Magyar Lányok 1934. október 1.-1935. szeptember 22./Otthonunk 1934. október 1.-1935. szeptember 22.

Tartalom

Magyar Lányok
REGÉNYEK, ELBESZÉLÉSEK:
Altay Margit: A svéd csalogány 88
- Az ember nem kerüli el
sorsát - - - - -352
- Mari néni helyet keres -124
Babay József: Legenda 4
- Országúton - -516
Piros pünkösd 454
Balassa Árpádné: Lázár néni 462
Balogh Anna: Egy autó meg egy motorbicikli 236
Bibó Lajos: Zsuzsika meggyógyul 370
Bodnár Andrásné: Noé galambjai 474
- A káposzta - - - -296
Büky György: Petike - - -136
B. Radó Lili: Az első pettyes
ruha története - - -428
- Gyurika ágyat kap - -576
Csiky Mária: Kacag a tavasz -396
- Rigók - - _ - _305
Szörnyűséges történet 508
Találkozás a viharban 588
Dánielné Lengyel Laura: A látogató - - - -163
- A mese - - - - -593
- A rodostói remete - -480
- Aki nem késik el - -80
- Benkő Anna fia - - -392
- Tiz év múlva - - -292
Domonkos Judit: Mici táskája 210
D. Lénárt Ilona: A jelmez 273
- Egy könnyelmű mosoly 580
- Nusiból nagy lány lesz 44
ego: Érdemes? - - -532
- Erzsi csacsi - - -141
Jaj! . .630
- Pályaválasztás után 82
Farkas Imre: Egy strófa 106
Farkas Katalin: A krokodiltáska 468
Farsang vége - - - - - 282
Fejedelmek, ha egymás között
vannak - - - - -286
Fülöp Margit: A selyemhernyó 420
Gál Mária: A rózsaszín ruha -32
Geöcze Anna: Fehér galamb -356
- Lordi - - - - -308
Herczeg Ferenc: A tenger fölfedezése - - - - -165
Halmosné Szántó Livia: Éviké
ajándékot készít - - -484
Dr. Hampel Antal: Egy fogas
kérdés - - - - -112
Harsányi Gréte: A meghívás -384
Jeszenszkyné T. Irén: A torta -304
Mildred Jones: A kiállhatatlan
ember - - - - -184
Philippo José: Délamerikai lázadás - - - - -244
Kilián Zoltán: Fekete Rigó - -64
Kosáryné Réz Lola: A holivudi
világjárók - - - -9
- A naspolyafa titka 169,
181, 194, 205, 217, 229, 241,
253, 265, 277, 289, 301
- A titok - - - - -636
Kövess Ilus: Öreg Mari 45
Laczkó Márta: A medve 200
Német leány magyar földön 325, 337, 349,\366, 377,
389, 401, 413, 425, 437, 450,
465, 477
Pekry Anna - - - -260
Soós Eszti megijed - -616
Vak Zoltán király - -22
Lőrinczy György: Öreg Kati 624
Majthényi György: Boldog bácsi
hazugsága - - - -280
- Elmúlt májusok margójára 422
- Jóska maturál - - -100
- Leánykérés az erdőben 440
Mózes Éva: Zörög a kocsi -445
O. Tiszti Lili: Ősszel - -68
Pálosy Éva: Claire néni - -158
- Gabi jó útra tér - - -232
- Margitka kövér marad -268
- Örök harag - - - -640
Pogány Elza: Márta keresete -332
- Régi farsang - mai farsang 234
S. Bokor Malvin: Elli szinésznö
szeretne lenni - - -172
- Nagy leány - - 404, 416
- Róza és Rosalinda - -552
- Vasúti kaland - - -328
S. Csengery Ilona: A kis egér -344
Széchényi Éva grófnő: Napfény
egy budai udvarban - -520
Szegedi István: Annuska álma -364
- Biri a kútra megy - 493
- Éviké titka - - - -612
Székely Tibor: A kölcsön - -28
- A rajzlap - -92
- Az óra - - - - -256
- Bábszínház - -504
- Ellenszél - - -564
- Idegenben - - -380
.- Kalapot emelek - -52
- Korcsek, a zsoldos -320
- Kutya-macska barátság 600
- Találmány - - -176
- Túlbuzgóság - -220
Szili Leontin: Keserű falat 128
- Édes mostoha - -633
- Pundri kényeskedik - -76
Tábori Pál: Fekete Pötty - -314
Torjainé Sz. Erzsébet: December
13 - december 24 - -130
Tutsek Anna: Emlékezem 149
- Régi emlékek - - -361
Vándor Iván: Az örökség - -528
- Gáti Juci és a sí - -188
- Gáli Juci színházat játszik 472
Vécseiné Jankovich Luiza: Elmennek a fecskék - -20
Alice Verlay-Fiapié: A cukor -545
Gladys White: A rózsaszín lámpa 568
Z. Tábori Piroska: Csapdában 196
- Hétköznapok 1, 13, 25, 37,
49, 61, 73, 85, 97, 109, 121,
133,
- Vetéstől aratásig 491, 501,
513, 525, 537, 549, 561, 573,
585. 597, 609, 621
- Zsuzsa bemutatkozik -460
- Zsuzsa táncolni tanul -540
SZÍNDARABOK:
A polc tetején - - - - 248
Benedek Rózsi: Színdarabot
adunk elő - - -212, 224
Dr. Lénárt Ilona: Évi nem fél! 432
Dánielné Lengyel Laura: Valakit várnak, valaki visszajön - - - - - 340
ego: Divatos versenyek - - 497
- Kató olyan gyerekes! - 592
- Találkozás: a végállomáson! _ _ _ - - 317
Fiúkat nem hívtál? - - - 56
Geöcze Anna: Tomy vagy Tamás? - - - - - 556
