Előszó a III. kiadáshoz - Majakovszkij Magyarországon | 5 |
Előszó az I. és II. kiadához - Amit elöljáróban el kell mondani | 9 |
Magamról - Majakovszkij önéletrajza | 23 |
1912-1917 | |
Éjszaka (Békés István) | 45 |
Cégtáblák (Gáspár Endre) | 46 |
Szerelem (Képes Géza) | 47 |
A jampec-ing (Hegedüs Géza) | 48 |
Hogyan lettem kutya? (Hegedüs Géza) | 49 |
Olcsó kiárusítás (Hegedüs Géza) | 51 |
Az író testvérek (Képes Géza) | 53 |
Lilikének (Szabó Lőrinc) | 56 |
Felhőmóka (Békés István) | 59 |
1918-1930 | |
A mi indulónk (Franyó Zoltán) | 63 |
Napiparancs a művészet hadseregéhez (Képes Géza) | 64 |
Induló balra! (Hegedüs Géza) | 66 |
Különös kaland (Békés István) | 68 |
Második számú napiparancs a művészet hadseregéhez (Békés István) | 72 |
Szeretlek (Devecseri Gábor) | 75 |
Enyém a május (Békés István) | 85 |
Önagyonülésezők (Hegedüs Géza) | 87 |
Nem hisszük! (Békés István) | 90 |
Ifjú gárda (Békés István) | 92 |
Páris (Békés István) | 94 |
Évfordulóra (Békés István) | 99 |
Itt-ott cselleng (Békés István) | 110 |
Komszomoldal (Gáspár Endre) | 113 |
Vissza a kezekkel Kínától! (Békés István) | 119 |
Régi május (Békés István) | 122 |
Tamára és a démon (Gáspár Endre) | 125 |
Kolumbusz Kristóf (Szabó Lőrinc) | 130 |
Brooklyni híd (Hegedüs Géza) | 133 |
Black and white (Kardos László) | 144 |
Szabályos polgár (Békés István) | 149 |
Az ájtatos (Gáspár Endre) | 152 |
A kisasszony és a Woolworth (Békés István) | 157 |
Hazafelé (Hegedüs Géza) | 161 |
Szifilisz (Gáspár Endre) | 165 |
Szergej Jeszényinhez (Békés István) | 173 |
Az új kenyér ünnepe (Békés István) | 179 |
Nette elvtársnak, az embernek és hajónak (Hidas Antal) | 183 |
Beszélgetés az adófelügyelővel (Hidas Antal) | 187 |
Két hajó beszélget az odesszai kikötőben (Hidas Antal) | 197 |
Az angol munkásokhoz (Békés István) | 200 |
Tolsztoj Leo és Melák Ványa (Békés István) | 203 |
Tavasz (Békés István) | 207 |
"Nem értenek a tömegek" (Gáspár Endre) | 211 |
A legszebb költemény (Békés István) | 216 |
Az óvatosság indulója (Békés István) | 219 |
Ivan Kozirev vasöntő elbeszélése arról, hogyan költözött új lakásban (Hidas Antal) | 221 |
Májusi zászló (Gáspár Endre) | 225 |
Tízéves évfordulóra (Békés István) | 228 |
Mi leszek, ha nem leszek? (Békés István) | 231 |
Beszélgetés Lenin elvtárssal (Gábor Andor) | 240 |
KIs májusi dal (Gáspár Endre) | 243 |
A gépírónő elvtársnak (Békés István) | 244 |
A Párisi Kommün (Békés István) | 249 |
Levél Kosztrov elvtárshoz Párisból a szerelem lényegéről (Devecseri Gábor) | 252 |
Mi történt? (Békés István) | 258 |
A kifelé jelöltek (Békés István) | 261 |
Élmunkások (Békés István) | 263 |
Versezet arról, hogy az ízlések különbözők (Békés István) | 265 |
A párisi nő (Kardos László) | 266 |
Külföldi csecsebecse (Békés István) | 270 |
Szépasszonyok! (Békés István) | 273 |
Akik örülnek a nehézségeknek (Hegedüs Géza) | 275 |
Vers a szovjet útlevélről (Képes Géza) | 278 |
Isten madárkája (Gáspár Endre) | 282 |
Teli torokból (Képes Géza) | 286 |
Októberi induló (Békés István) | 294 |
Boldog vagyok (Békés István) | 298 |
Élmunkások brigádok indulója (Békés István) | 302 |
Jegyzetek | 305 |