Az Európai Unió hatása a büntetőjog fejlődésére

Előszó

ELŐSZÓ A Miskolci Egyetem Állam-és Jogtudományi Kar Bűnügyi Tudományok Intézete 2003. január és 2004. június között kutatást folytatott az Európai Unióhoz való csatlakozás kihívásai a bűnözés és más devianciák elleni fellépés területén tárgykörben. Kutatási programunkat az Országos Társadalomtudományi Kutatások Közalapítvány (OKTK) támogatta (OKTK: A/0233/2003). A program egyik célja az Unión belüli büntető együttműködéssel foglalkozó nemzetközi szakirodalom áttekintése, majd bizonyos alapmunkák, illetve részleteik magyar nyelvre fordítása és megjelentetése volt. A kiválasztott művek magyar nyelvű változatát tartalmazza intézeti kiadványsorozatunk, a Bűnügyi Tudományi Közlemények jelenlegi, azaz 6. kötete. Szerkesztőtársammal, Kígyóssy Katinkával együtt olyan szakirodalom-gyűjtemény összeállítására törekedtünk, amelyből részben nyomon követhető a büntetőjogi uniós együttműködés fejlődése, részben pedig megismerhetők a büntetőjogi egységesítéssel, harmonizációval kapcsolatos főbb nézetek, büntetőjog-tudományi álláspontok. Az egyes munkák kötetbeli sorrendje a művek publikálási idejéhez igazodik. Ezúton megköszönjük a kötetben publikált tanulmányok, illetve könyvrészletek kiváló külföldi szerzőinek, hogy önzetlenül hozzájárultak írásaik magyar nyelvű publikálásához. Magyarország 2004. május 1. óta tagja az Európai Uniónak. A büntetőjog európaizálódásának kérdésköre tehát közvetlenül érinti immár jogi kultúránk egészét: a jogalkotást, a jogalkalmazást, a jogtudományt és a jogi oktatást. Éppen ezért bízunk abban, hogy szakirodalom-gyűjteményünkkel segítjük a tárgykörrel foglalkozó hazai szakemberek munkáját, serkentjük büntető-jogtudományunk kritikai jelleget nem mellőző, fokozottabb „európai büntetőjog" felé fordulását és nem utolsósorban gazdagítjuk a jogi felsőoktatásban az Európai Unió jogának oktatásával kapcsolatosan rendelkezésre álló szakkönyvek palettáját. A kötet a magyar nyelvű folyóiratokban 1990. január - 2004. február között a tárgykörben megjelent tanulmányok bibliográfiájával zárul. A bibliográfia összeállítását és a kötet szerkesztésében való lelkiismeretes közreműködését hálásan köszönöm Jacsó Judit tanársegédnek. Lévay Miklós intézetigazgató egyetemi tanár, a kutatási program témavezetője, a kötet társszerkesztője Vissza