L'Égypte en Couleurs

Fülszöveg

ROGER WOOD
^ L'ÉGYPTE EN COULEURS
TEXTE DE MARGARET DROWER
Dans ce vaste musée imaginaire qu'est l'ensemble de l'héritage artistique du passe, l'Égypte tient une place essentielle. Mais l'intéret que nous portons a l'art égyptien suit la marche du temps : depuis le début du siecle il n'a cessé de devenir plus actuel, d'acquérir plus de modernité, autant pour les artistes contemporains que pour le vaste public des amateurs. En effet, les recherches plastiques et architecturales de l'Égypte sont tres prodies des préoccupations de l'art d'aujourd'hui : dépouillement des formes, utilisation dynamique de l'espace, mépris du naturalisme, quete d'une magie poétique sollicitée par un gout profond de l'infini.
Mais on oublie trop souvent que l'Orient, et tout spécialement l'Égypte, est d'abord le monde de la couleur. On sait tout ce que le romantisme doit a la découverte de la lumiere orientale. La révolution qu'apporte en Occident la peinture de Delacroix, c'est essentiellement la... Tovább

Fülszöveg

ROGER WOOD
^ L'ÉGYPTE EN COULEURS
TEXTE DE MARGARET DROWER
Dans ce vaste musée imaginaire qu'est l'ensemble de l'héritage artistique du passe, l'Égypte tient une place essentielle. Mais l'intéret que nous portons a l'art égyptien suit la marche du temps : depuis le début du siecle il n'a cessé de devenir plus actuel, d'acquérir plus de modernité, autant pour les artistes contemporains que pour le vaste public des amateurs. En effet, les recherches plastiques et architecturales de l'Égypte sont tres prodies des préoccupations de l'art d'aujourd'hui : dépouillement des formes, utilisation dynamique de l'espace, mépris du naturalisme, quete d'une magie poétique sollicitée par un gout profond de l'infini.
Mais on oublie trop souvent que l'Orient, et tout spécialement l'Égypte, est d'abord le monde de la couleur. On sait tout ce que le romantisme doit a la découverte de la lumiere orientale. La révolution qu'apporte en Occident la peinture de Delacroix, c'est essentiellement la découverte d'une nouvelle vision diromatique.
C'est cette lumiere qu'a voulu restituer le présent album, « ÉGYPTE EN COULEURS », un ensemble de 60 illustrations grand format qui sont autant de reproductions exemplaires des chefs-d'ouvre les plus caractéristiques de l'art de l'Égypte.
Les auteurs ont pensé que la connaissance approfondie de cet art ne pouvait venir que de la contemplation meme de ces documents. C'est pourquoi, a un long texte, ils ont préféré un commentaire abondant des plandies, commentaire qui donne les indications historiques nécessaires et qui analyse les caractéristiques et l'évolution de l'expression artistique.
Ainsi le lecteur et, serions-nous tenté de dire, le spectateur de ces planches découvre-t-il l'art égyptien, non comme une suite d'objets de musée, mais bien plutôt comme s'il se trouvait lui-meme dans cette clarté particuliere ou vivent temples et figurations monumentales. Et la succession de ces documents, reproduits selon les tediniques les plus rigoureuses de l'imprimerie moderne, est comme le film meme d'une promenade qui, du delta du Nil aux temples de Nubie, nous fait parcourir des millénaires de création artistique.
sur la couverture: détail d'une peinture murale du tombeau de la reine Néfertari, épouse de Ramses II, â Thebes. La reine porte sur sa longue perruque le diademe-vautour de Nekhbet, déesse protectrice de la Haute Egypte, et des boucles d'oreille d'or en forme d'éventail. L'artiste, malgré les conventions qui l'entravaient, a réussi â rendre â merveille la grâce exquise de la reine.

mi
M




ARTHAUD
r

Vissza