Pálosy Éva: A vendég - -104, 116
Pogány Elza: A lányok nem értenek hozzá - - - 604
- Az amerikai nagynéni - 496
- Nagyon félek ... - - 34
Tutsek Anna és Pálosy Éva: Tízperc a folyosón - - - 452
Ujjné M. Ilona: Máli néni mell-y
tűje - - - - - 284
Vándor Iván: Saskisasszony - 62S
- Zsuzsi elmegy Rodostóból 16
Z. Tábori Piroska: Tavasz ünnepe ______ 298
VERSEK:
A víz _____ 542
Árva madár - -- - - - 535
Breznay Béla: Az anyák - - 394
Babay József: A szó _ _ _ 592
- Hazatérés _ _ _ _ 94
- Télen _____ 183
- Testvérek _ _ _ 490
Balatonfüredi Vargha Jenő: Szívem a falué - - - 529
Beck László: Elégia _ _ _ 630
B. Radó Lili: Anya _ _ - .395
Esti dal _____331
- Ne haragudj ... - - - 547
- Ösz úrfi festeget - - - 65
Csanády György: Hét leányka - 419
Domokos Judit: A kismama - 429
- A Lucacsillag _ _ _ 113
- Bál - - - - - 281
- Szent István király napján 577
- Vasárnap - - - - 29
Donáth György: Tavaszi zápor 410
Farkas Imre: Az én párnám 94
Protekció _ - - -521
- Viszontlátás 547
Fejős Ádám: Az én imám - -331
Feleki Sándor: Nagyanyó órája 214
Gyímesi Ferenc: Anyám arcképe 394
- Ezüstrózsák 531
Havas István: Az ősz legyőzte
már a Szigetet 65
- Kispál Ilona _ _ _567
Húsvéti harangok - _ _371
Innocent Ernő: Séta a képeken 601
Vitéz dr. József Ferenc főherceg:
Isten lenézett... - -167
Karácsonyi ének - - - -159
Kiss Menyhért: Utak _ _ -53
Kovács Lidia: De jó... - -101
Kopál Tibor: Érettségi - -475
Körménél Kalocsán - -467
Kosáryné Réz Lola: Anyám -370
- Búcsú az iskolától -- -441
- Wolfner József emléke -422
Krompachi Holló Lenke: Kis utca 185
Krüzselyi Erzsébet: Ének havas
kertünkről 139
- Fénykút - - - -315
- Nagy az Úr kegyelme 201
- Rohan az autó - 5
Lakos Eta: Dal - - _ -459
- Egyszerű hit - - -385
- Nyári este - - - -507
Lepketánc - - - - -589
Magdi a pilóta - - -559
Magvető: Lelkem kincse - -139
Majthényi György: Arany tölgyei alatt - - - -625
- Garamparti este - - -381
- Hógörgeteg -269
- Levelek útja - - -42
- Reggelek _ _ _ _245
Mayné Marczali Erzsi: Gyermekeimhez - - -565
- Virágok 318
Móra László: Szeptember szava 605
Nagy András: Anyám 394
Nyári levél - - -- -570
O. Tiszti Lili: Mire én odaérek 130
Ölbey Irén: Ha hazamegyek -33
- Kacagó ház - - - -523
Vitéz Pál Imréné: Bohó leány
álma - - - - -221
Pécs Gyuláné: Testvérem, porszemecske - - - -429
Radó Antal: Az ablaknál - -613
Aratók -- _ _ _490
Reichardt Piroska: Tavaszi séta 462
Rodostó - _ __ _318
Somlyó Zoltán: Vak kefekötök 618
Sully Prudhomme: A Danaidák 623
Számadó Ernő: Szomorú őszi
kérdés _ _ _ _107
Sz. Dubay Aranka: Szavak -519
Szép Ernő: Ki tudja a némát . .393
Székely-Nuszbeck Sándor: Régi
húsvét - - - - _374
Szerencsepatkó - - _168
Tábori Pál dr.: Mary levele Juliskához 594
- Péter 5
- Téli délután - -251
Tél - _ _ __ _ __225
T. Hallósy Márta: Testvérek -233
- Szüret _ _ _ - _637
Telekes Béla: Diákarckép -- -293
- Ha szépet álmodol - -80
Temesváry Kriszta: Beszélgetés
Hamupipőkével - -17
Vályi Nagy Géza: Himfy és Róza 557
- Őszi sóhaj 77
Vargha Zoltán: Édesanyámnak -125
Várkonyi Zoltán: Dal - -273
Varságh János: Tulipánok - -492
Veszprémi István: Tavaszi dal -305
V. Oltványi Mária: Könnyek -607
- Tavaszi szél - -341
Zagyva Mária: Megjött a nyár -481
- Nézzetek csak... - -410
- Téli kép a Zsilvölgyéből -262
- Testvériség - - -197
Zórád Eta: Az én bábum - -142
- Zongorám - - - -333
Z. Tábori Piroska: Az anya -395
- Álmodik a fonál - - -382
- Anyám - - - -75
- Arany, arany! - - -258
- Karácsonyi álom - -154
- Mese egy szem búzáról -363
- Nagyvásár - - - -42
- Pünkösdi legenda - -456
- Tavaszi dal - - - -353
- Újesztendőre - - -171
- Virágzik a gesztenye - -423
Zsiday Marinka: Én sohasem
jártam... - - - -509
KOTTAMELLÉKLETEK:
B. Radó Lili-Hütter Pál: Esti
ének - - - - -458
Csokonai-Gál György Sándor:
Nyílj ki nyájasan mosolygó .. . - _ _ _ _590
Csokonai-Nádor Mihály: A rózsabimbóhoz - - -54
H. Gretzmacher Viktória: Merengés - - - -418
Karácsonyi ének ... - - -155
CIKKEK:
Anna főhercegnő: Magyar lányok! - - -489
A finn leányok élete - - -591
Ajándékozás - - - - -126
A konzervkészítési is tanulni kell! 96
Az aranygyapjú lovagjai - -594
