Előszó
Mit csinál egy szexológus az ágyban? - könyvcímre nem nehéz röviden válaszolni: pihen, lustálkodik, ábrándozik, alszik és persze nemi életet él.
Önt nyilván az utolsónak felsorolt tevékenysége...
Tovább
Előszó
Mit csinál egy szexológus az ágyban? - könyvcímre nem nehéz röviden válaszolni: pihen, lustálkodik, ábrándozik, alszik és persze nemi életet él.
Önt nyilván az utolsónak felsorolt tevékenysége érdekli, részletesebb tájékoztatást szeretne kapni arról, hogy miként cselekszik egy "profi". Bár Önben is felmerülhet a kétkedés, hogy aki jól csinálja, nem biztos, hogy jól tanítja, vagy éppen fordítva: aki a tanításban jeleskedik, annak nem biztos, hogy az ágyban is kiváló a teljesítménye. Ez utóbbi már magánügy, értékelését bízzuk a szexológus partnerére.
Az viszont vitán felül áll, hogy könyvünk első kiadásának nagy volt a sikere. A hozzánk érkezett dicséretek, kritikák, megválaszolására váró kérdések arra késztették a Kiadót, hogy az észrevételeket egy második átdolgozott kiadásban vegye figyelembe.
Igyekeztünk kiküszöbölni az első kiadásnak az angol eredetihez túlontúl ragaszkodó fordítását, egyes nehezen érthető fogalmakat alaposabban magyaráztunk meg és a szöveget magyar vonatkozású adatokkal egészítettük ki. Átszerkesztettük, hogy az összetartozó mondanivalók egy fejezetbe kerüljenek, áttekinthetőbbek legyenek. Akik összehasonlítják a két kiadást azt is láthatják, hogy a hozzánk érkezett levelek közül néhány már megválaszolásra került a Titkolt kérdésekre - nyíltan c. fejezetben.
Továbbra is várjuk észrevételeiket, hogy a harmadik kiadásban még szélesebb körűen válaszolhassunk mindazokra a problémákra, amelyek a szexuális életben felmerülhetnek.
Könyvünk alapján kellemesebbé tett nemi életéhez jó egészséget és további sikereket kíván
a Kiadó
Vissza