| Január-március | |
| Nyelvművelés | |
| Lőrincze Lajos: Kodály Zoltán köszöntése | 1 |
| Benkő Loránd: Mikor dőlt le az e írásának sorsa? | 3 |
| Kökény Sándor: Az írógép billentyűzete és helyesírásunk | 21 |
| Nagy J. Béla: Hogy nevezzük a nőket? | 30 |
| Kálmán Béla: Az -a végű tulajdonnevek ragozása | 38 |
| P. Balázs János: Vosztok 3, vosztok 4 | 39 |
| Íróink nyelve | |
| Németh László: A javító toll nyomában | 41 |
| Horváth Mária: Pontosan vagy szépen? | 62 |
| F. Kovács Ferenc: A kötőjel mint költői kifejezőeszköz | 69 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Antal László: A jelentés kérdései | 81 |
| Nosz Gyula: A gyorsíró és az élőszó | 96 |
| Nyelvjárásaink | |
| Zsilka Tibor: Tájszavak Palástról | 105 |
| Lengyel Imre: Adalék idegen eredetű építőipari műszavaink jegyzékéhez | 112 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Moór Elemér: A bocskortól a topánkáig | 116 |
| Szabó T. Attila: Sarampó, sorompó | 122 |
| Mikesy Sándor: Birizdó | 127 |
| Zsoldos Jenő: Szótörténeti jegyzetek | 129 |
| Bányai Zsigmond: Ismeretlen szók egy XVIII. századi jegyzőkönyvből | 133 |
| Szilágyi Ferenc: Adalék az "egri név"-hez | |
| Április-június | |
| Nyelvművelés | |
| Kniezsa István: Beke Ödön nyolcvanéves | 161 |
| Rácz Endre: Az ismét "elfelejtett" hanem | 162 |
| Lőrincze Lajos: Néhány adat és megjegyzés a nők megnevezéséről való vitához | 169 |
| Kálmán Béla: Konokul, konakon vagy konokon | 174 |
| G. Varga Györgyi: Köznyelvi kiejtésünk vizsgálatáról | 181 |
| Ferenczy Géza: Ólmos eső - ónos eső | 187 |
| Országh László: Nyelvművelés Angliában | 191 |
| Íróink nyelve | |
| Herczeg Gyula: A népies prózastílusnak egy sajátos közlésmódja | 203 |
| Lukácsy Sándor - J. Soltész Katalin: Petőfi szavai nyomában | 216 |
| Nyelv és iskola | |
| Szende Aladár: Az anyanyelvi képzés gondjai | 221 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Szépe György: Nyelvészeti jegyzetek a beszédgyorsírásról | 231 |
| Nyelvjárásaink | |
| Kovács István: Á utáni q-zás Amadékarcsán | 238 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Beked Ödön: Néhány népies állatnév történetéhez | 247 |
| Július-szeptember | |
| Nyelvművelés | |
| Imre Samu: Hol beszélnek legszebben magyarul? | 297 |
| Tompa József - Veres Péter - J. Soltész Katalin - Ferenczy Géza: Hogy nevezzük a nőket? | 284 |
| Prohászka János: Tóth Béla levelei Szarvas Gáborhoz | 294 |
| Ladó János: A magyar mozaikszók helyesírásának időszerű kérdései | 302 |
| Herczeg Gyula: Nyelvművelés Olaszországban | 313 |
| Nyelv és iskola | |
| Hernádi Sándor: A hibázás lélektanáról | 329 |
| Kulcsár Adorján: Engedett-e Matyi a ludak árából? | 341 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Nyirkos István: Egy magyar gépi fordítási tervezet a harmincas évekből | 342 |
| Nyelvjárásaink | |
| Dezső László: Tájszavak Zalavég községből | 346 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Illyés Gyula: Kenyértörés | 349 |
| Kiss Lajos: Ulánus | 350 |
| Nyíri Antal: A folyónevekből lett kutyanevekről | 351 |
| Szabó T. Attila: A kalák és a kalács szóbokra | 354 |
| Zsoldos Jenő: A mama, papa szó történetéhez | 358 |
| Zolnai Béla: Bifláz - Szevasz | 358 |
| Kőhegyi Mihály: Több is veszett Mohácsnál | 367 |
| Reuter Camillo: Gyümölcsény - Parlang Péter | |
| Október-december | |
| Nyelvművelés | |
| Bakos József: Gárdonyi Géza és a magyar nyelv | 399 |
| Imre Samu: Nyelvtörténet és nyelvművelés | 411 |
| Kiss Lajos: Szótárírás és nyelvművelés | 415 |
| Hexendorfi Edit: A nőket jelölő névformák használatának kérdéséhez | 422 |
| Kovalovszky Miklós: Megképzik előtte | 435 |
| Komlós Aladár: Egy ritka magyar igenév | 437 |
| Nyelv és iskola | |
| Somfai László: A helyesírási készség ingadozása az általános iskolában | 438 |
| A nyelvtudomány műhelyéből | |
| Dezső László: Az orosz szenvedő szerkezetek gépi fordításának nyelvtani kérdései | 444 |
| Nyelvjárásaink | |
| Prohászka János: Tájszóböngészet néprajzi munkákból | 454 |
| Szó- és szólásmagyarázatok | |
| Zsoldos Jenő: Munkásügy és szótörténet | 461 |
| Prohászk János: Abárlé, abállé vagy abalé? | 469 |
| Kiss Lajos: Amerikázik - Ukáz | 472 |
| Éder Zoltán: Muki | 474 |
| Kőhegyi Mihály: Csántér | 476 |
Folytatás Microsoft-tal