Dr. Altay Margit: Tegnap láttam
27,51, 87, 123, 18(), 207,
219, 231, 267, 279,
427, 439, 503, 551, 563, 575, 587, 611, 623
Az első magyar önképzőkörről 536
- Az óra története -- -294
Babay József: Kukoricafosztás 78
- Lakodalom hegyen-völgyön 102
- Májusfa - - - -406
- Singerke - - - -56
- Szüret - - - - -31
özv. Bajza Józsefné: Hogyan nőtt
fel száz év elölt egy kisleány? - - - - -40
Bánky Miklós: Levél - - -99
Vitéz Békey Béláné: A Cote
d'Azur - - - - -566
B. M.: Új pályák - - 511
Benedek Rózsi: A csodák földjéről 614
A Főiskolai Világbajnokság
vendégeiről - - -602
- A szüret - - - -638
- A templomok városa -518
A terítés művészete 186
Benedek Rózsi: Az egyetemet
végzett nők tanácsülése Budapesten 21
- Az ötvenéves Operaház multja 6
- Az «Uj Idők» kézimunkakiállítása 617
- Beszélgetés a hollandok
nagy regényírónőjével 582
- Dolgozzunk a szegényekért! 309
- Jegyzetek két Liszt-képhez 174
- Készülődés a Főiskolai Világbajnokságra 572
- A kereskedelmista leányok
tanulmányi versenyéről 70
- Jó tanácsok - - -560
- Mai leány ezer gondja -526
- San Gimignano 626
- Silhouette 140
- Szalmakalap régen és most 442
- Százéves a gyorsírás -201
- Új női munkaterület 357
- Új pályák, új lehetőségek 498
Borcsa néni: Kedves Leányok 539
- Kedves Pirikém! - - -379
- Tündéranyóka - - -339
Buchinger Mária: Kedves leányok! 497
B. Radó Lili: Bábszínház az
iskolában 317
- Beszélgetés két Dániában
járt magyar leánnyal 58
- Fiatal leány dúdol az utcán_ _ _ _ 351
- Foglalkoztató telep Pestszentlőrincen 606
- Gyárgondozói tanfolyam - 48
- Séta egy iskolában - - 225
- Székely táncok - - - 409
- Úr ír, úr rí- - - - 642
Csűrös Zoltán: Számok játéka - 322
Dánielné Lengyel Laura: A gyermek bizalma - - - 619
Debreczeni Sándorné: Egyszer
volt, hol nem volt ... - 303
Dr. Drobni Lajosné: Pár szó
Győrről - - - 494
ego: mi iskolánk - - 39
- Kisszakasz - - - - 397
- Lesülés - - - - 535
- Nagyszerűen játszottam... 515
- Neki ez «derogálna» 346
- Nyelvekel tanulok - - 111
- Mi is volt a farsangon?. 311
- Milyen szép a ruhád! - 599
«Mit csinálsz délután?» - 177
«Polgáriba jártál?» - - 243
- Rossz tanuló volt ... 23
Farkas Imre: Bulyovszky Lilla
Párizsban - - - 358
Fligl József: Csodák a fecskék
életéből _ _ _ _ 322
Forró Marianne: Képtkiállítás a
kőkorszakból - - - 262
Gombos Gyuláné: Uti naplómból 554
Gál György József: Bach János
Sebestyén - --- - 387
Gy. R.: A gyógypedagógiáról 386
- Hogyan lett operaköltő Bellini? _____ 485
G. Gy. S.: Vécsey Ferenc - - 421
Hunyady Béláné: A holland falu 470
- Hollandia _ _ _ _ 246
Ismeretlen remekművek - - 578
Dr. Jármai Károlyné: Új kenyérkereset - - - - 473
Jönnek a vendégek - - - 259
Kilián Zoltán: Ki találta fel a
rádiót? - - - - 189
Kopácsy Margit: A rózsaszín szemüveg 327
Kosáryné Réz Lola: A zárda 66
- Kedves Lányok! 63
- Kedves Lányok! 391
- Mi lesz a leckével? 35
- Őszi emlékezések 15
- Testvérkéim 449
- Z. Tábori Piroska 3
Lector: Egy és más a csokoládéról 71
Liber Endre: Karácsonyi népszokások 151
L. M.: Ketten beszélgetnek 291
- Mondok valamit... 635
Lyka Károly: A krisztusi tragédia 368
- Arcképek 138
- Szőnyegstílus 81
- Mai lányok 145
Mária nagyhercegnő: Asszonyok és
leányok új útjai 93
Miért nem mehetünk? 530
Milyen pályára menjek? 270, 306
Mit tehetünk, mit tegyünk a magyar könyvért? 430
Mózes Éva: Fakanál 415
Önképzőköri élet 48, 72, 84
95, 119, 132, 146, 164, 180
192, 203, 215, 228, 239, 252
263, 275, 288, 300, 311, 323
336, 347, 359, 388, 399, 411
475, 595, 608, 632
Pogány Elza: A diétás néne 10
- Harc az igazgyöngy körül 197
- Hogy lettem kosztümtervező 375
- Karácsonyi szokások 143
- Lelki élet 583, 596
- Mit értek el a nők? 131
- Nem tudok figyelni 631
- Nyári feladat 557
- Most fáradt vagyok ... -534
- Pilótanők - - - -618
Dr. Rácz István: Olaszországi
levelek 506
Rendi Lili:. Az első magyar pilóta nő - - .- - -510
R. J.: Az orvosok és a hála 202
Rubinyi Mózes dr.: Látogatás
Mikszáthéknál - - -299
- - Verseghy Ferenc -47
Ruzitska Mária: London 114
Szederkényi Anna: Ha a fiú
megkérdezi - -255
- Dr. Háziasszony - -75
- Jegygyűrűk 167
Tánciskola - -372
