Előszó
A FORDÍTÓ ELŐSZAVA
Végtelen örömömre szolgál, hogy munkámmal hozzájárulhattam e világszerte nagysikerű és rendkívüli jelentőségű sorozat magyarországi megjelenéséhez. Biztos vagyok abban, hogy...
Tovább
Előszó
A FORDÍTÓ ELŐSZAVA
Végtelen örömömre szolgál, hogy munkámmal hozzájárulhattam e világszerte nagysikerű és rendkívüli jelentőségű sorozat magyarországi megjelenéséhez. Biztos vagyok abban, hogy hozzám hasonlóan nem lesz senki, aki e könyvek kézbevétele után ne vizsgálná felül addigi nézeteit a vallásról, vagy akiben ne keltene örömöt a műben rejlő üzenet: a tudomány és a spiritualitás többé nem egymástól független fogalom, hanem egymást támogatva, egymás eredményeit felhasználva alkot szövetséget az igazság kutatása érdekében.
Magyarországon ez a sorozat két kötetben jelent meg, melyek az eredetileg hat külön kötetben megjelent műveket foglalják magukban. A Mesterek élete és tanítása első kötetében napvilágot látott három rész után a várva várt második kötetben újabb hármat tarthat kezében az olvasó.
Szeretném kihasználni a lehetőséget, hogy köszönetet mondjak mindazoknak, akik munkámban segítséget nyújtottak illetve támogattak, amikor már-már úgy tűnt, hogy a személyes, illetve objektív nehézségek végleg megakadályozzák munkám befejezését. Köszönöm Aranyi Lászlónénak, a művet megjelentető Bioter Bt. tulajdonosának, hogy sem anyagi nehézség, sem betegség nem szegte kedvét, és mindvégig lelkesen dolgozott a könyvek kiadásának érdekében.
Hasznos segítséget kaptam Dómján Lászlótól azzal, hogy beszélgetésre hívott a budapesti Agykontroll fellegvárába, ahol az Agykontroll művelőinek kérdéseire is válaszolhattam a már megjelent első kötettel, és az akkor készülő másodikkal kapcsolatban. Sokáig emlékezetes közjáték volt, amikor a téma arra terelődött, hogy a Mesterek, akikkel Spalding személyesen is találkozott, képesek az időjárás közvetlen befolyásolására, például egy vihar lecsendesítésére.
Vissza 
Folytatás Microsoft-tal