Második Avenue

Fülszöveg

„ Autót azonban csaknem egy esztendővel későbben, 1959 tavaszán vettek Horváthék. Néhányszor vezeitetit azonban a nyáron is, egyszer Miska kocsiját, egyszer Lenkefi öreg Chevrolet-jét, egyszer meg Szemere úr Buickját. Mert azon a nyáron Szemeréék is vettek autót, alig kéteszten-dős Buick-kocsit, amelyet Szemere minden szabad percében mosott, kenegetett, takarított.
— Képzeld csak el — mondta Horváth Károlynak csillogó szemmel, — ha én egyszer ezzel a kocsival végighajtanék az Ara-di-uitcán és megállnék a Rózsa-uitoa sarkán a régi műhely előtt. Képzeld csak el azt a csődületet, ami ott támadna. Hiszen, ha egy-iegy ilyen kocsi parkolt valamelyik pesti szálloda előtt, életveszélyes tolongás támadt körülötte. És most nekem is van üyen kocsim. Na, mit szólnának hozzá a Rózsa-utcában?"
Halász Péter lúj regénye New York magyar negyedébe vezeti el az olvasót, a Második Avenue-ra, a 70-edik és SOHadik utcák között elterülő városrészbe. Valaha úgy nevezték: „Little Hungary". Sikerek... Tovább

Fülszöveg

„ Autót azonban csaknem egy esztendővel későbben, 1959 tavaszán vettek Horváthék. Néhányszor vezeitetit azonban a nyáron is, egyszer Miska kocsiját, egyszer Lenkefi öreg Chevrolet-jét, egyszer meg Szemere úr Buickját. Mert azon a nyáron Szemeréék is vettek autót, alig kéteszten-dős Buick-kocsit, amelyet Szemere minden szabad percében mosott, kenegetett, takarított.
— Képzeld csak el — mondta Horváth Károlynak csillogó szemmel, — ha én egyszer ezzel a kocsival végighajtanék az Ara-di-uitcán és megállnék a Rózsa-uitoa sarkán a régi műhely előtt. Képzeld csak el azt a csődületet, ami ott támadna. Hiszen, ha egy-iegy ilyen kocsi parkolt valamelyik pesti szálloda előtt, életveszélyes tolongás támadt körülötte. És most nekem is van üyen kocsim. Na, mit szólnának hozzá a Rózsa-utcában?"
Halász Péter lúj regénye New York magyar negyedébe vezeti el az olvasót, a Második Avenue-ra, a 70-edik és SOHadik utcák között elterülő városrészbe. Valaha úgy nevezték: „Little Hungary". Sikerek születtek itt és kudarcok, remények váltak valóra, vagy hamvadtak el. Jelképes értelemben is Második Avenue ez az itt lakók életében — újrakezdés, második út. Egy magyar családot kisér az olvasó a Második Avenue-n, az elindulás, a második kezdés első pillanatától. De nem csak a Horváth-család élete elevenedik meg a történetben, hanem körülöttük a különös és mégis jól ismert embertípusok egész sora. Az olvasó szinte észrevételenül élni kezdi ennek a regénynek a történetét, nem olvasója többé, hanem szereplőjévé válik.
^mim

Halász Péter 1922. április lO-én született Budapesiten. Számos regényt, színművet, filmet, rádióhang játékot írt Maigyarorszá-gon. Közötitük a legismertebbek: „Szülei elváltak", „Huszonegyéves férj", „Két férfi" című regényei, „Vihar uitán" című háromfel vonásos drámája, amely a budapesti Madách Kamara Színházban került színre, „A város alatt" című filmje. 1956 decembere óta él Amerikában. Az emigráns magyar színészek színháza, a Petőfi Színház bemutatta „Egérfogó" című drámáját, megjelentek „Tatárok a Széna-téren" és „Miszter Honfitárs" című regényei.
A címlap Stevan Dohanos, Amerika egyik élvonalbeli képzőművészének mim-kája. Stevain Dohanos 1907. május 19-edi-kén született az Ohk>-állambeli Lorain-ben, egyszerű magyar bevándodó családban. A maga erejéből, nappal dolgozva, este a Cleveland-i Képzőművészeti Iskola tanfolyamára járva csiszolta és tökéleitesí-tette ragyogó tehetségét. Képei ma már megtalálhatók Amerika legrangosabb múzeumaiban és képgyűjteményeiben. Ame-rika-iszerte , híres illusztrátor és címlaptervező, a Saturday Evening Posit számára készített címlapjai roppant népszerűségre tettek szert. Külön jelképes ereje és mondaaiivalója van annak, hogy Stevan Dohanos készítette a „Második Avenue" művészi címlapját. Vissza