Levelek, dokumentumok, emlékezések (dedikált példány)

Fülszöveg

A dokumentumgyűjtemény kronologikus rendben, hét fejezetben közli Muszorgszkij teljes fellehető levelezését (oda-vissza), a belső kör, az ún. hatalmas kis csapat és a külső kör tagjainak minden releváns írásos megnyilatkozását s a Muszorgszkij-művekkel kapcsolatos kortársi kritikákat. A kézenfekvő megállapítás, hogy e dokumentumgyűjtemény Muszorgszkij megértése szempontjából nélkülözhetetlen, nagyon keveset mond valóságos szellemi tartalmához képest. A gyűjtemény sok szempontból olvasható, s valamennyiből lenyűgöző.
Olvasható mint egyfajta levélregény, mégpedig dialogikus levélregény. Egy és ugyanazon tény állandó perspektívaváltás eredményeképpen jelenik meg, más szemszögből, beállításban, megvilágításban, értékelésben. Az olvasó ide-oda hányódik a nézőpontok között, hideg zuhany alól meleg zuhany alá, s úgy kell olvasni a dokumentumokat, e különböző emberi megnyilatkozásokat, ahogy egy dráma dialógusát, replikáit, pontosabban: ahogy az életben "olvassuk" az emberek viselkedését.
Olvasható az egyik póluson egy tragikus művészsors, egy személyes pszichológiai dráma bemutatásaként, ahol is tökéletesen összefonódik és teljesen szétválaszthatatlan a levezethetetlenül egyéni és a tipikusan kelet-európai. És olvasható a másik póluson az orosz történelem alap-problémájának, a Nyugathoz való viszonynak, az elzárkózás vagy felzárkózás dilemmájának hol közvetlen, hol zenei kérdésekké transzponált manifesztációjaként, sőt az elfojtott múlt jelent és jövőt fenyegető feltámadásának víziójaként is, csupa olyan probléma gyűjteményeként tehát, amely ma elevenebb, aktuálisabb, sorsunkat közvetlenebbül érintő, mint a dokumentumgyűjtemény elkészülésének idején volt... Vissza