Magyar Napló 2004. szeptember

Tartalom

SZÉPIRODALOM
Ágh István: Válás után; Judit; Nászutasok a Vadvirágban (versek) 3
Dobai Péter: "Barth hadapród, becsületszavamra, visszatér a nyár!" (vers) 4
NYITOTT MŰHELY
Ekler Andrea: "...föllapozzuk egymást a szótárban" (Beszélgetés Kovács Istvánnal) 5
Kovács István: Szitakötő (vers) 14
450 ÉVE SZÜLETETT BALASSI BÁLINT
Balassi Bálint fragmentuminak Balassa Antal iratai között lévő másolata (közzéteszi Kőszeghy Péter) 15
Szentmártoni Szabó Géza: Balassi az Oceanum-tenger partján (tanulmány) 20
Kováts Dániel: Balassi Bálint és Sárospatak (tanulmány) 26
Pálffy Géza: A törökellenes határvédelmi rendszer az 1570-1580-as években (tanulmány) 29
Jókai Anna: Sas - a jövendő sasok előtt (A személyiség és a közösség létproblémái Balassi Bálint költészetében (esszé) 37
Molnár Pál: Az éles szablákban örvendeznek méltán... (jegyzet) 39
Nyelvünk itáliai szerelmese (Armando Nuzzót újabb fordításokra serkenti a Balassi-kard) (interjú) 40
Móser Zoltán: Nyitom szemem álomra (Egy fotóalbum elé) (jegyzet) 42
EURÓPAI FIGYELŐ
Az utolsó fél évszázad norvég irodalma (szerkesztette és a verseket fordította Sulyok Vince)
Sulyok Vince: Fontos fél évszázad a norvég irodalomban (jegyzet) 43
Arnold Eidslott: A történelem liturgiája (vers) 45
Kolbein Falkeid: Francois Villon (vers) 45
Kjell Heggelund: Tolerancia; A kandalló előtt (versek) 45
Bjorg Vik: Hosszú az út egy másik emberig (elbeszélés, Jávorszky Béla fordítása) 46
Ase-Marie Nesse: Homokvár; Nem folyton-folyvást; Mifajta; Drezda (versek) 50
Einar Okland: Munch és a "sikoly"; Rózsa-falók (versek) 51
Marie Takvam: Fölállni (vers) 51
Tor Age Bringsvaerd: Ahogy akarod (elbeszélés, Tatár Sarolta fordítása) 52
Britt Karin Larsen: A Tiszánál; Alföld; Nem barátságtalanul; A szélhez; Árpád földjén; A zene a város fölött (versek) 58
Oystein Lonn: Pokoli ez a csend (elbeszélés, Jávorszky Béla fordítása 59
Sissel Lange-Nielsen: Dervistánc (elbeszélés, Tatár Sarolta fordítása) 61
Markus Midré: [keresgéltünk utánad:]; [elhessented a hangom]; [de létezünk]; [itt található] (versek) 64
KÖNYVSZEMLE
Szakolczay Lajos: A zuhanás áhítata (Kalász Márton: Más esték, más rurália) 65
Molnár Pál: Fénypontok a Balassi-univerzumban (Horváth Iván: Balassi költészete történeti poétikai megközelítésben) 67
Tatár Sarolta: Egy norvég-magyar verseskötet (Kolbein Falkeid - Kovács Ferenc - Vasadi Péter: Innen, onnan) 68
IRODALMI JELEN
Alföld; Irodalmi Szemle; Jelenkor; Látó; Mozgó Világ; Szépirodalmi Figyelő; Szőrös Kő; Tiszatáj 70

Témakörök