemléletünket. A hitelesítésen túl célszerű „bejáratnunk" a szerkesztési technikákat, elsajátíttatnunk olvasóinkkal a kifejezési műveleteket. E kettős feladat megoldására az önképző „műfaja" természetes és hasznos keret.
A szerkesztési technikák birtokbavételén kívül nyelvi ízlését s igényességét is kedvezően alakítja az, aki végigjárja kifejezési iskolánkat. Mi több: reménye s esélye van rá, hogy fáradozása gyümölcsképpen úgy érezzen, úgy vélekedjék majd, mint Déry Tibor: "...munkámban a legjobb szórakozást általában mondataim szövése szerzi. Aprólékos bíbelődésnek tetszik, holott valójában az alkotóerő próbája..." Vissza