Ernő: Karácsonyfa -153
Leontin: Eszlerlánci
hadsereg 459
Sz. Solymos Bea: Nagyrahivatott kisleányok 544, 571
- Feleki Blanka - - -274
Sztrókay Kálmán: A fagyosszentek - -- _ _410
- Mi honnan való? - -558
Szunyoghné Tüdős Klára: Divattudósítás - - _ _250
Tábori Kennél: Lányok, mint
csodagyermekek - -373
- Női diplomaták -- - -434
T. Hallósy Mária: Levél Velencéből - - - __ _482
Tánciskola -90
Trencsényi W. Imre: Képek a
nőnevelés történetéből -83
Utazás a régi jó időkben -- -18
V. L.: Április 331
Vándor Iván: Gesztenye - -135
- Margit szobája - - -479
Várady Tibor: A forgószínpadról 345
Velem járt ... - - - -106
Vörösváry István: Cairo, az ellentétek városa - -222
Wallner Viktor: Elfelejtett magyar feltalálók - - -522
- Lebstück Mária - - -22
- Terézvárosi búcsú - -42
Z. Tábori Piroska: A felnőttek
könyvei - - - -107
- Az Opera ünnepére - -7
- Magyar este az Operaházban - - - - -144
- Már megint ábrándozol! -522
APRÓBB KÖZLEMÉNYEK:
A Magyar Ifjúság Könyvsátra - 446
A Magyar Lányok kelengyeajándéka - _ _ - - 131
A Magyar Lányok kelengyekiosztási ünnepsége - - - 208
A Magyar Lányok papírvágó olvasójele - -- - - 117
A Magvar Lányok szünidei pályázata - - - - - - 510
A Magyar Lányok új évfolyama 11
A silliouette-pályázat eredménye 354
Anna Főhercegasszony Őfensége
megnyitóbeszéde a Magvar
Lányok kelengyeajándékozási ünnepén - - - -193
A Nemzeti Gyermekhét - -388
Az Otthonunk pályázata -352
Beszámoló a Magyar Lányok
kelengyebizottságának üléséről - - - - -156
B. J.: A Nemzeti Munkahétről -33
Boldog új évet! - - - -168
Búcsú az iskolától - - -486
Előfizetési felhívás - - 499, 644
Frenyó Éva: Érdekes furcsaságok 643
Gál Gy. Sándor: Hangversenynapló - - 346, 411, 434
Kiss Menyhért 53
Kosáryné Réz Lola: Laczkó Márta 227
Könyvespolc - 36, 118, 144, 398
Meghívó a Magyar Lányok kelengyekiosztásának ünnepére - - - - 175, 191
Mit szeretsz? - 36, 108, 488, 524
Nagy emberek gondolalai 44, 89, 238
Olvasóinkhoz! - - -348
Százszorszép Könyvek - - -180
Színház - - - - - 60, 276
Tábori Pál dr.: A fekete özvegy 557
Tavaszi üzenet - - - _335
Tutsck Anna beszéde a Magyar
Lányok kelengyekiosztó ünnepélyén -198
Új megindulás 11
Üzenet mindenkinek - - 179, 191
Világkrónika 12, 47, 261. 310,
334, 548, 584, 596
Vizsga - - - - - -444
Állandó rovatok:
Egymás között
Külföldi levelezés
Magyar Lányok Tábora közleményei
Rejtvények
Segítsünk egymáson
Szerkesztői üzenetek
Testápolás
Arcképek:
A főhercegi család legújabb fényképe (Veres felv.) - -351
A legnépszerűbb magyar házaspár 529
Andersen - - - - - -58
Buchinger Mária - - - -497
Gróf Teleki Blanka _ _ -274
V. Tóth Jolán _ _ _ -510
Z. Tábori Piroska - - -3
Verseghy Ferenc - - - -47
Rajzok, festmények, szobrok:
A bánat angyala - - - -69
A kis hableány - - - -59
A fogságban (Teleki Blanka
rajza) - - - - -274
Pietro della Francesca: Federigo
di Montefeltro - - -138
Domenico Ghirlandajo: Női képmás - - - - - -139
Grünwald: Feltámadás - -369
Mathijs van Helmont: A vásár -578
Jan van der Heyden: Csendélet 579
Indulás a bálba régen és ma (Fejes Gy. rajza) - - 234,235
Kakasviadal. (Fametszet.) -251
Liszt Ferenc utolsó hangversenye
Pesten - - - - -174
Liszt Ferenc weimari otthonában 175
M. S. mester: Útban a Golgota
felé - _368
Antonio Pisano: Liorello d'Este 138
Rembrandt: Hendrikje Stoffels 139
Rembrandt: Levétel a keresztről 368
Rubens: Madonna virágkoszorúban - - - - -159
Polidoro Veneziano: Madonna -161
Lionardo de Vinci: Az utolsó vacsora - - - - 368,369
FÉNYKÉPEK:
A Felsöerdösor-utcai polgári leányiskola növendékei -359
A kelengyekiosztó-bizottság elnöksége - - - -209
A kéttornyú Ardinghieri palota 626
A közönség a kelengyokiosztási
ünnepélyen - - - 212, 231
A lengyel bajnoknő - -- -603
A magyar bálról - - -52, 53
A Magyar Lányok Önképzőköri
vándordíja 457
A Magvar Ifjúság Könyvsátra
468, 469,473
A nagymama szobájában - -635
A Nelson-oszlop Londonban -115
A tábori konyha - - - -591
A tornateremben- - - - 588
A régi Cairo egy utcája - - 222
A Rocca Maggiore - - - 507
A Sóhajok-hídja Velencében - 482
A Szabadság-háza Londonban 115
A száz menyasszony csoportja 211
A tél 199
