Magyar Nyelvőr 2001. január-december

Tartalom

1. szám

Nyelvművelés
Banczerowski Janusz: A nyelvtudomány paradigmái 1
Nyelv és stílus
Szabó Zoltán: Gondolatok az összehasonlító stilisztikáról 30
Nyelv és iskola
Aczél Petra: A meggyőző szöveg retorikája 47
Nép és nyelv
Lukács László: Népi harangszó-magyarázatok 56
Hőhn Mária - Priszter Szaniszló: A marosvásárhelyi Teleki-herbáriumok (XVII-XVIII. század) és növényneveik 68
A nyelvtudomány műhelyéből
Iványi Zsuzsa: A nyelvészeti konverzációelemzés 74
Péteri Attila: Az árnyaló partikulák elhatárolásának problémája a magyar nyelvben 94
Laczkó Krisztina: Névmás és referencia 102
Kisebb közlemények
Lengyel Klára: Tagolatlan nyelvi elemek 108
Szathmári István: Olvas vagy felolvas 110
Pásztor Emil: Finn nevek toldalékolása a magyar helyesírásban 111
Szó- és szólásmagyarázatok
Kicsi Sándor András: Bétel 112
Szemle
Kiefer Ferenc: Jelentéselmélet (Ismerteti: Pete István) 114
A Nyelvőr hírei
Balázs Géza: Beszámoló az MTA Magyar Nyelvi Bizottságának 2000. évi munkájáról 128
Antalné Szabó Ágnes: "taní-tani". Országos anyanyelv-tanítási verseny az ELTE-n 131

2. szám


Bencédy József: A nyelvi, nyelvhasználati változások belső hatóerőiről 137
Klaudy Kinga: Mit tehet a fordítástudomány a magyar nyelv „korszerűsítéséért"? 145
Banczerowski Janusz: A lengyel nyelv törvényi védelméről 152
Horváth László: A volna : lenne kettősség kontrollvizsgálata 158
Bodó Csanád: Nyelvi változások a nyelvcsere és nyelvvesztés folyamatában 169
Nyelv és stílus
Gáspári László: Mondatösszevonás-típusok és funkcióik Nagy Gáspár költői nyelvében 180
Nép és nyelv
Rácz János: A farkas állatnév összetett növényneveinkben 187
A nyelvtudomány műhelyéből
Dezső László: Nyelvi és metrikai típusok a régi magyar népdal verselésének és dallamának jellemzésében 203
Nyomárkay István: Adalékok a horvát szaknyelv magyar és német mintáihoz 225
Kugler Nóra: Próbák és szempontok a módosítószók elhatárolásához 233
H. Varga Márta: A kreol nyelvek kialakulása és az anyanyelv-elsajátítás, nyelvkeletkezés
kérdése 242
Kisebb közlemények
Elekfi László: Személyragozott igekötők? 250
Rácz János: A marosvásárhelyi Teleki-herbáriumok növényneveihez 253
Szathmári István: Aprónak látszó tévedések a rádióban, a televízióban és a sajtóban 255
Szemle
Fehér Erzsébet: A szövegkutatás megalapozása a magyar nyelvészetben (Ismerteti: Szikszainé Nagy Irma) 257
Dallos Nándor - Perti János: Hosszúhetényi szótár (Ismerteti: Szabó József) 261
Gecső Tamás (szerk.): Lexikális jelentés, aktuális jelentés (Ismerteti: N. Lőrincz Julianna) 265
A Nyelvőr hírei
T. Molnár István: In memóriám Papp Ferenc 266

3. szám

Nyelvművelés
Gecső Tamás: Szükség van-e a filológiára? 269
Banczerowski Janusz: Néhány megjegyzés a „természetes nyelv" fogalmának értelmezéséhez 282
Nép és nyelv
Rácz János: Népi növényneveink 287
Nyelv és stílus
Tolcsvai Nagy Gábor: Két napihír összehasonlító stílusérték-vizsgálata 299
Kemény Gábor: A „szecessziós" Krúdy 319
A nyelvtudomány műhelyéből
Gósy Mária - Kovács Magdolna: A mentális lexikon a szóasszociációk tükrében 330
Haader Lea: Mikrodiakrónia és változásvizsgálat (az összetett mondatokban) 354
Szó- és szólásmagyarázatok
Fodor István: A rendszer újabb jelentése 372
Kisebb közlemények
A. Molnár Ferenc: A Halotti Beszéd és könyörgés értelmezése 374
Zsigri Gyula: Részleges vagy teljes hasonulás? 378
Gaál Imre Péter: Az isa és az ősmagyar kori *VCV fölépítésű mutatónévmási rendszer 381
Szemle
Szabó József: Nyelvjárási és szociolingvisztikai tanulmányok (Ismerteti: Molnár Zoltán
Miklós) 383
Szikszainé Nagy Irma: Szövegértés - szövegelemzés - szövegalkotás. Szövegtani gyakorlatok (Ismerteti: Zimányi Árpád) 385
A Nyelvőr hírei
Antalné Szabó Ágnes: A helyesírás-tanulás motivációja. Beszámoló a Simonyi Zsigmond
helyesírási verseny 2001. évi Kárpát-medencei döntőjéről 388
Koltói Ádám: A retorika reneszánsza 393
Mártonfi Attila: Kétéves a Magyar Nyelvőr internetes kiadása 395

4. szám

Nyelvművelés
Banczerowski Janusz: A föld nyelvi képe a magyar nyelvben 397
Laczkó Krisztina: Az alany és az állítmány viszonyáról: hozzárendelés vagy alárendelés? 407
Nép és nyelv
Rácz János: Kutya van a kertben 419
Nyelv és iskola
Balogh Judit: A kereszteződő szófajúságról 437
Nyelv és stílus
Kocsány Piroska: Párhuzamos műfordítás: a stilisztika kivételes lehetősége 444
Szathmári István: Kossuth nyelve és stílusa kilenc 1845-1846-os hivatalos levele alapján 453
Pethő József: Szemantikai ismétlések a Szindbád útja a halálnál című Krúdy-novellában 465
A nyelvtudomány műhelyéből
Gósy Mária: A testalkat és az életkor becslése a beszéd alapján 478
Szó- és szólásmagyarázatok
A. Molnár Ferenc: Balassi-magyarázatok 488
Kisebb közlemények
Fercsik Erzsébet: Az idegen márkanevek egy típusának magyar toldalékolása 493
Zsigri Gyula: Hangtani és alaktani kötöttségű folyamatok 494
Szemle
Szabó József: Koppány menti tájszótár (Ismerteti: Bokor József) 498
Szathmári István: A magyar irodalmi nyelv és stílus kérdései (Ismerteti: Szikszainé Nagy
Irma) 500
Békési Imre: Osztatlan filológia (Ismerteti: Szabó Zoltán) 507
Balázs Géza: Lehetséges nyelvi szabványok (Ismerteti: Zimányi Árpád) 510
Kiss Jenő (szerk.): Magyar dialektológia (Ismerteti: Guttmann Miklós) 512
Lengyel Zsolt: Az írás. Kezdet - folyamat - végpont (Ismerteti: Kassai Ilona) 519

Témakörök