Modern kínai költők

Szerző

Mao Ce-Tung

Kang Paj-Csing

Szerkesztő

Fordító

Budapest

'Mao Ce-Tung: Modern kínai költők ' összes példány

Kiadó:	Európa Könyvkiadó
Kiadás helye:	Budapest
Kiadás éve:	1961
Kötés típusa:	Vászon
Oldalszám:	146 oldal
Sorozatcím:
Kötetszám:
Nyelv:	Magyar
Méret:	17 cm x 12 cm
ISBN:
Megjegyzés:	Színes illusztrációkkal. További szerzők a tartalomjegyzékben.

Értesítőt kérek a kiadóról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Fülszöveg

A modern kínai költészet az 1919-es Május 4-e mozgalommal született. A tökéletesség magas fokát elért klasszikus kínai líra ekkor már sok évszázada nem alkotott semmi jelentőset; megmerevedett formái csak az új érzelmek és mondanivalók gúzsbakötését szolgálták. A forradalom szükségességét érző költők fellázadtak tehát a régi tartalom és forma ellen egyaránt, s tudatosan új irodalmat teremtettek, előhírnökeként és előkészítőjeként a nagy forradalomnak. Az új költészet szomjasan itta, szívta magába a legkülönbözőbb európai hatásokat, de sajátosan kínaivá igyekezett érlelni őket. Nem minden költő tartott ki végig a forradalom egyenes útján, sokan tértek kispogári mellékösvényekre, de a húszas-harmincas évek új irodalmának uralkodó, győztes áramlata a forradalmi szocialista költészet lett, ez adott és ez ad ma is biztos alapot a további fejlődés számára. Nem kétséges, hogy a modern kínai költészet - nemcsak elérve, hanem messze túl is szárnyalva a klasszikus kínai líra értékeit -... Tovább

Tartalom

KUO MO-ZSO
A feng és huang újjászületése / Szerdahelyi István	5
Előének	5
A feng dala	7
A huang dala	9
A madarak kardala	11
A feng és huang újjászületésének dala	13
A feng és huang együtt énekel	13
Tavaszi bánat / Miklós Pál	16
Ó, föld szülőanyám! / Demény Ottó	17
A szén a kandallóban / Demény Ottó	21
Kiáltás a föld peremén / Szerdahelyi István	23
Fürdés a tengerben / Miklós Pál	24
Utca az égen / Galla Endre	25
Éjjeli csönd / Miklós Pál	26
A Huang-pu torkolatánál / Miklós Pál	27
Sanghaji hajnal / Galla Endre	28
A Huangho és a Jangce párbeszéde / Szerdahelyi István	30
Kiáltványom / Szerdahelyi István	34
KANG PAJ-CSING
Elöl a széna... / Miklós Pál	35
LIU TA-PAJ
A vászon balladája / Demény Ottó	37
LIU PAN-NUNG
Falusi alkonyat / Kalász Márton	39
Hulló falevél / Ladányi MIhály	41
Csak egy papírfal / Ladányi Mihály	42
PING HSZIN
A "Tavaszi Vizek"-ből / Donga György, Miklós Pál	43
A "Csillagtábor"-ból / Donga György, Miklós Pál	45
CSU CE-CSING
A. S.-nek / Szerdahelyi István	47
VEN JI-TO
A hó / Donga György	49
Tanúság / Illyés Gyula	50
Holt víz / Miklós Pál	51
Talán / Miklós Pál	53
Csendes éjszaka / Ladányi Mihály	54
A ruhamosók dala / Szerdahelyi István	56
Egy szó / Ladányi Mihály	58
Tavasz / Donga György	59
CSIANG KUANG-CE
Kínai munkások dala / Pákozdy Ferenc	60
Haza kell térnem... / Pákozdy Ferenc	62
FENG CSE
Esti Újság / Szerdahelyi istván	66
XXVI. szonett / Donga György	67
JIN FU
Térj vissza / Demény Ottó	68
Búcsúzom, bátyám / Demény Ottó	69
Haljanak hát, akiknek halni kell / Demény Ottó	72
HSZÜ CSE-MO
Gyáva világ ez / Illyés Gyula	73
CSU HSZIANG
Kirándulás a holdba / Szerdahelyi István	75
PIEN CSE-LIN
Téli éjszaka / Szerdahelyi István	79
Vándorúton / Donga György	80
Fű a fal tövén / Donga György	81
Ifjú építőknek / Donga György	82
PU FENG
Anya / Miklós Pál	84
TAJ VANG-SU
Felirat a börtönfalon / Miklós Pál	86
CANG KO-CSIA
A vén ló / Galla Endre	87
Van, aki... / Demény Ottó	88
Fu apónak, a téesz tagjának / Galla Endre	90
HSZIAO SZAN
Hitvallásom / Kalász Márton	91
Fiamnak / Képes Géza	92
TIEN CSIEN
A forrás / Demény Ottó	95
Az acél városára / Demény Ottó	97
AJ CSING
Észak / Miklós Pál	99
Egy néger lányka dalol / Galla Endre	103
KO CSUNG-PING
Jenan és Kína ifjúsága / Kalász Márton	105
Gyökerestül irtsd az ellenséget! / Szerdahelyi István	108
HO CSI-FANG
Be gyönyörű az élet / Kalász Márton	109
Virágfüzér / Kalász Márton	110
Hajnal / Demény Ottó	111
LI JANG
A tigrisvadász / Donga György	112
JÜAN SUJ-PO
Élnék, de nincs miből / Donga György	114
Lu Hszin sírjánál / Donga György	115
Infláció / Ladányi Mihály	116
VANG HSZI-CSIEN
A Harmadosok Erdeje / Kalász Márton	117
JÜANG CSANG-CSING
A Csang patak vize (Részletek) / Demény Ottó	119
A Csang patak éneke	119
Szabadságdal	120
A Csang vize énekel	120
Pásztorének	121
LI CSI
Párbeszéd a fogadóban / Galla Endre	122
Üdvözlet Pekingnek / Demény Ottó	124
MAO CE-TUNG
Csingkang hegy / Weöres Sándor	126
Hosszú menetelés / Weöres Sándor	127
Hó / Weöres Sándor	128
Jegyzetek	131