A tízórai _ _ - - - 270
A turista - - - - _ - 555
A velencei Szent-Márk-tér - - 483
A víz - - - -541,542, 543
A zalaegerszegi áll. polg. leányisk. önképzőköre - - 531
Az aranygyapjas rend jelvénye 594
Az ötvenéves Operaház (Vajda
M. foto.) _ _ _ - 6, 7
Anna főhercegnő vizsgája - 444
Andersen papírkivágása - - 59
Andersen szobája - - - - 59
Angol rendőr (Bobby) - - 114
Angol tenniszbajnoknő - - 602
Ápoló néni, szomjas vagyok . .. 306
Apró dolgok nagy árnyékot vetnek - - - - - 64
Biedermeier terített asztal - - 187
Boldog nyár (Int. Photo felv.) - 521
Búcsúzó fecskék - - - - 644
Cairo látképe- - - - - 223
Csendes őszi délután - - - 627
Csendes pihenő - - - - 576
Csikósok a Hortobágyon (Stein
Márton felv.) _ - - 20
Csipkekészítés - - - 382, 383
Csöndes temető - - - - 68
Dán utca - - - - - 58
Ebéd előtt __ - - - 591
Egy maharadzsa palotája - - 614
Előkelőségek a kelengyekiosztási
ünnepségen - -210, 214
Első próbálkozás - - - - 201
Esküvői csárdás - - - - 103
Esküvői lakoma - - - - 102
Észt iskolás gyerekek - - - 127
Fonják a kukoricái - - - 78
Főzőiskola - - - - - 66
Győri képek _ _ _ -494, 495
Hazafelé - - - - - 271
«Hárem» a villamosok női szakasza Gizehben - - - 223
Holland falu utcája - - - 471
Húsvéti harangok - - - 371
Húsvéti tojás - - - - :í73
Imához! - - - - - - 271
India, a felszabadulás tornya - 403
Írj egy szép egyest! - - - 270
Jaffai narancsszüret - - - 258
Jaj, csak anya meg ne lássa ... 126
Japán festőnő - - - - 330
Jeruzsálem kapuja - - - 365
Jó étvágyai! - - - - - 461
Jövet az eskövőről - - - 102
Jaj, de meleg van! - - - 583
Kalotaszegi rámánvarrott párnahéj 617
Kelkáposztaóriás - - - 23
Képek a díjnyertes Önképzőkörökről- -500, 511
Készül a meglepetés - - - 129
Ködös napon - - - - 143
Kötözés - - - - - 591
Kukoricatenger- - - - 79
Lássuk csak, mi fáj? - - - 307
Lepketánc __ - - - 589
Lett leányok népviseletben 602
Lett versenyző - - - - 692
Londoni autóbuszok 114
Lovagi kard _ - - - - 594
Magyarruhás bálozó leányok - 283
Ma is csak olyan a bál, mint
régen (Schaffer felv.) - 282
Matyó betlehemes leányok - 152
Menyasszony árverezése - - 102
Menyasszonytánc - - - 103
Miért sírsz? - - - - - 270
Mikulásesti munka - - - 126
Mortola (dr. Kentler K. felv.) - 566
Nagyanyó uzsonnára terített - 187
Narancsvásár Spanyolországban 259
Német leányok - - - - 603
Nyolcemeletes arabstílű palota- 222
Oltárkép _____ 626
Őszi mezőn - - - - - 80
Pillangótánc _ _ _ _ 262
Pünkösd (Dulovits Jenő felv.) 455
Ragyogó május - - - - 433
Reggeli napsütés (Boronkay felvétele) _ _ _ _ 426
Régi díszhintók - - -342, 343
San Gimignano látképe - - 626
Sarjúkaszálás idején - - - 629
Szegedi fogadalmi templom - 202
Székely tánc _ _ _ - - 402
Szentendrei képek - - - 418
Szent majmok - - - - 237
Szüreti képek - - - 638, 639
Taj Mahal _____ 615
Tél Karintiában (Janak felv.)- 243
Téli táj- - - - - - 183
Téli táj (Dulovits felv.) - - 142
Természetrajz-óra - - - 67
Tízórai - - - - - - 459
Ünnepi díszben - - - - 581
Velence - - - - - 329
Ventimiglia (dr. Kentler K. felv.) 566
Vidám kocsikázás - - - 493
Virágzó gyümölcsfák (Vadas
felv.) - - _ _ _ 3S5
Vitorlás a Balatonon - - - 577
Vizrebocsátjuk a vitorlást - - 519
Wolfner József síremléke -417, 420
Zalamegyei regősök - - ______151
Zongoralecke - - - __66

Otthonunk
Kézimunka, varrás (képekkel)
A harmadik osztály 618
A hétvégi pihenőház kézimunkái 400
A kézimunkatananyagról - -606
A legfelső osztály - - - -630
A második osztály 606
A pályázat kézimunkaterveiből 364
Az első osztály - - -595
Apró hímzések a ruhán -451
Apró keresztszemes minták 584
Apró terítő - 77
Asztali készlet rátétmunkával 262
Asztalkendőgyűrű - -74
Áttört terítő - - - -2
Azsúros terítők - - -167
Azsúros zsúrabrosz 463
B. R.: Újra kézimunkázunk -638
Beszövéses (subrikált) minta -311
Besztercevidéki keresztöltéses
minták - - - -310
Brüsszeli csipketerítő - - -376
Csiki keresztszemes hímzés 241
Csíkmegyei keresztszemhímzés 4
Csillagcsipke - - -86
Csinos kötött holmi - -264
Csipkegallér - 287
Csipkeöltések -40, 52, 124
Csipketerítő - -180, 375
Csipkeszerű blúz - -377
Csipkevarrásos rátét-terítő 410
