Magyar nyelvemlékek

Szerző

Lektor

Budapest

'Molnár József: Magyar nyelvemlékek ' összes példány

Kiadó:	Tankönyvkiadó Vállalat
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1976
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	287 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	29 cm x 21 cm
ISBN:	963-17-0535-8
Megjegyzés:	Fekete-fehér illusztrációkat tartalmaz. Eredeti papírmappában. Tankönyvi száma: 41032.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

Az egyetemi magyar nyelvészeti oktatás régóta igényli a régi magyar nyelvemlékek korszerű, komplex feldogozását. Vállalván a feladatot úgy szeretnők legfontosabb emlékeinket bemutatni, hogy abból olvasó megismerkedhessék nyelvünk régi állapotával: miként beszéltek, hogyan írtak és milyen szavakat használtak eleink. E cél érdekében a kiválasztott nyelvemlékeket több szempontból is megvizsgáltuk, összegyűjtöttük a róluk szóló irodalmat, és röviden összefoglaltuk történetüket.
A magyar nyelvvel foglalkozók számára fontos feladat a nyelv történetének ismerete és felderítése. Bárczi Géza már régebben és többször is rámutatott, mennyire szükséges a magyar nyelvtörténeti ismeretek bővítése, és ennek érdekében szorgalmazza nyelvemlékeink monografikus feldogozását (MNy. XL, 313; TihAl. 5.) Jelen segédkönyv nem léphet fel ilyen nagy igényekkel, a nyelvemlékeket azonban igyekszik, ha szűkszavúan, vázlatosan is, de monografikusan feldolgozni.

Tartalom

Bevezetés	5
A veszprémvölgyi apácák adománylevele (1002 előtt/1109)	10
A tihanyi apátság alapítólevele (1055)	15
A dömösi prépostság adománylevele (1138/1329)	22
A Halotti Beszéd és Könyörgés (1192-95)	26
A tihanyi apátság birtokösszeírása (1211)	34
A Váradi Regestrum (1208-35 között)	38
Az Ómagyar Mária-siralom (1300 körül)	42
A Gyulafehérvári Sorok (1310-1320 körül)	48
A Königsbergi Töredék és Szalagjai (XIV. sz.)	51
A Schlägli Szójegyzék (1400-1410 között)	57
A Marosvásárhelyi Sorok (XV. sz. e. n.)	62
Rotenburgi János deák magyar nyelvmestere (1418-22 között)	64
A Jókai-kódek (1450 körül)	67
A Huszita Bilia	72
A Bécsi Kódex (1450 körül)	74
A Müncheni Kódex (1466)	78
Az Apor-Kódex (XV. sz. vége)	86
A Birk-kódex (1474)	90
Szabács Viadala (1476)	95
Török Imre verses köszöntője (1485)	102
Bagonyai ráolvasások (1488)	104
Soproni virágének (1490 körül)	107
Jakab prépost levele Battyhányi Boldizsárhoz (1492)	108
A Guray-kódex (1490-es évek eleje)	110
A legrégibb magyar csízió (XV. sz. u. n.)	114
A Festetics-kódex (1493 körül)	118
Vér András menedéklevele (1493)	124
Corvin János herceg levele Imréhez (1502)	126
Magyar nyelvemlék Czestoshowában (1501)	128
A Winkler-kódex (1506)	131
A Döbrentei-kódex (1508)	135
A Margit-legenda (1510)	139
A Példák Könyve (1510)	144
A Nagyszombati Kódex (1512-13)	149
A Cornides-kódex (1514-19)	154
A Peer-kódex (XVI. sz. e.)	157
Egy ismeretlen asszony levele (1515)	162
Magyar nyelvű becsületbírósági ítélet (1516)	164
Drágffy Mária kelengyelajstroma (1516)	167
Lencsés György orvosi könyve - XVI. századi magyar orvosi könyv - 1577 körül	170
A Keszthelyi Kódex (1522)	176
Batthyány Ferenc levele feleségéhez (1526)	180
Az Érdy-kódex (1526)	183
A székelyudvarhelyi Kódex (1526-1528)	186
A Tihanyi Kódex (1530-32)	193
Putnoky Áfra levele Putnoky Imrének (1531)	196
A Gyöngyösi Szótártöredék (1538-56 között)	198
Levél Batthyány Boldizsárhoz (1570)	203
Kalotaszegi osztozó levél (1526)	207
Egy udvarhelyszékei tetemrehívás (1589)	210
Telegdy Pár levele Várady Katához (1594)	213
Komjáti Benedek (XVI. század első fele)	216
Az zenth Paal leueley... Krakkó, 1533, 44-45. lap
Sylvester János (?--1552)	221
Pverilvm colloqviorvm Formulae... Krakkó, 1527. Hv.
Gramatica Hvngarolatina.. Újsziget, 1539
Vy Testamentum... Újsziget, 1541. IV. előlap és 113. lap
Ozorai Imre (XVI. század első fele)	227
(De Christo et eius Ecclesia...) Krakkó, 1535. Sij és Siij levél
Pesti Gábor (XVI. század első fele)	230
Nouum Teftamentum.. Bécs, 1536. K. 4. lap
Efopus fabulaij.. Bécs, 1536. 55. 1.
Nomenclatvra sex lingvarvm... Bésc, 1538. A 3. és az utolsó lap
Dévai Bíró Mátyás (XVI. század első fele)	236
Orthographia Vngarica... Krakkó, 1549. A iij és iiij levél
Heltai Gáspár (?-1574)	240
A Biblianac első része.. Kolozsvár, 1551. d. 3. levél
A rezsegsegenc és Tobzodálnac vefzedelmes vóltárol való Diagolus. Kolozsvár, 1552. G levél
Hálo. Kolozsvár, 1570. H 4 levél
Chronica... Kolozsvár, 1575. Biij levél
Szaz fabvla... Németújvár, 1596. B. levél
Székely István (XVI. század első kétharmada)	249
Calendarivm magiar nielwen. Krakkó, 1540-1550
Chroncia.. Krakkó, 1559. a iij és Dd 2 levél
Soltar könü ... Krakkó, 1548. 94. lap
Tinódi Sebestyén (XVI. század első kétharmada)	256
Cronica. Kolozsvár, 1554. G levél
Historiás Énec Isanos kiralnac testamentomarol. (Heltai: Cancionale. Kolozsvár, 1574) Ciij levél
Bornemissza Péter (1535-1584)	261
Tragoedia magiar nelvenn.. Bécs, 1558. A 6. levél
Enekec, háromrendbe... Detrekő, 1582. Az előszó első és utolsó lapja
Valkai András (1540-1587)	266
Historias énec az Banc Banrol. (Heltai: Cancionale. Kolozsvár, 1574.) II. rész A ij levél
Károli Gáspár (1520 (?)-1591)	269
Szent Biblia... Vizsoly, 1590. A lap
A Lázár-térkép (1528)	272
Részlet Wolfgang Lazius Magyarország-térképéből (1570 után)	278
Részlet Hubert Jaillot Magyar-ország-térképéből (1696)	281