Magyar Lettre Internationale 2008/09 tél

Tartalom

Parti Nagy
Parti Nagy Lajossal Vári György beszélget (a szigligeti JAK-táborban) 1
Nemzeti kánon(ok)
Bazsányi Sándor-Margócsy István-Kálmán C. György-Rákai Orsolya-Szilágyi Ákos: Vita a nemzeti kánonról 5
Borbély Szilárd: Minden író kapjon szobrot 11
Szirák Péter: Kánon nélkül nincs értelmezés 12
Kukorelly Endre: Érv, érvény, kovász, érvényesülés, felfortyanó harag 13
Ilma Rakusa: Olvasás (Fürjes Gabriella ford.) 21
Christoph Ransmayr: Az írás feltalálása (A repülő hegy)(Márton László ford.) 17
Carl Henrik Frediksson: Egy nemzetek feletti irodalomkritika lehetőségéről 20
Daniela Strigl: Osztrák irodalmi kitekintés (Tatár Sándor ford.) 21
Robert Menasse: A boldogság szaga (Adamik Lajos ford.) 24
Kinga Dunin: Identitáskeresés a lengyel irodalomban (Mihályi Zsuzsa ford.) 27
Andrzej Stasiuk: Kilenc (regényrészlet)(Körner Gábor ford.) 28
Dalos György: Richard Wagnerről 31
Richard Wagner: Hogyan került a Beatles a Bánátba 32
Mán-Várhegyi Réka: Minden vonal 33
Selyem Zsuzsa: Posztkom román és magyar nőirodalom 35
Kornis Mihály Babitsról és Mándyról 37
Tandori Dezső: Három hó dolmány 39
A másik
N. Kovács Tímea: A primitív: a megtalált és a kitalált idegen 41
Thomas Hylland Eriksen: "Mi és ők" 43
Ayla Kutlu: Selyemgubók gondozója (Tasnádi Edit ford.) 46
Jürgen Habermas: A szekularizáció dialektikája 51
Julia Kissina: Alkalmi vendég (Csanda Mária ford.) 55
Achille Mbembe: Mi a posztkolonializmus? Esprit-beszélgetés (Mihancsik Zsófia ford.) 57
Garaczi László: Arc és hátraarc (regényrészlet) 61
Gayatri Chakravorty Spivak-Suzanna Milevska: A felimerhetetlen ellenállás (Fenyvesi Kristóf ford.) 63
Bókay Antal: Az Egri csillagok orientalizmusa 65
Kommentárok, viták
Antonin J. Liehm-Roman Schmidt: Egy prágai '68-as enciklopédista lapalapító 68
Kiss Csilla: Semprún és Villepin az európai emberről 70
Jacques Derrida: Az intellektuális szféra és a média világa (Les Inrock-interjú)(Marso Paula ford.) 73
Bojtár Endre-Csordás Gábor-Rajk László-Szilágyi Ákos-Tamás Gáspár Miklós: '68-asok keleten és nyugaton 75
Tudósítások
Sergio Benvenuto: (Róma) Akkor Párizsban 80
T. H. Eriksen: (Oslo) Miért ne legyünk másfél millióval többen? 81
Hannes Böhringer: (Berlin) Gondtalanul (Tillmann J. A. ford.) 81
Versek
Steven Price
Schein Gábor
Szántó T. Gábor
Tandori Dezső
Képek
Lettre arc+kép: Lukács Andor írósziluettjei
A Néprajzi múzeum "A Másik" c. kiállításának képanyagáról Sarnyai Krisztina felvételei

Témakörök