Előszó | 5 |
Marpa, a fordító élete | 15 |
Marpa megszületik s később találkozik a Szent Marpával | 20 |
Marpa első utazása Indiába | 22 |
Marpa háromszor Indiába utazik, s megpróbáltatásokat szenved a Marpáért. | 22 |
Pandiktól és sziddha guruktól részesül a szent dharmában, majd hazaviszi azt Tibetbe... | |
Marpa kigondolja, hogy Indiába megy, és összegyűjti a ekllékeket útjához | 22 |
Útközben társara talál, s együtt utaznak Indiába | |
Megérkezvén Indiába Marpa panditákkal és sziddha gurukkal találkozik, s megkapja a mahájána szent dharmájának lényegi útmutatásait | 22 |
Miután meghatalmazásokat és szóbeli útmutatásokat kapott, Marpa visszatér Tibetbe | 60 |
Marpa álma Szaraháról | |
Marpa második utazása Indiába | 72 |
Marpa elindul aranyat keresni és tanítványokat fogad | 72 |
Marpa másodszor is Indiába megy, találkozik guruval, és tanításokban részesül | 81 |
Marpa aranyat ajánl fel guruinak, Nárópával az éle, hogy viszonozza jóságukat, s ily módon kedvükben járva ismét tanításokban részesül | 82 |
Marpa visszatér Tibetbe | 91 |
Darma Dode eléri a nagykorúságot | |
Marpa harmadik utazása Indiába | 96 |
Marpa arany és más értékes dolgok gyűjtésébe fog | 96 |
Marpa Náróra gurut keresi és a dharmában részesül | 103 |
Marpa búcsúja Nárópától | 124 |
Marpa visszatér Tibetbe | 133 |
A szóbeli útmutatások gyakorlata megszületik Marpa szívében | 168 |
Marpa a megkapott szóbeli útmutatások szerint gyakorolt, s kitűnő tapasztalatok, realizációk születtek szívében | 168 |
Különösképpen a feltámasztás gyakorlata révén tett szert bizonyosságra | |
Realizációjának megnyilvánulásaként Marpa az érző lények és a tanítások javát szolgálja | 179 |
Abhisekákkal és szóbeli útmutatásokkal megérleli és felszabadítja Ngokpa gurut és a többi, ott összegyűlt méltó tanítványt | |
Marpa különösképpen fia halála felett érzett szomorúsága és lemondása révén erősít meg mindenkit gyakorlatában | |
Marpa megjósolja a tanítások elterjedését és felvirágzását, majd szóbeli útmutatást, áldást hordorzó szent jelképeket és tanácsot ad | |
Marpa csodákat tesz, hogy leleket öntsön az összes érző lénybe | 217 |
Miután a nézetet tanította, s az érző lények javát szolgálta, Marpa feloldódik a dharmadhátuban | 220 |
Kolofon | 223 |
Epilógus | 224 |
Jegyzetek | 227 |
Szankszkrit fogalmak jegyzéke | 245 |
Szankszrit nevek jegyzéke | 248 |
Magyar kifejezések jegyzéke | 250 |
Számszerű fogalmak jegyzéke | 252 |
Tibetiu nevek és kifejezések jegyzéke | 254 |
Marpa Locáva fordításai | 255 |
Rövidítések és irodalom | 256 |