Dán néphímzés - - -16
Délvidéki tarkahímzések -192
Díszes horgolt terítő - -570
Díszes magyaros terítő 570
Díszes párna és csipkéje -449
Díszes zsebkendő - - -111
Díszterítő - - - -125
Dísz zsebkendő - - -323
Divatos kötött blúz - -181, 218
Divatos terítő - - -76
Egy elfelejtett művészi
munka (Pointlace) 474
Egyszerű tarsoly készítése 27
Egyszerű zsúrkészlet -548
Fehér ágyterítő - -148
Fehér díszpárna - -148
Fehérhímzés minták -288
Fehérnemű - - -464
Finom fehérnemű -182
Finom középfüggöny 123
Finom női fehérnemű 150
Finom receterítő - -27, 411
Finom terítők - -238
Finom zsebkendők - -147, 228
Függönyökről - - _466
Függöny horgolt csipkével 379
Gyapjúkendő - - -275
Gyapjú zubbony - - - -610
Gyermekpaplan - - - -561
Gyöngynyakék - -76
Gyöngytálca - - -29
Hétvégi pihenőház kézimunkadísze - - - -400
Hímzett blúz - - - -560
Hímzett iskolai holmi - -573
Hímzett tarsoly 5
Hímzett tavaszi blúzok - -312
Hímzett terítő - - -122,124
Hímzett terítő horgolt széllel 263,289
Hímzett tüllterítőcske - - -360
Horgolással díszített terítő -251
Horgolással díszített vászonterítő 412
Horgolt blúz _ - - - -537
Horgolt csipkeminta 62, 179
Horgolt csipketerítő - - -375
Horgolt csipke zsebkendőszélre 549
Horgolt függöny ablakra - -166
Horgolt gallér - - - -3
Horgolt gyapjúblúz - - -252
Horgolt kalap - - - -478
Horgolt kendő 500
Horgolt kesztyű készítése 498
Horgolt középfüggöny 548
Horgolt pullover - -325
Horgolt reggeli kabátka 275
Horgolt sál - - -17
Horgolt tarsoly 560
Horgolt terítő 51, 166, 181, 274,
277, 298, 301, 311, 323, 359, 546
Horgolt terítőcske vitrinbe - -462
Hosszúkás receterítő - 38, 147, 349
írásos párna - - - - 324, 523
Japánmintás párna - - -41
Keleti szőnyeg - - - -134
Kelimhímzésü terítő - - -301
Kézimunkadélutánok - -585
Képek a Magyar Lányok ajándék-kelengyéjéből 201, 202, 203,
204, 215, 216, 217
Kerek horgolt terítő -263,287, 335
Kerek terítő - - - 2, 286, 504
Kerek terítő rátétmunkával -537
Kerek tüllterítő 546
Keresztszemmel hímzett nagy terítő - - -. - -478
Keresztszemes falvédő - -39
Keresztszemes minta 86, 135, 227, 239
Keresztszemes szegőminta - -88
Keresztszemes terítő - - -324
Kézi tarsoly - - - - _334
Kis hímzett terítők - - -388
Kistestvér hímzett holmija -427
Kötények - - _ _ _513
Kötött-horgolt készlet _ _ _180
Kötött pullover - _ - _313
Kötött terítő - - - -414,585
Lóherelevél-csipke _ _ -5
Lyukacsos hímzésű terítő -386,411
Magyar faliszőnyegek (Bene József terve.) - - -451
Magyar párnák - - - -452
Magyaros abrosz - - -510
Magyaros díványpárna - -250
Magyaros mintájú horgolt csipke 51
Magyaros párna - - - -347
Magyaros párnaminta - - -559
Magyaros párna rátétmunkával 146
Máltai vertcsipke - - - -376
Meleg kesztyűk - - - -99
Minta tarka hímzéshez - -134
Modern középfüggöny (sztór) -52
Modern nagy terítő recehorgolásssal készítve 467
Modern recehorgolás 434
Modern terítő 179
Nagy horgolt terítő 387, 582
Nagy kalotaszegi subrikált terítő 413
Nagy vászonterítő 510
Olcsó kézimunkák 498
Perzsaszőnyeg-minta 40
Pókos betét és csipke 28
Pulloverek 377
Rátétmunkával készült terítők 167
Rátétmunkával és hímzéssel készült abrosz - - - -400
Receabrosz - - - - -50
Rececsipke -375
Rececsipke és betét - - -582
Rececsipke és betét táblafüggönyhöz - - - - -488
Recehorgolás mai stílusa - -502
Recehorgolással készült középfüggöny -524
Receminta _ _ _ 227, 240, 288
Recemintával készült magyaros
terítő - -. - _ _412
Recemunkák - - - _582
Recemunkával és horgolással készült terítők - - - _110
Receterítő 15, 26, 135, 193, 252, 322
Régies csipketerítő - - -446
Reticella csipke - - - -65
Rojtos középfüggöny (sztór) -379
Rózsamintás recemotívumok -149
Rózsamintás csipke - - -523
Rózsás recedísz - - - -205
Subrikált (kalotaszegi) terítő -337
Sűrű keresztszemes minta - -336
Szalagcsipke-betét _ _ _446
Szalagcsipke függönybetét - -99
Szalagcsipkekészlet - - -226
Szalagcsipke-terítö 38, 63, 178, 378
Szálánvarrott öltések - - -423
Szegélycsipkék - - - -537
Szendvicstál terítő - - -363
Színes gyöngytálca - - -53
Színes terítő - _ _ -522, 561
Színes tüllterítö - - - -77
Színes zsebkendök - - 63, 112
