"Magyarország-Azerbajdzsán: a kultúrák közeledése"

Előszó

Tisztelt Olvasó!
Az Ön figyelmébe ajánlott kiadvány a magyar és azerbajdzsáni tudósok első magyar-azerbajdzsáni tudományos szimpóziumának eredménye alapján került kiadásra. A szimpóziumot 2006. május 23-án Budapesten rendezték meg az MTA Történettudományi Intézete épületében. Meg kell említeni, hogy a szimpózium a Magyar Tudományos Akadémia Néprajzi Kutatóintézete, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete, a Külföldön Élő Azerbajdzsánokkal Foglalkozó Állami Bizottság és a Magyarországi Azerbajdzsáni Nagykövetség közös erőfeszítésével jött létre.
Szeretném hozzátenni, hogy Azerbajdzsán jelenlegi elnöke, Ilham Alijev úr, folytatva a volt elnök és az össznemzeti vezető Hejdar Alijev úr politikai vonalát, nagy figyelmet szentel országunk és Magyarország kétoldalú kapcsolatai fejlődésének a tudomány területén.
A szimpózium a Néprajzi Kutatóintézet igazgatója, Hoppál Mihály úr és a Történettudományi Intézet igazgatóhelyettese, Pók Attila úr elnökletével zajlott le. Megragadva az alkalmat külön szeretném megköszönni Hoppál Mihály úrnak és Pók Attila úrnak e rendezvény előkészületeiben nyújtott aktív közreműködését és segítségét.
Ugyanakkor szeretném kifejezni köszönetemet a szimpózium összes résztvevőjének - Magyarország tudósainak, politikai és közéleti személyiségeinek.
Meg kell említeni, hogy a szimpóziumon a legismertebb magyar és azerbajdzsán tudósok vettek részt. Az összes előadást nagy érdeklődés és figyelem kísérte.
Szeretném remélni, hogy a hasonló fórumok lebonyolítása jó hagyománnyá válik majd.
Kétségtelen, hogy a szimpózium előadásai hatalmas lökést adnak ahhoz, hogy bevonja a magyar és azerbajdzsáni tudósokat olyan problémák közös kutatásába, melyek kölcsönös érdeklődést válthatnak ki, ugyanakkor Magyarország és Azerbajdzsán kétoldalú kapcsolatai fejlődésének alapjául szolgálhatnak a tudomány területén.
Remélem, hogy az ebben a kiadványban található szimpóziumi előadások anyagai, amelyeket az Azerbajdzsáni Nagykövetség kezdeményezésére adtak ki, felkeltik az Ön érdeklődését, és azok áttanulmányozása után kedvet érez csatlakozni ehhez a jó kezdeményezéshez!
Emellett a nagykövetség kész bármilyen módon támogatni a különböző projekteket a tudomány területén. Rendelkezésre tudunk bocsátani könyveket, brosúrákat és azerbajdzsáni tudósok más tudományos munkáit, melyek az ország történelmével, néprajzával, nyelvével, filozófiájával, gazdaságával foglalkoznak, ugyanakkor anyagokat, amelyek Azerbajdzsán jelenlegi politikai és gazdasági helyzetéről szólnak. Ugyanúgy segítséget tudunk nyújtani az Azerbajdzsán-kutatás iránt érdeklődő magyar tudósok tudományos munkáinak kiadásához. A nagykövetség érdekelt abban, hogy a magyar tudományos munkatársakat bevonja az azerbajdzsáni kollégáikkal való közös munkákba és projektekbe bármilyen tudományágban.
Szeretném még hozzátenni, hogy egy év múlva, vagyis 2007 májusában kerül sor a második tudományos szimpózium megrendezésére, amelyen minden érdeklődő részt vehet, aki jelzi szándékát az Azerbajdzsáni Nagykövetség felé. Vissza