1.062.087

kiadvánnyal nyújtjuk Magyarország legnagyobb antikvár könyv-kínálatát

A kosaram
0
MÉG
5000 Ft
a(z) 5000Ft-os
szállítási
értékhatárig

Mahábhárata/Rámájana

Szerkesztő
Fordító
Budapest
Kiadó: Magyar Helikon
Kiadás helye: Budapest
Kiadás éve:
Kötés típusa: Bőr
Oldalszám: 879 oldal
Sorozatcím: Helikon klasszikusok
Kötetszám:
Nyelv: Magyar  
Méret: 19 cm x 13 cm
ISBN:
Megjegyzés: Készült a Kossuth Nyomdában. 1200 sorszámozott példányban jelent meg.
Értesítőt kérek a kiadóról
Értesítőt kérek a sorozatról

A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról
A beállítást mentettük,
naponta értesítjük a beérkező friss
kiadványokról

Előszó

Részlet a könyvből:
A Madárkirály
(Kadrú és Vinatá)
I
A Dévajuga korban, rég, élt egy nagy szent, Radzsápati;
volt két kecses, remek-testű asszony-leánya, karcsuak.
Mindkettő Kasjapának volt... Tovább

Előszó

Részlet a könyvből:
A Madárkirály
(Kadrú és Vinatá)
I
A Dévajuga korban, rég, élt egy nagy szent, Radzsápati;
volt két kecses, remek-testű asszony-leánya, karcsuak.
Mindkettő Kasjapának volt hitvese: Kadrú s Vinatá,
akiket uruk úgy kedvelt, hogy ígért nagy kegyet nekik.
Amint Kasjapa kéretlen kegyét, a két, kivánatos,
királyi nő megértette, szívük merész örömre gyúlt.
Kadrú egyforma-félelmes ezer kígyófiat kivánt,
Vinaté két utódot csak, kik győznek Kadrú sarjain.
De Vinatának egyszerre másfél fiút igért csupán
a bölcs bráhman. "Legyen hát úgy!' szólt engedelmes asszonya.
S örült előre már: így is az ő két sarja lesz dicsőbb,
ám Kadrú épp olyan víg volt, hogy lesz utóda majd ezer. Vissza

Fülszöveg

Kötetünk a két nagy indiai eposz, a Mahábbárata és a Rámájana legszebb epizódjait tartalmazza. Igen változatos anyagot ölel fel: ősi mítoszokat olvashatunk benne istenek és démonok harcáról, jámbor legendákat izzó szentségű remeték iszonyú önsanyargatásáról, kevésbé jámbor történeteket ugyanezeknek a szent remetéknek elcsábításáról, valóságos kis eposzokat hős mahárádzsák csatáiról, megindító elbeszéléseket a halálon túl tartó hitvesi hűségről.
A Vekerdi József válogatásában és gondozásában kiadásra kerülő szöveget kitűnő műfordítók - Jánosy István, Kerényi Grácia, Lakatos István, Rab Zsuzsa és Szerdahelyi István - tolmácsolták, magyar nyelven első ízben a teljes gondolati és formai hűség igényével.

Tartalom

Mahábhárata
A madárkirály9
A két Dzsaratkáru25
A mester és tanítványai36
A kígyómarás48
A kígyó-áldozat58
Ruru és a kígyók70
A Tűz megátkozása75
Indra vétke79
A világtenger megköpülése81
Sakuntalá87
Jajáti100
Az elátkozott magzat131
A karóba húzott remete135
A halott gyermekei136
Az egynejűség138
A Nádból született ikrek140
A ravasz sakál142
A bráhman-fiú megmentése145
Draupadí születése157
Az öt Indra157
A remete-leány161
Nálájaní161
Jádzsa és Upajádzsa165
A Nap leánya169
Az emberevő király175
Szunda és Upaszunda188
A krodilus-lányok195
A Khándava erdő égése198
Madarak az erdőtűzben202
Dzsáraszandha születése212
Nala és Damajantí216
Agasztja nősülése272
Agasztja kiissza a tengert278
Csjavana megfiatalítása284
Gyermekáldozat290
Astávakra és Vandin vetélkedése193
Javakríta305
Viadal a Megsebezhetetlenekkel313
A vízözön325
Béka-királylány328
Vámadéva lovai331
A hírnév emléke336
Sibi és az ölyv338
Mennyet megtagadó Mudgala341
Szávitrí344
Démon-ölő Indra368
Mátali nőt keres388
Az álszent kandúr396
Ambá története398
Halál-asszony429
Aranyköpő királyfi436
A hármas vár442
A varjú és a hattyú451
A hazugság törvényszerűségei455
Baladéva zarándokútja457
A kút-példázat491
A tigris minisztere493
A teve nyaka498
Nád és fa500
A hálátlan kutya502
Az erlőrelátó hal505
A bölcs egér és a macska507
Szemet szemért513
Életösztön515
Az önmagát megsütő galamb519
Szél és fa527
A hálátlan bráhman532
Lemondás (Pingalá örömlány története)540
Visnu mint vadkan541
Lassan-cselekvő543
Usanasz Siva gyomrában545
A kígyó és a Végzet548
Visvámitra származása554
A hűséges papagály557
Ki élvez jobban?559
A nők a férfiakra éhesek562
Vitahavja menekülése570
A nők természetéről574
Asszonyhűség576
Csjavanát kihalásszák585
A Halál országában591
A tehén szentsége594
Lótuszlopás597
Dzsamadagni napernyőt kap607
Marutta611
A vrisni nép pusztulása629
Rámájana
A vers születése647
Risjasringa elcsábítása649
Kusanábha leányai654
A Gangá-rege és a Hadisten születése657
A Gangá alászállása661
Indra és a remete felesége672
Vaszistha csodatehene675
Trisanku687
Sunahsépa692
A remetefiú halála695
Szítá és a varjú701
Vátápi, a kos704
A ráksaszák nemzetsége705
A nemeztségalapító ősök705
Miért hagyják el a ráksaszák Lankát?708
A tízfejű rákasza megszerzi Lankát712
A szűz megerőszakolása723
Rávana tombolása725
A halál legyőzése728
Az asszonyok átka734
Rávana és Indra harca737
Hanumán majom gyermekkora743
A kötelességét elhanyagoló király747
A széllé változott király749
A bagoly és a keselyű vitája753
Lavana démon756
Az emberevő király767
Szolga ne akarjon isten lenni769
Az önmagát evő Isten és a kihalt erdő története773
Ilá-Ilá779
Szítá eltaszítása784
Ráma nagy útrakelése806
Utószó815
Jegyzetek (Összeállította Vekerdi József)
Mahábhárata833
Rámájana863
Névmutató867
Megvásárolható példányok

Nincs megvásárolható példány
A könyv összes megrendelhető példánya elfogyott. Ha kívánja, előjegyezheti a könyvet, és amint a könyv egy újabb példánya elérhető lesz, értesítjük.

Előjegyzem