Színes zsúrkészlet - - -462
Szögletes horgolt terítő - -287
Szőnyegszövés - - - -151
Tarkahímzésű párna - - -436
Tarkahímzésű zsúrterítő - -311
Tarkahímzéssel készült párna -300
Tarka terítő - - - - -451
Tarka tüllhímzés - - - -16
Terítő fehérhímzéssel 29, 87, 238, 298
Terítő hulladékokból - -298, 324
Terítő modern horgolással -347
Terítő, szálán varrott öltéssel -423
Terítők _ _ _ 87, 98, 239
Toledó asztali készlet - - -64
Tüllgallér és kézelő - -- -41
Tüllterítő - _ _ -415, 535
Varrott, csipkével szegeti terítő 378
Verandafüggöny - - -529
Vertcsipke-minta 558
Vertcsipke-terítő - -250, 375
Virágos abrosz - -18
Virágos párna rátétmunkával -346
Virágos vászonterítő - - -64
WEMA-csipketerítő _ - -4
Zsebkendőcsipkék - - 205, 289
Zsebkendők - - - -559
Zsebkendők tarkahímzéssel -335
Zsebkendőtartó - - -111, 214
Zsúrkészlet - - - - 523, 547
Zsúrterítő __ _ - 205, 336, 434
Divat, öltözködés:
A blúz 611
A hétvégi pihenő divatja - -401
A kisgyermek helyes öltöztetése 480
A magyaros öltözködésről - -164
A pályázat divattervei - -361
Amit a cipőről tudni kell -116
Anna-bál - - - - -514
Báli ruha - - - - 183, 274
Csecsemő kelengye - - 90, 91
Délutáni ruha - - - -621
Divatos apróságok - - -511
Divatos bőrkészlet - - -325
Divatos gyapjúblúzok - -65
Divatos holmi - - - 316
Divatos kalapformák - - -75
Divatos mellbodrok (zsabók) -253
Divatos sapkák és sálak - -88
Divatos újdonságok - - -165
Egyszerü kosztüm- - -336
Estélyi ruhák - - - 128, 183
Fehér bőrtarsoly - - - -349
Fehér dísz a ruhán 26
Fejdíszek - - - - -621
Filléres jelmezek - - - -242
Gabi levele - - - - -136
Gyermekruhák - - - -549
Hamis ékszerek - - -417, 454
Hogyan öltözködik a túrista? - 401
Hogy készül a filmdivat ? - -469
Jelmezkészítés _ - - -229
Kisleány-ruhák - - -316
Kistestvér nyári ruhái - - -425
Kistestvér strand- és játszóruhája 437
Leánykaruha - - -511
Leányka- és gyermekruhák -635
Lenge ruhadísz - - - -501
Magyar bál - - - -250
Magyarruha kiállítás - -141
Magyarruha kisleányoknak -251
Magyaros báli ruhák - - -254
Magyaros divatformák - -152
Magvaros fogadóruha - -401
Mivel frissíthetjük fel a ruhát? 75
Modern estélyi öltözet magyaros
dísszel - - - - -231
Munkaruhák - - - -512
Öszi és téli kalapokról - -611
Öszi kesztyű, tarsoly - - -584
Péterke meleg holmija - -89
Strandholmi - - - -436
Strandruhák - - - -438
Tavaszi készlet - - - -337
Ünnepi ruhák - - - -455
Virágdísz a ruhán - - -450
Z. Tábori Piroska: Csillogás a
divatban - - - - -74
LAKÁS, OTTHON:
A függöny - - - - - 190
A hétvégi pihenőház berendezése 402
A hétvégi pihenőház felszerelése 408
A mindenes szekrény - - 274
A ruhásszekrény - - - - 208
A szőttes szerepe a háztartásban 220
A vitrin szépsége - - - - 476
Az otthon kincse - - - - 202
Ami a szobát díszíti - - - 74
Benedek Rózsi: Régi otthon, új
otthon - - - - - 622
Csipkés otthon - - - - 374
Csipkeszövetekről - - - 380
Divatos ágynemű - - - - 123
Gombnélküli párnák - - - 28
Hétvégi pihenőházak - - - 398
Intézeti holmi - - - - 572
Iparművészet a lakásban - - 501
Kardos Árpád: Kertészet 68, 80,
104, 256, 267, 292, 304, 317,
328, 403, 416, 429, 441, 493, 564
Keleti szőnyegek - - - .- 277
Kényelmes ülőbútorok - - 380
Kötött és horgolt ruhák szárítása 125
Könyv tok - - - - __434
Leányszoba bútorzata - - 589
Magyaros bútorhuzat - - - 516
Mihály: A lakás szellőzése - - 588
Modern könyvespolc - - -416
Modern lakásrészletek - - 553
Modern mindenes-szoba :- - 576
Munkaasztal - - - -536
Olcsó mai bútorok - - - 479
Örökszép bútordarabok - - 612
Öszi nagytakarítás -604
Pogány Elza: Vendéglátás - - 576
Raffia-tálca és kosár készítése 424
Régiből újat - - - - - 154
Színek az otthonban - - - 486
Terítők - - - - - 410
Z. Tábori Piroska: A mai függöny 286
Főzés, terítés:
A gázláng csodái - - - -563
A csokoládéról - - - -540
A szép sütemény - - - -540
Díszes vacsoraasztal - - -44
Élelmiszerek hűtése - - -481
Esküvői asztal - - - -601
Főzési pályázat - - 3, 74, 159
Főzőverseny - - - -56
Húsvéti asztalterítés - - -366
Karácsonyi asztal - - - -155
Kész a reggeli! - - - -393
Kosáryné Réz Lola: A kakaóbab
útja - - - - -268
- Csokoládégyár tehenészete
a fővárosban - - -352
Mihály: A kalória tudománya betegeknek - - - -504
- A mézről - - - -441
- Az egyoldalú táplálkozás
veszedelme - - -517
Mikulás asztal - - - -107
Pogány Elza: A magyar konyha
versenye - - - -340
- Régi lakomák - - -627
- Ünnepi lakoma - - -366
Stumpf Károlyné: A háziasszony
a család pénzügyminisztere 70
- A háztartási könyvelésről 171
A «Háztartási leltár»-ról -196
- A háztartási tanonc - -468
- A korszerű háztartási eszközökről - - -492, 613
- Az élelmiszerek helyes bevásárlásáról - - 280, 293
- Hogyan tartsam el élelmiszereimet? - - - -404
- Korszerű háztartásvezetés
12, 32, 92, 117
- Megnagyobbították a berlini Heibaudi-t - - -440
- Miből mennyit vegyünk? -552
Színes asztal - - - - -529
Család, társaság:
A gyermekszoba egészségtana -624
Dr. Altay Magda: A csecsemő
ápolása - - - -586
- A csecsemő nevelése - -428
- A kisgyermek önállóságra
való szoktatása - - -550
Édesanya karácsonya - - -126
Édesapa karácsonya - - -138
Farsang - - - - -226
Farsangi jótanácsok - - -235
Húsvéti ajándék - - - -346
Húsvéti apróságok - - -348
Jó megjelenés - - - -38
Karácsonyfa díszítés - - -157
Karácsonyi előkészületek - -137
Kistestvér karácsonya - - -100
Kincses menyasszonyok - -574
Mikulás a nagyoknak - -118
Nagytestvér karácsonya - -113
Szeresd a gyermeket! - -422
Z. Tábori Piroska: Kalitka-emberek - - _ __-334
- Karácsonyi öröm - -146
- Most így is jó! - - -322
- Pirostojások - - -369
- Rongyoszsák-uzsonna -238
- Tavaszt a lelkekbe is! -346
- Vidám ünnepek - - _570
Egyéb közlemények:
A játék története - - - -112
A legszebb mintakendő - -546
A Magyar Lányok angol nyelvórái (Radnai Ferencné) 20, 45,
69, 93, 129
A Magyar Lányok francia nyelvórái (dr. Rónai Pál) 9, 33, 57,
81, 105, 140, 156
A mi ízlésünk - - - -214
A pointlacehoz szükséges szalagról 475
A rongyoszsák kézimukakincsei 534
Az Otthonunk nyári pályázata 488
Az Otthonunk pályázatának
eredménye - - - -358
Benedek Rózsi: Játékok - -426
Beszövő (stoppoló) kézimunkaverseny - - - - 19, 195
Dulovits Jenő: Fényképezés 8,
68, 170, 184
Egy tudós nö a XVIII. században - - - - - -589
Érdekes apróságok 541, 600
Erdö-mezö kincse 11
G. Gy.: A sport hatása az emberre - - - - -637
Hétvégi pihenő - - - -398
Hogyan csomagoljunk? -489
Jégkirályok és jégkirálynök 168
Könnyű és nehéz kézimunkák 50
Mihály: Különfélék - -616
Mi kell az utazáshoz? -489
Női művelődéstörténet 448, 528
Öszi bokréta - - -26
Öszi gondok - - - - -21
Pogány Elza: A női jogok első
harcosa Egyiptomban - -600
Pogány Elza: Mi újság a nagyvilágban - - - 95, 175,232
Stumpf Károlyné: Az egységes
női munkáról és a nőegyesületekről - - - - -603
Szakad a függöny - - -190
Dr. Szerelemhegyi Ervin: Hójelentés - - - - -223
- Sport _ - - -245,381
- Turistaság - - - -80
Tábori Pál dr.: Izléskutatók -640
Tanácsok a csipke körül - -62
Tanulmányi és szórakoztató utazás a német nyelv birodalmában (Reschofsky Ruth) 173,
185, 197, 209, 221, 233, 244,
257, 269, 281, 294, 305, 318,
329, 341, 354, 370, 382, 394,
406, 418, 430, 442, 456, 470,
482, 494, 506, 518, 530, 542,
554, 565, 578, 591, 602, 615,
626,639
Vándor Lajos: Királyi sport -368
- Sportoló leányok - -526
Z. Tábori Piroska: A betűvetés
művészete - - - -169
- Adjatok! _ _ _ _98
- A kézimunka jövendő sorsa 594
- A könyv ünnepére - -434
- Csillog a víz ... - - -462
- Csipkés fehér kötény 262
Z. Tábori Piroska: Elszállt a nyár 2
- Jelmondat - - - -498
- Köd van _ - - -162
- Lángoljon a lélek! 446
- Láthatatlan fonalak - -178
- Mit vigyek emlékül? - -522
- Örök tavaszok - - -386
- Szalad a nyár - - -558
- Tavaszi csodák - - -310
- Utazzunk ! 486
REGÉNYEK:
Domokos Judit: Jó szerencsét!
407, 419, 431, 443, 457, 471,
483, 495, 507, 519, 531, 543,
555, 566
Bokor Malvin: Mese a mesehajón 10, 22, 34, 46, 58, 71,
82, 94, 106, 118, 130, 142, 157
Mildred Jones: A nagy áruház
kis liftese _ - - -579, 591
Vándor Iván: A kincskereső 174,
186, 198, 210, 222, 234, 246,
258, 270, 282, 295, 306, 319,
330, 342, 355, 371, 383, 395
ÁLLANDÓ ROVATOK:
Egészség-szépség (dr. Altay Margit), Hasznos tanácsok (Borcsa néni). Katóka a konyhában.

Témakörök